PTT評價

[情報] 09/26 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/26 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may be hoping to attract others to a plan you are currently creating. This may have to do with business, or it may be something on the more personal side that just needs a bit of assistance. But whatever it is, dear Gemini, you will make your case stronger if you can find something about it that others will find appealing and interesting. And since it is meaningful to you, you shouldn't have a hard time finding a way to intrigue others. Make that a priority today.

你希望吸引別人加入你目前正在制定的計畫中。

這個也許跟生意有關,或者它更個人化的一面需要一點協助。

但是,無論它是什麼,親愛的雙子們,

你如果找到吸引其他人引起興趣的東西,

你就會讓你的理由更有說服力。

因為它對你來說意義重大,你應該不難找到一種方法來吸引別人。

今天就把它當作優先事項。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.12.111 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW09/25 23:29謝謝翻譯