PTT評價

[情報] 04/11 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 04/11 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:1

Gemini horoscope for 星期六 4月 11

Gemini horoscope for 星期六 4月 11
You may be wondering if you took on too much or if you got in too deep with anew project, Gemini. Perhaps you are having a hard time concentrating, which is something you may struggle with because your mind is so incredibly active. But if this is important to you, don't give up. Instead, teach yourself to ground yourself so that you can concentrate when you want to, rather than just move on to the next exciting thing. The stars are encouraging you to find a way to see this through.
--
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

你也許在想你是否承擔太多或者是涉入太深一個新的計劃,雙子們。

也許你在專注上很困難,那是你正在掙扎某些事物,因為你的心智是難以置信的活躍。

但是,如果這項計畫對你來說很重要,別放棄。

相反地,教你自己去定在那裡,如此一來你才能專注在你想要的事情上面,

而不是往下一個令人感到興奮的事情。

星星正在鼓勵你去找到一個方式讓自己去完成此事。

ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.204.213 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW04/10 11:11感謝翻譯

AnitaWW04/10 11:11在家工作真的很難專心...

hufiba04/10 11:45我也覺得承擔太多...但不知如何開口