PTT評價

[情報] 03/18 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 03/18 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

You may wind up getting less than you really want in a negotiation. However, Gemini, you will get all of what you need. That is the thing that you have to concentrate on right now. Your needs are covered, and that's a wonderful thing. While you may not get what you want right away, you can get it in the very near future. So, for now, be grateful and glad for what is happening, because it will relieve your mind and will give you the energy to pursue the rest of itin the near future.

在談判中,你獲得的會比你真正想要的還要更少。

然而,雙子座,你將會得到你所需要的。

這才是你現在必須專注在的事物上。

你的需求獲得滿足,那是一件很美好的事情。

當你也許現在沒有立即獲得你想要的東西,你可以在不久的將來獲得它。

所以,現在,對正在發生的事情感到感激跟高興,

因為它會讓你的心情放鬆,並且給你精力去追求不久將來剩下的事情。

Ps. 如果有誤譯的話請指教,謝謝。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.31.60 (臺灣)
PTT 網址

r3128503/17 09:07謝謝

AnitaWW03/18 13:13謝謝翻譯