[情報] 05/15 the daily horoscope

You have a natural ability to multitask, Gemini. You are very capable of juggling multiple tasks at the same time and performing well in each of them. But that doesn't mean you should have to do this all the time or when you don't feel good about it. If there is something now that needs your singular attention, and you believe you will benefit from focusing on it exclusively, then you don't have to be drawn to your tendency to take on many things at once. You will get the best result now by concentrating instead of dispersing your resources and attention.

你有同時多工(多任務）的能力，雙子們。

你非常能夠在多個任務上同時進行，並且都表現得非常好。

但是那不代表你應該必須在所有的時候都這麼做，

或者是當你覺得這樣做不好的時候。

如果那裡有事務需要你單一的專注力，

而你相信你將會從特別地專注上面獲利，

你不必將你的專注力朝向一次專注許多個事物。

你將會藉由專注取代分散你的資源和注意力而獲得最佳的結果。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--