PTT評價

[情報] 06/29 the Daily Horoscope

看板Gemini標題[情報] 06/29 the Daily Horoscope作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:1

When you leave a tea bag to steep in hot water for a long time, the tea becomes stronger and darker. If you don't leave the teabag in long enough, the tea might taste too watery. Don't try to take that approach with an idea today, Gemini. If you have come up with something important, don't assume you need to let it steep and think about it for a lot longer to make it better. Brilliance can come in a matter of seconds, and fooling with it too much can possibly ruin it. If you feel it, run with it.

當你浸泡一個茶包在熱水一段長的時間,茶會變得更濃烈、顏色更深。

如果你不把茶包浸得夠久,茶也許會太淡。

今天別試著用那種方法在一個點子上,雙子們。

如果你必須有重要的事情要做,別假設你有需要讓它浸泡(沉浸)一下,

認為它放得更久會讓它變得更好。

才能是幾秒鐘的事情,跟它鬼混太久也許會毀了它。

如果你感覺到它,就獨自運作它。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.19.134 (臺灣)
PTT 網址

yuanyu9022106/29 01:54願一切順利