PTT評價

[情報] 08/20 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 08/20 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:1

You may have resigned yourself to never getting the credit or the reward you deserve for doing something very well recently. You may feel that your effortswill not be recognized and that you won't realize the benefits you had originally hoped for. But why make that assumption, Gemini? Although your reward andrecognition may not come immediately, it will come eventually. Until then, try to take pleasure in your accomplishment, and allow that to be your reward. When you do what you love, the reward is always there.

你不再讓自己做得很好卻沒有得到應有的報酬。

你感覺你的努力沒有被承認,你沒有收到預期的收益。

但是為什麼要做出那樣的假設,雙子們?

雖然你的獎賞和認可不會立即的來臨,它最終會降臨。

在此之前,請盡情享受那成就感,並以此作為回報。

當你做你所愛之事時,回報永遠都在。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.24.212 (臺灣)
PTT 網址

wenjanet08/19 11:59努力到很想放棄了

nanashin08/19 12:08努力到很想放棄了+1 快三年都沒什麼正面回饋心很累

sherous08/19 23:00努力到很想放棄+1。可能撐不到「最終」了

gggger08/20 00:43努力好久好累~但總有堅持下去的理由!