PTT評價

[情報] 12/28 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 12/28 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

A clash you recently experienced with someone may not be about what you thinkit's about, dear Gemini. Even though it may have come about during a certain conversation, and you are drawing a natural conclusion because of that, the issue may be much deeper. Think back to the past and review other conflicts you have experienced. You may find that at least one of them was left unresolved. If you deal with that directly, you may discover that everything else will fall right into place.

最近你與某個人經歷的衝突與你的想法無關,親愛的雙子們。

即使可能是在某個特定的對話時產生的,你自然地做出結論,

但問題可能更深。

回想過去並且回顧你所經歷的其他衝突。

你也許發現在它們之中至少有一個尚未解決。

如果你直接處理它的話,你也許發現其他的事情都迎刃而解。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.13.120 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW12/28 13:10感謝翻譯