[情報] 10/09 the daily horoscope
You may have something important to say or announce today, dear Gemini, because you are feeling bold, brave, and impassioned. Even so, those you wish to communicate with may not be in the right state of mind to hear what you have to say, and therefore, they won't be receptive. Try to keep yourself fired up, take notes on your thoughts, and perhaps rehearse what you want to say in your mind or in the mirror. When the right time arrives to speak up, you will know it - and you'll stand a good chance of your message being well-received if you are prepared.
今天,你有重要的事情要說或者是要宣布,親愛的雙子們,
因為你感覺大膽的、勇敢的和熱情的。
即使如此,你希望溝通的那些人,也許聽你說話的心態不正確,
因此他們不會接受你的訊息。
試著保持自己的熱情,把想法做筆記,
也許在腦中或者在鏡中預先排演你想要說的話。
當合適的時機來臨時,你將會知道 —
如果你準備好的話,你的訊息會被接受的。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
後天的運勢文就交給Vania大大翻譯了。
--
2
首PoYou may have gone through a period recently where every effort you made was kn ocked down, and every path you tried to take was blocked. Now, Gemini, it may almost seem to you that the world is against you. It is not! In fact, the chal lenges and detours that you faced have actually had an unseen positive effect. Things are opening up for you. Better pathways are becoming available. Resour1
首PoWe often think of "life lessons" as the bad experiences that we need to learn and evolve from. As they happen, we wish they were over, and we look back at t hose mistakes and difficult moments and cringe. But not all life lessons are b ad, dear Gemini. Sometimes they are quite enjoyable and uplifting. Something y ou will soon experience that feels pleasant and carefree will also offer you a1
首PoYou certainly have the gift of empathy, dear Gemini, but you do sometimes shy away from it when you sense that someone is hurting. It is not because you don 't want to help. More likely, it is because it makes you uncomfortable, mostly because you don't know how to help. However, someone in your world might be h urting now, and you can sense it. By drawing toward this person rather than di
2
[情報] 01/22 the daily horoscopeYou may have come to a point where you are wondering about the concept of "mea nt to be." You have told yourself, in the past, that something was or was not meant to be. But you may be in a position now, dear Gemini, where you want som ething important to work out and yet you don't see how it can. You are startin g to think that your own will and planning have potentially messed up the plan1
[情報] 11/03 the daily horoscopeThe people around you may be urging you to speak up about something, Gemini. B ut you may not feel that the moment is right. Don't be pressured into saying s omething you either are not ready to say, or that you think might be unwise. S ince it is your voice that needs to be heard, it should be you who decides whe n and where, and if you want to say it at all. Not everyone can understand you1
[情報] 01/02 the daily horoscopeSpeaking from the heart can get awkward in some situations, and it may not alw ays give you the greatest leverage in a relationship or situation - but you ca n't go wrong when you are true to yourself. This may be a dilemma you are faci ng now, Gemini. You really have the need to say what you feel, and you probabl y should. You may not win in a negotiation, but those in your presence will kn1
[情報] 01/20 the daily horoscopeYou may not be very happy with the status quo of some big element in your life . This could be a relationship, a job, your home, or something else significan t, dear Gemini. But while you may be feeling frustrated, try to remember that you do have some power over your situation. You can change what's happening by altering certain elements of it. Or you could withdraw yourself from it altog1
[情報] 02/02 the daily horoscopeSomeone may be trying to boss you around, even though they aren't your boss! A nd because you are such an agreeable person, dear Gemini, you may be going alo ng with it. But you have more influence than you may think. In your efforts to get along, you might want to also interject your own good ideas and guidance and still allow that person to feel like they are leading the way. They will p