[情報] 10/09 the daily horoscope

You certainly have the gift of empathy, dear Gemini, but you do sometimes shyaway from it when you sense that someone is hurting. It is not because you don't want to help. More likely, it is because it makes you uncomfortable, mostly because you don't know how to help. However, someone in your world might be hurting now, and you can sense it. By drawing toward this person rather than distancing yourself, you will solidify the relationship, and you'll feel great about it too.

你當然擁有同情心的天賦，親愛的雙子們，

但是當你感覺到某個人正在受傷的時候，

你有時候會迴避。

這不是因為你不想提供協助。

更有可能是，它讓你感到不舒服，因為你不知道該怎麼去幫他。

然而，在你世界裡的某個人他正在受傷，你可以感覺到它。

透過接近這個人而不是遠離他，你會鞏固這段關係，

而且你自己也會感覺很好。

P S. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--