PTT評價

[情報] 06/18 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 06/18 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

It is said that if you want to capture someone's attention, you need to whisper. This is because those engaged in loud activities around you will have to tone it down in order to hear what you are saying. You may be finding it difficult to reach someone now, despite being as loud as you can be. But if you try turning the volume down, Gemini, others may soon become more curious, and theymay want to tune in to your message. It's human nature.

據說,如果你想要吸引某個人的注意,你需要耳語。

這是因為那些在你周圍正在做大聲活動的人,

他們為了聽到你在說什麼將會降低音量。

你也許發現現在很難聯繫到某個人,

儘管你盡可能的大聲。

但是,如果你試著降低音量,雙子們,其他人也許很快變得好奇,

他們也許想要聽到你的訊息。

這是人類的天性。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.187.97 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW06/19 19:33感謝