[情報] 06/18 the daily horoscope
It may seem as though everyone wants something from you today, dear Gemini, but you only have so much to give. Despite your high energy level and your ability to move quickly, there are only so many hours in the day, and you may onlyhave enough time to handle your own priorities. Don't let anyone push you into putting off your own needs and plans, because you may be very busy for another day or two, and you might wind up very far behind on your own obligations. That won't do! Draw a line and stand by it.
今天，似乎每個人都想從你身上得到一些東西，親愛的雙子座，
但是，你只能給這麼多。
儘管，你有高漲的能力而且你的行動能力如此快速，
但是一天只有這麼多小時，你只有自己足夠的時間處理自己的優先事項。
別讓任何人推遲（延誤）你的需求跟計劃，因為你可能會再忙個一、兩天，
你也許會遠遠落後你的義務。
別那樣做！
畫一條界線，並且站在它的旁邊。
P S. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoIt is said that if you want to capture someone's attention, you need to whispe r. This is because those engaged in loud activities around you will have to to ne it down in order to hear what you are saying. You may be finding it difficu lt to reach someone now, despite being as loud as you can be. But if you try t urning the volume down, Gemini, others may soon become more curious, and they1
首PoWhen we observe the life of someone we admire or envy from a distance, it can often seem ideal. They may have things you only wish you had and tried to have , and they make it look so easy too. But almost always, Gemini, it appears tha t way because you don't have an up-close and personal view of that person's li fe. There are likely problems you cannot see, and efforts you didn't know happ2
首PoThe "I told you so" can be very tempting words to say when you have repeatedly advised someone on something, only to be spurned or ignored. Then when things turn out as you said they would, it becomes abundantly clear that you were ri ght all along. That may be a satisfying feeling, but it's a smug response. If you are tempted to go there with something you predicted but it was not taken1
首PoA challenge you are facing feels like a mountain. And because it is so big, yo u can't see what's on the other side. If you do nothing, then fate will fill i n the gaps and create a reality you may not like. But you have more power than you know from where you stand now. You can control what happens. You can desi gn what you will find on the other side. Don't take a defeatist attitude. Choo
30
[情報] 06/01 the daily horoscopeMany Gemini people have been especially active recently, either overly busy at work or maybe even burning the candle at both ends. But those in your inner c ircle are missing you and wondering where you went. There may be a likelihood now that you are less organized too, and you could easily let important obliga tions slip through the cracks. Be careful about that and take time today to re3
[情報] 03/08 the daily horoscopeWhen you do something for someone in distress - something that they could have done for themselves - you may be interfering with their evolution. Even thoug h your intentions are good and you only want to help, you may be taking away t hat person's power and their ability to recognize what they are capable of. Yo u may be faced with a situation like this soon, dear Gemini. It might be very2
[情報] 01/02 the daily horoscopeHopefully, this is a day of rest for you, dear Gemini. In characteristic fashi on, you either entertained to the max last night or you had a great time party ing, exhausting yourself in the process. Even if you didn't do any of that, yo u might just be worn out from the usual stresses of the season and the end of the year. And because you typically have such high energy, you don't always no1
[情報] 07/28 the daily horoscopeYou may be thinking about taking on a few obligations that could take you off in many different directions all at once. It could mean leaping from one task to another, with your obligations being very diverse. Friends and family membe rs may tell you that you're crazy, but these kinds of experiences are right up your alley, dear Gemini. With your mercurial interests and energy, this is pr1
[情報] 07/29 the daily horoscopeToday might wind up being crazier, more impulsive, wilder, messier, and popula ted by more personalities than you think. Let that be okay, dear Gemini! While that may not seem like what you thought was in store for you today because of a well-laid plan that has been in place for some time, it is absolutely what you need right now. Don't let the chaos make you think that things are not goi1
[情報] 08/17 the daily horoscopeYou keep putting off a quest, even though it's very important to you. You can see what a big undertaking it will be, and that's somewhat intimidating. You m ay also know that there is a chance of failure, which would be a big waste of your time. But all dreams involve these things, Gemini, and sometimes dreams r eally do come true. The longer you put this off, the deeper it will sink into1
[情報] 09/26 the daily horoscopeYou may be hoping to attract others to a plan you are currently creating. This may have to do with business, or it may be something on the more personal sid e that just needs a bit of assistance. But whatever it is, dear Gemini, you wi ll make your case stronger if you can find something about it that others will find appealing and interesting. And since it is meaningful to you, you should1
[情報] 10/29 the daily horoscopeYou may be feeling extra ambitious today, dear Gemini, and you happen to be ve ry creatively persuasive. That makes this a great day to reach out to people w ho can help you make a goal of yours come true. Your ideas are not enough. No matter how much you fantasize about something you want to do, it will come to nothing if you don't start making it happen. Now is the time to get going. The1
[情報] 12/02 the daily horoscopeIf you only had one challenge or problem to deal with today, dear Gemini, it w ouldn't be so bad. But it may seem as though you are overflowing with challeng es and problems, and you don't even know where to begin. But this is no differ ent from having only one thing to address. You first prioritize what there is to do, and then you do it! That may sound simple, and it truly is. What's the1
[情報] 12/04 the daily horoscopeWith your high energy level and your mercurial mind, Gemini, you happen to be very good at multi-tasking. You know how to delegate the right jobs to the rig ht individuals. But at the moment, you may be faced with a problem you don't p articularly want to handle, and yet you also don't want to delegate it to some one else. It may not seem like the right thing to do, but maybe it is. Someone