[問卦] 台灣遊客在日本講蹩腳台語?
逛個商店街
旁邊有個丟臉台灣人 一直硬要用很彆腳的台語講話
根本智障
一聽就知道不是台語掛的 在台灣都講國語的人
一到日本居然講起台語
估計是綠腦犯蠢 不想被誤認成中國人 才明明台語很爛 硬要用蹩腳台語跟同伴聊天
問題是 周遭的台灣人一聽就知道你不會講台語 只是在那邊硬撐而已
你在台灣是台語掛的就算了 笑死 國語掛的用蹩腳台語硬撐
1.寧願不被日本人當成中國人 但被台灣人當成蠢包
2.然後日本人雖然不會把你當中國人 也聽不出你是台灣去得 大概會誤以為不知道哪個東南亞土著的語言跑到日本
被台灣人當笑話 被日本人當土著
有比較好嗎 笑死 英文爛在那只能講蹩腳台語….
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.159.117.73 (日本)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.-vvYlojdFxLM
→
所以你想問什麼卦??
推
※ 編輯: mark720910 (133.159.117.73 日本), 04/05/2024 16:26:07
這個真的是關你屁事
推
對不起,我不會講台語啦
噓
都是外國觀光客 不要分那麼多
推
其實日本人也分不出台語.國語有什麼
→
差 都是中國人辣
→
去跟他說啊,跟我們說幹嘛
推
在日本講台語是不希望中國人聽
→
結果對方是福建來的就尷尬了
噓
當面跟他講阿
推
你氣噗噗?
噓
有病去看醫生
→
結果福建中國人台語比他們溜
→
音量決定你是不是中國人
噓
你日文好去幫忙啊
→
然後你去用國語
噓
發這篇比較丟臉
噓
你會不會管太寬?
噓
你管這多 然後他在想什麼你腦補?
噓
智障幻想文
噓
快去教他
噓
人家可能剛學台語不行? 住海邊?
爆
Re: [求助] 對婆婆喜歡不起來關於台語,個人經驗分享: 雖然我父母都是閩南移民第N代,但我自上學後開始講國語,跟父母又不親,台語(閩南語)的能力就剩基本聽力而已,家中就是父母講台語,我答國語的情況。 大學時下鄉做田野,曾被罵過台灣人怎麼不會講台語,差點被轟出去…… 不過,我台語發音的確很糟糕,是將學生念成兒子這種不輪轉的程度。 50歲的我,現在還記得大學男友帶我回中南部,他不會說國語的媽媽想跟我聊天時,臉上那個挫敗又失望的表情。我也很努力想用蹩腳的台語回應,但發音是我的死穴。88
[恍神] 低桃啦話說我一個朋友在醫院實習發生很白癡的事 在此分享一下 ———————————————————— 大家都知道 有些台語跟國語唸起來很像62
[問卦] 為何只有台語是本土語言?如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰36
[閒聊] 台語比國語好的日本人是財富密碼嗎扣掉那種超級老人 我好像只認識兩個日本人 台語比國語好 一個叫做金城武 從小就講台語日語 只有上學時候才會講國語15
Re: [閒聊] 男友阻止我說台語...?一堆人在說男友國語沙豬 瞧不起講台語 我覺得根本不是 這反而是很多台語講得很溜的人 會有的反應 聽到有人用蹩腳的台語的時候6
Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?母語就是跟家裡長輩溝通的語言 特別是家裡長輩只會單一語言的情況 台語式微是一個不可逆的過程 以我為例 我阿公那代是使用語言是全台語2
[討論] 閩南語=台語 是獨裁威權體制下定的對吧?台灣人說閩南語=台語 台灣人說英文=台式英文 台灣人說日文=阿公話 大家都知道 所謂的台語就是閩南語4
Re: [問卦] 為什麼年輕人不太會講台語主要應該是環境因素吧 周遭講台語的人相對少,自然就少講了 少講的話,變得不太會講也不意外 現在除非有刻意塑造講台語的環境 不然會講台語的應該是會越來越少人2
Re: [閒聊] 男友阻止我說台語...?身為炎皇子孫們 中國人講什台語 講國語保證沒事 就是你愛講台語 不會講又硬要講1
[討論] 閩南語=台灣台語?教育部盤點的如何了?台灣人說閩南語=台語 台灣人說英文=台式英文 台灣人說日文=阿公話 教育部說要全面盤點 把閩南語變成台灣台語
爆
[問卦] 護理師朋友離職了! 後面還一堆等著走97
[問卦] 為什麼感覺統神瞬間白回來了?87
Re: [新聞] 影/財劃法三讀 黃文益批無視高雄福祉83
[問卦] 蹦闆贏了面子 輸了裡子82
[問卦] 台達跳樓案 這些公關帳號是哪裡請來的爆
Re: [新聞] 卓榮泰:天災來時 地方要自己面對69
[問卦] 為什麼高雄人覺得北中在搶他的錢56
[問卦] 政黑:財劃法 台北拿那麼多錢幹嘛用44
[問卦] 財劃法會不會對育兒政策有影響51
[問卦] 中共打來是誰要去面對?46
[問卦] 高雄人到底要什麼???41
[問卦] 桃園區是不是已經屌打中壢區?41
[問卦] 拳上3的對戰組合?41
[問卦] F18被擊落42
[問卦] 林襄是走錯哪一步?72
[問卦] 張惠妹演唱會熱度不如周杰倫?34
[問卦] 統神女粉484很多又很暈?35
[問卦] 以後高雄淹水 要自己面對嗎35
[問卦] 有拳擊專業的人士出來分析到底誰贏了嗎33
[問卦] 高雄又贏,台中輸慘了?30
[問卦] 有沒有人從來沒叫過外送的?30
[問卦] 拳王泰森拳套帶14盎司 那帶18盎司是?29
[問卦] 蹦闆那邊鬧事的小弟現在在想什麼27
[問卦] 以後台灣都是+9的小孩你真的可以?23
[問卦] 鐘培生:我和第一位裁判意見一樣 (統贏)18
[問卦] 蹦闆:打人就是不對,有打的都備案,卦?51
[問卦] 請問統粉,統神的魅力到底在哪26
[問卦] 程序員小菲菲怎麼教的都看不懂19
Re: [新聞] 財劃法修惡 衝擊國防經費最鉅21
[問卦] 好冷喔可以在家燒木炭嗎?