[問卦] 中文系看這兩首詩英文造詣大概到?有掛否
A.
In the realms of yore, no ancients I trace,
Nor future souls emerge in timeless space,
Amidst vast heavens, my pensive mind strays,
Alone, tears cascade in melancholy haze.
B.
Amidst blossoms, a vessel of wine I find,
Alone, I indulge, no companion assigned.
I raise my cup, inviting the moon's grace,
A trio forms, my shadow takes its place.
In the realm of flowers, a wine-filled shrine,
No one beside, my solace, divine.
To the moon's radiance, I offer my toast,
Three figures emerge, a spectral host.
Through fragrant blooms, my spirits alight,
In solitude, this enchanting night.
As moonlight dances, shadows intertwine,
A sublime trinity, where realms align.
大家覺得呢
以英文語法來看,這兩首詩大概到什麼程度?
0~100可以給幾分?
大家覺得呢
有掛否
--
0分 我看不懂
你叫中文系看英文詩幹麻
0分 中國人寫什麼蚯蚓字
This is a book.
this is apple
ikea
I am Groot.
Please PUSH ME,OK?Don't resentment!
詩都用一狗票沒看過的單字
0分,realm of 芙老二、realm of 約兒就
感覺很中二
moonlight in front of my bad.
床前明月光。
bed
爆
[問卦] 梁詠琪的偏見跟短髮哪首才是最好聽的?如題 魯叔我 最近都在聽梁詠琪的偏見跟短髮這兩首歌 這兩首魯叔覺得不分軒輊 那你各位覺得呢?20
[情報] 低人口區域連結?版本:經典/現行/綜合 [必選擇一,色碼別更動] 綜合 情報來源: (NGA、藍帖、WOWHEAD、MMO等) WOWHEAD14
[妮姬] OVERZONE的戰鬥曲真的太讚了!Goddess of Victory [GODDESS OF VICTORY : NIKKE OST] 活動戰鬥曲真的超燃! 完全就是勇往直前,前仆後繼不計生死,拚死保衛人類戰鬥的樣子! 配上歌詞之後更讚了:8
[閒聊] 好喜歡AngryYouth!!厭世少年 英文團名叫AngryYouth 他們的歌超級好聽! 最喜歡這兩首 有人也喜歡他們的歌嗎4
[情報] 11/07 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 07 2021 另一個面向的故事今天會開始顯現,魔魔, 你可能會想你已經擁有所有相關的訊息, 但如果有人靠近你想分享東西, 最好確保自己有留一點時間給他們。2
[問卦] chatgpt:可愛蘿莉 你是我的寶貝「請製作一首詩,詩名是可愛蘿莉」chatgpt:可愛蘿莉 你是我的寶貝 這首詩還滿有詩意的 大家覺得呢2
[問卦] 這兩首英文抖音歌大家給幾分如題 剛剛一個在學校認識的南美妹子 跟我介紹國外流行的抖音歌 第一首是一個澳洲18歲少年跟justin bieber合作的 Stay- 你也太腿了吧? 介紹幾首英文的抖音歌給你吧! 抖音就是世界潮流啦! 勢不可擋啦! 跟不上時代的老人別再反了 落伍 代溝 DOJA CAT - SAY SO Lil Nas X - Old Town Road
- 也許 原po 已經找到那幾段; 根據推文講的 電影台詞有題到一些: Olga: “It takes more than intelligence to act intelligently.” Dostoyevsky. 這是 Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基的句子.
爆
Re: [新聞]柯文哲輔大演講 學生舉牌抗議活動因大雨取爆
[問卦] 電費超貴爆
[問卦] 黃仁勳的小孩證明了有錢人大多唸文組?74
[問卦] 長輩:買房才是改善生活品質的第一步67
[問卦] 于北辰表示解放軍登陸台灣一定迷路!65
[問卦] 沒人發現台灣這代沒白手起家的創業家嗎!63
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??54
[問卦] 副站長打臉鄉民:公開空間不用打碼55
[爆卦] 黃仁勳稱台灣為國家 上對岸熱搜囉爆
[問卦] 共軍若開進我12海浬範圍 真的能射他們嗎83
[問卦] 只有我會投訴潮州副站長嗎??38
[問卦] 聽說當年有人絕食抗議核4 ?29
Re: [問卦] 為什麼副站長密錄po上網是合法的?43
[問卦] 喬治瑪莉當初害死多少人?24
[問卦] 後水卜櫻時代還有能打的地味女優嗎?23
[問卦] 台灣最紅的柯基犬是酒酒嗎2X
[問卦] 坦白說我很討厭黃仁勳7
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網21
[問卦] 所以到底誰是蘿拉啊?21
[問卦] 認真說 高中托福考90分其實很強吧?19
Re: [新聞] 黃國昌稱立院作證99.9%的人不受影響 網18
[問卦] 零式戰機有多猛?18
Re: [新聞] 蔡阿嘎開除涉不法員工!同業狂爆黑歷史「15
[問卦] 街霸豪鬼的人氣為啥那麼高?16
[問卦] 晚上要載女同事出去 現在洗車來得及嗎?14
[問卦] 現在youbike是不是變挺爛的?16
Re: [爆卦] 日本無頭屍案開審 疑兇一家關係極扭曲16
[問卦] 副站長為什麼要關留言?14
[問卦] 皮膚科醫生說濕疹一直用藥會有抗藥性16
[問卦] AI有辦法生成「感情」嗎?