[問卦] Joe biden拜登也愛wingman?
wingman的意思查劍橋字典有三個主要意思:
https://reurl.cc/lDK3ed
一、僚機飛行員
a pilot whose plane is flying behind and to the side of a plane that is
leading a group of planes flying together
二、(尤指在某人嘗試接觸潛在生意夥伴時候,為其提供支援的)朋友
a friend who supports you, especially a man who supports another man when
trying to meet or talk to possible partners
三、(一些球類運動的)邊鋒
a player in the wing (= side) position in some team games
連美國總統拜登都會用wingman這個詞:
president Joe biden tells that you'd be my wingman any time #maverick #shortshttps://www.youtube.com/shorts/o9Q0beA_vH8
看這影片,美國總統拜登是不是也很愛別人當他的wingman? 有卦嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.235.212.137 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: tobetwob (111.235.212.137 臺灣), 08/11/2023 15:10:48
→
通常是幫別人把妹的人
→
好啦 原來你是顆粉喔
推
我以為wingman是指”最佳拍檔”
推
他不是比較喜歡童萌會 不喜歡wingman吧
推
※ tobetwob:轉錄至看板 HatePolitics通常是指把妹幫手
08/11 15:17
→
反正就是助攻的
推
不是黨員卻最支持黨
推
側翼?
59
[討論] 現在wingman名單到底多長了?wingman 在民眾黨立委嘴裡被拿來形容 「側翼」 甚至黃智賢早在七月已經預言過「只要批評柯文哲,就會被打成民進黨側翼」37
[討論] 最好美國人看得懂wingman 是三小整個黨發瘋硬拗就算了 該黨立委還tag 川普 把側翼翻成wingman 最好美國人看得懂啦 某人的支持者 不就 pro xxx32
[好雷]捍衛戰士:獨行俠 心得+彩蛋圖文影音版 《捍衛戰士》(Top Gun)在1986年上映,睽違了 36 年的續集,眾所皆知電影的翻 拍或續集通常會毀了一切,例如 蝴蝶效應、ID4星際終結者、神鬼奇航等。但這部續作完 完全全顛覆了這個論述,各大影院開出紅盤、好評不斷,其實原本興致缺缺,第一部我記 得還是國小老師在課堂上放給我們看,但故事劇情已經忘記,不過一直被好評吸引,今天19
[討論] wingman 可以翻成側翼嗎?剛剛賴香伶貼文想問川普 (政黑點) 不過他用的英文 wingman 就賴的意思應該是要指側翼吧 不過本肥越看越怪 還是我見識短淺? 有英文神人可以準確翻譯台灣的"側翼"這個詞嗎?10
[閒聊] 飛行員LandoLando最近跑去Red Arrows(The Royal Air Force Aerobatic Team)表演特技飛機,應該會有影片出來 You can be my wingman any time. Red Arrows帳號宣傳圖10
[閒聊] APEX的wingman翻小幫手有信達雅嗎Apex Legend有一把名為wingman的手槍 中文翻譯成小幫手 wingman這個字原指戰機編隊飛行時兩旁的僚機 也用在球類運動中側翼的位置 在現實生活中更是引伸出提供幫助的人這種意思8
[討論] wingman是不是太可惡了?wingman是不是太可惡了? 讓勞母tag川普的文下架, 甚至讓阿北的Vote white,vote right的slogan消失? 讓昨天到現在護航阿北沒有錯、阿北沒有輸、都是wingman抹黑的柯粉被打臉, wingman太可怕了對吧?5
[閒聊] Project wingman是好遊戲嗎如題 project wingman是一款空戰模擬遊戲 可以駕駛各種虛構戰機作戰 因為AC系列遲遲沒有續作 因此在空戰圈裡被戲稱為AC83
[問卦] 喝過RedBull的都是wingman嗎?是這樣的 superman = super + man = 超人 spiderman = spider + man = 蜘蛛人 所以 wingman = wing + man = 翼人 = 有一對翅膀的人X
[閒聊] Wingman太好用了吧安安 這是特戰英豪前陣子出的特務 蓋克 圖中右下在跑的是蓋克其中一個技能wingman 可以遠端下包 還可以遠端拆包