[問卦] 原來日治時期台灣人就開始學漢文嗎？
餓死抬頭，
日治時期日本人開始教台灣人漢文
可以從教科書裡面看見，證據就在這！
https://i.imgur.com/zmRz8cm.jpg
這個白話文好像是日本國內使用的漢文
也就是大清帝國的留學生，
從日本帶回來的文字改成中國的白話文
和製漢語也是那個時期傳過去中國，
日本人才是漢字的傳人，
原來不是大清帝國所帶來的文字，
有卦嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.230.194 (臺灣)
※ PTT 網址
推
日本人當時崇尚寫漢詩，組了很多詩社
→
台灣知識份子也都會加入這些詩社
→
寫的好的台人會被賞識，有機會往上爬
推
日治初期是寫漢文
推
日治時學校都有漢語課
→
在閩南人村莊會教閩南語
85
Re: [問卦] 日文的1-10日 怎麼記阿 ?ひふみよいむなやこと はた みそ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 ...... 這個是日本傳統數數法 是大和言葉 即漢字還沒傳入日本時的用法![Re: [問卦] 日文的1-10日 怎麼記阿 ?](https://i.imgur.com/3ye6b8ob.jpg "Re: [問卦] 日文的1-10日 怎麼記阿 ?")
10
Re: [閒聊] 整個華人文化圈好像反而對蒙古不熟就不是漢字文化圈的一員，要怎麼熟？ 你熟中亞的歷史嗎？伊斯蘭世界哩？ 那也是和蒙古帝國息息相關啊，但你看得懂那邊的文字嗎？ 以下純粹在語句邏輯質疑，沒有特意找麻煩 : 我先承認我之前受了很多中文史料的洗腦被很大的侷限，長大之後看到英文還有一些遊戲![Re: [閒聊] 整個華人文化圈好像反而對蒙古不熟](https://img.youtube.com/vi/8tW7YINWpXw/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 整個華人文化圈好像反而對蒙古不熟")
9
[問卦] 越南韓國日本為什麼要發展自己的文字如題 就是這樣的 以前這三國深受大中華文化圈的影響 說漢語 寫漢字 過漢節 甚至還有中國短暫統治過8
Re: [討論] 為什麼綠粉不痛恨日本？美國是為了保護中國，派出李頓調查團，指控日本侵略中國， 結果日本與美國翻臉，國際聯盟也失敗。 然後你說美國是侵略者喔……好喔。那是你的看法。 美國出自己的錢自己的人來和日本戰爭， 還派出志願飛行隊跑去蘇俄去對抗德國。7
[問卦] 大清帝為何不堅守滿人價值接受漢腐化？聽說自從皇太極開始就熟讀三國演義之類的漢文化典籍，更別說後代的康熙雍正等人就開 始學漢文、寫漢詩，甚至漸漸地漢文還比滿文好得多。 但滿人明明就是征服者，為何不堅守自己價值，反而接受被征服者的價值，不怕腐化嗎？ 後來果然腐化了吧。 --1
Re: [問卦] 中國人穿西裝是乳滑嗎？小粉紅邏輯：日本人的祖先是徐福 所以日本人是中國人 日本在唐代時到中原學習漢文化 把服裝、文字、宗教、制度都學走拿去用 中原則歷經多次外族入侵破壞 胡人、滿人、蒙古人X
Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打，台語不行？我覺得臺語寫漢文有個問題 就是漢字明明表意 臺語卻大部份拿來借字發音 變成只有會講臺語的人才看得懂 粵語就是這樣啊![Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打，台語不行？](https://i.imgur.com/65AmY09b.png "Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打，台語不行？")
X
[問卦] 來戰！！台灣話文論戰！！！！！日據時期 「台語」的「書面語」分成3種 第一種 「古典漢文」，又稱做「孔子字」。![[問卦] 來戰！！台灣話文論戰！！！！！](https://img.youtube.com/vi/xnJSXgf-iRc/mqdefault.jpg "[問卦] 來戰！！台灣話文論戰！！！！！")
X
Re: [閒聊] 曹植：？？？應該不是這樣 在日本國高中的課程裡和文漢文是兩套並行的體系 漢文的課程是先認識訓點 （返點、上下點、一二點） 然後是一些簡單易懂的短篇成語故事![Re: [閒聊] 曹植：？？？](https://pbs.twimg.com/media/Eir0kjNX0AQKBNP.jpg:large "Re: [閒聊] 曹植：？？？")
Re: [問卦] 毛利元就的三矢之訓是不是抄中國的?中國周易的典故有的是，兩人同心，其利 斷金，這個典故的確是跟三矢之訓有點一樣 ，不過也不算抄襲，另外日本在明治時代以 前是使用漢文當作文字，所以四書五經跟史 書日本都會有機會閱讀，中日韓三個地區在
爆
[問卦] 快訊！ 高雄擊敗台北奪第一![[問卦] 快訊！ 高雄擊敗台北奪第一](https://i.imgur.com/3yvuJS4b.jpeg "[問卦] 快訊！ 高雄擊敗台北奪第一")
爆
Re: [問卦] 高雄明天放假的機率有幾%？？？![Re: [問卦] 高雄明天放假的機率有幾%？？？](https://i.imgur.com/AplBPHEb.jpg "Re: [問卦] 高雄明天放假的機率有幾%？？？")
爆
[爆卦] 高雄市停班停課![[爆卦] 高雄市停班停課](https://i.imgur.com/ZghnjWhb.jpeg "[爆卦] 高雄市停班停課")
爆
[問卦] 台灣人單日被騙5.6億 打詐國家隊在幹嘛![[問卦] 台灣人單日被騙5.6億 打詐國家隊在幹嘛](https://i.imgur.com/7AocqpZb.jpeg "[問卦] 台灣人單日被騙5.6億 打詐國家隊在幹嘛")
爆
[爆卦] 嘉義縣明天（10/1）停班停課![[爆卦] 嘉義縣明天（10/1）停班停課](https://i.imgur.com/Noun0F2b.jpeg "[爆卦] 嘉義縣明天（10/1）停班停課")
爆
[問卦] 高雄颱風假為什麼那麼乾脆？？？![[問卦] 高雄颱風假為什麼那麼乾脆？？？](https://i.imgur.com/CSnE56Vb.jpeg "[問卦] 高雄颱風假為什麼那麼乾脆？？？")
爆
Re: [問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶？![Re: [問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶？](https://i.imgur.com/P4stWw9b.jpg "Re: [問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶？")
87
[問卦] 女大生被車輪壓死有多絕望啊![[問卦] 女大生被車輪壓死有多絕望啊](https://i.imgur.com/xJhpxCQb.jpg "[問卦] 女大生被車輪壓死有多絕望啊")
77
[問卦] 政治獻金法第七條![[問卦] 政治獻金法第七條](https://i.imgur.com/b3mhJF4b.jpeg "[問卦] 政治獻金法第七條")
74
[問卦] 為什麼故意輾死人卻是過失致死？77
[問卦] 高雄這次能放幾天？67
[問卦] 全盛泰森面對持刀國中生能全身而退嗎61
[問卦] D卡熱門：男友說不生小孩 那就分手![[問卦] D卡熱門：男友說不生小孩 那就分手](https://i.imgur.com/sOXAM5Nb.jpg "[問卦] D卡熱門：男友說不生小孩 那就分手")
52
[爆卦] 台南市停止上班上課![[爆卦] 台南市停止上班上課](https://i.imgur.com/1HmZxZ9b.jpeg "[爆卦] 台南市停止上班上課")
59
[問卦] 這次颱風感覺真的會不得了![[問卦] 這次颱風感覺真的會不得了](https://i.imgur.com/7evCuAmb.jpeg "[問卦] 這次颱風感覺真的會不得了")
64
[問卦] 高雄明天放假的機率有幾%？？？![[問卦] 高雄明天放假的機率有幾%？？？](https://i.imgur.com/0TTtlxZb.jpeg "[問卦] 高雄明天放假的機率有幾%？？？")
99
[問卦] 廢死基本上就是在吃受害人豆腐吧？![[問卦] 廢死基本上就是在吃受害人豆腐吧？](https://i.imgur.com/UBftI4Mb.jpeg "[問卦] 廢死基本上就是在吃受害人豆腐吧？")
爆
[問卦] 幹 這個颱風是不是硬要來滅南部的？41
[問卦] 「基於料敵從寬放颱風假」是什麼意思？![[問卦] 「基於料敵從寬放颱風假」是什麼意思？](https://i.imgur.com/oqYbPdsb.jpeg "[問卦] 「基於料敵從寬放颱風假」是什麼意思？")
46
[問卦] 山陀兒是穿心颱嗎? 還是什麼颱?![[問卦] 山陀兒是穿心颱嗎? 還是什麼颱?](https://i.imgur.com/2X4EywMb.png "[問卦] 山陀兒是穿心颱嗎? 還是什麼颱?")
42
[問卦] 朋友帶我去日本料理店，廚師是印度人36
[爆卦] 台中正常上班上課![[爆卦] 台中正常上班上課](https://i.imgur.com/mWaRQHib.jpeg "[爆卦] 台中正常上班上課")
34
[問卦] 急！女友月經35天沒來了，不會有了吧= =爆
[問卦] 乾哥被關出來這輩子準備撿角了吧?![[問卦] 乾哥被關出來這輩子準備撿角了吧?](https://i.imgur.com/kbFE63nb.png "[問卦] 乾哥被關出來這輩子準備撿角了吧?")
35
[問卦] 不在警戒區，為什麼要放假![[問卦] 不在警戒區，為什麼要放假](https://i.imgur.com/yklHtEpb.jpg?fb "[問卦] 不在警戒區，為什麼要放假")
28
[問卦] 不想放颱風假的請進6
[問卦] 志祺七七教大家防止認知作戰![[問卦] 志祺七七教大家防止認知作戰](https://i.imgur.com/QwcMO5bb.jpeg "[問卦] 志祺七七教大家防止認知作戰")
31
[問卦] 北部叫暴頭颱 中部叫穿心颱 從南部叫？![[問卦] 北部叫暴頭颱 中部叫穿心颱 從南部叫？](https://i.imgur.com/S16GEowb.jpg "[問卦] 北部叫暴頭颱 中部叫穿心颱 從南部叫？")
爆
[問卦] 現在的8+9好像都富起來了？![[問卦] 現在的8+9好像都富起來了？](https://i.imgur.com/RpiobW8b.jpg "[問卦] 現在的8+9好像都富起來了？")
33
[問卦] 戒煙真的這麼難嗎？
![[問卦] 為什麼故意輾死人卻是過失致死？](https://media.zenfs.com/ko/setn.com.tw/7b3fef6f2d8ed840b44d07ebebfceda1 "[問卦] 為什麼故意輾死人卻是過失致死？")
![[問卦] 幹 這個颱風是不是硬要來滅南部的？](https://i.imgur.com/Nq10HZkb.gif218.161.119.149 "[問卦] 幹 這個颱風是不是硬要來滅南部的？")
![[問卦] 戒煙真的這麼難嗎？](https://i.imgur.com/AkOF77nb.jpeg111.252.105.180 "[問卦] 戒煙真的這麼難嗎？")