[問卦] 估計是對岸用語嗎?

wilson3435 05/04 20:48蛤，估計欸

SteelALC 05/04 20:48大概

KillQB 05/04 20:48支語警察

OPPAISuki 05/04 20:48大家都是用中國語 中國字

brella 05/04 20:48舊唐書內容就有了

stpippen 05/04 20:48哈哈 笑死

adios881 05/04 20:49估計沒錯

qa1122z 05/04 20:49老師有問題＋1

coffee112 05/04 20:49估計好像真的有點不是很通順(在台灣

akamen 05/04 20:49老師有種別用中文字

hotandhard 05/04 20:50大概率是

Skydier 05/04 20:50南蠻老師

horseorange 05/04 20:50估計哪時變支語了

rapnose 05/04 20:50這篇圖片裡的「估計」用法，的確是支語啊

adios881 05/04 20:50台灣用語就是他媽的 因該

j0912970189 05/04 20:50估計？ 蛤？ 第一次聽說 從小大家都

rapnose 05/04 20:50，但「估計」一詞不是支語。

j0912970189 05/04 20:51在講欸

skn60694 05/04 20:51雖然字典有這個用法 不過用估計表達可能

icoann 05/04 20:51估計哪裡不通順，真他媽有病

rapnose 05/04 20:51支語會把「估計」或「我估計」放在句首

skn60694 05/04 20:51大概 的確是受到對面影響才突然變多

pashiasu 05/04 20:51https://reurl.cc/1v0398

haoyin0105 05/04 20:51老師沒錯 可悲被滲透到忘了自己語言

OPPAISuki 05/04 20:51我也會用估計 預估 高估 低估

icoann 05/04 20:51頂多就是改成大概

setsunabs 05/04 20:52估計，水平，牛逼是高階語法，灣仔懂屁

setsunabs 05/04 20:52啊幹

skn60694 05/04 20:52小時候的估計 真的是要估數量

coffee112 05/04 20:52恐怕 大概 台灣可能比較多用這些吧

Skydier 05/04 20:52就算是支語 用了又如何? 廢物老師ㄏ

saiulbb 05/04 20:52估計本來就有用 就一堆支語警察秀下線

rapnose 05/04 20:52，台灣用到「估計」，比較常見的是「據

rapnose 05/04 20:53估計」或「根據估計」，或者直接把「估計

aggressorX 05/04 20:53瞧不起支語 等等蘇貞昌會跳出來噴在

shadowdio 05/04 20:53我都用貌似

Skydier 05/04 20:53南蠻老師要學日軍去舉報學生講台語嗎

aggressorX 05/04 20:53那叫什麼

rapnose 05/04 20:53」當作動詞使用。

zeumax 05/04 20:53靠北啊 我小時候模仿豬哥孔明也是估計啊

Skydier 05/04 20:53真是廢物

YLTYY 05/04 20:53蛤？

acer4856 05/04 20:53估計以前台灣比較常用在數學

starport 05/04 20:53使中國文字說別用中國語 笑噴 意識形態

theskyofblue 05/04 20:53估計在台灣比較不常這樣用吧 但也

kenryu 05/04 20:53因該 才是之語

theskyofblue 05/04 20:53不算支語吧 這個評語有點over

siloin 05/04 20:53估計是台文所出來的

rapnose 05/04 20:53coffee112 (20:52)正解。

zeumax 05/04 20:54當狗頭軍師用估計很合理吧

Loveis5566 05/04 20:54以前會用大概

milk250 05/04 20:54這我一定教育部字典截圖印下來打老師臉

milk250 05/04 20:54寫國文程度不好不要當支語警察 丟臉

stpippen 05/04 20:54在台灣要用恐 哈哈

acer4856 05/04 20:54後來中國文化入侵 估計貌似就大量被引用

willieliu 05/04 20:54跟進

QQmouse 05/04 20:54對 中國的

zeumax 05/04 20:55估計台語詞也沒變化，到底在支什麼啦

rapnose 05/04 20:55shadowdio (20:53)正解。

coffee112 05/04 20:55感覺台灣用詞語意 真的比較少放估計

setsunabs 05/04 20:55死灣仔他媽不自知26仔水平已高出自己好

NDark 05/04 20:55大體

setsunabs 05/04 20:55幾階了，身為灣仔的我引以為恥

a8521abcd 05/04 20:55台灣的估計只用在真的有數值的時候，

a8521abcd 05/04 20:55圖中那種用法以前很少見

coffee112 05/04 20:55但我也不知道老師管這個有沒有必要

rapnose 05/04 20:55不過「貌似」，在台灣比較少人用。

STRO 05/04 20:55我們的估計原本是那個用法嗎？

ArgusX 05/04 20:55好像大概比較順?

rapnose 05/04 20:55管這個其實沒必要，太細了。

lwt501cx 05/04 20:55不是

acer4856 05/04 20:56就像水平也是 以前是用水準

milk250 05/04 20:56老師怎麼不寫信去抗議教育部字典裡面放支

zeumax 05/04 20:56他媽的是不是台語也不好的台派啊

milk250 05/04 20:56語

coffee112 05/04 20:56因為現在感覺真的很多平板保母 小孩從

killverybig 05/04 20:56支言支用 426

rapnose 05/04 20:56一堆老人也開始在那邊「視頻」、「攝像頭

ToumaKazusa 05/04 20:56乾脆別用中文字好了 可悲的老師

coffee112 05/04 20:56小就刷影片 學講話 多少會用語被同化

Skydier 05/04 20:56更少人知道氛圍以前和氣氛是分開的咧

STRO 05/04 20:56https://i.imgur.com/wfGTxkJ.jpeg

rapnose 05/04 20:56」，藍死忠仔與綠死忠仔都有，所以，不要

zeumax 05/04 20:57一堆詞用這麼久，然後都推成支語，是腦袋

Skydier 05/04 20:57一堆南蠻覺青還用的很爽 快笑死

acer4856 05/04 20:57你應該要問教育部那群人 用字跟中國接軌

zeumax 05/04 20:57有洞喔

STRO 05/04 20:57但我們教育部的字典，有內文的用法

BusterPosey 05/04 20:57台灣會用大概吧 或是直接省去 直接

stpippen 05/04 20:57太細了 可能也會被歸類成中國用語 哈哈

rapnose 05/04 20:57為難孩子了。管這個真的太細。

saiboos 05/04 20:57所以不換估計是不行了

BusterPosey 05/04 20:57不換是不行的了

h100733 05/04 20:57在這文裡確實是支那用語啊

a455095s 05/04 20:57估計不是支語 但是這種用法是中國用法

rapnose 05/04 20:57但八卦板的我們，應該要有點sense。

med5566 05/04 20:57https://i.imgur.com/puYdpne.jpeg

kiergh 05/04 20:58早就叫支語警察編字典了 一群文盲

aki1987 05/04 20:58人家鞋子都破洞了不能買新鞋？用估計是

aki1987 05/04 20:58礙到誰了？老師很有事

ToumaKazusa 05/04 20:58老師感覺就台灣價值滿滿的台羅仔～

thg156yu789 05/04 20:58這老師是40%?

Benbenyale 05/04 20:58老師失格

rapnose 05/04 20:58其實教育部字典，有時候當作參考用就好。

zeumax 05/04 20:58明明就有在用，然後現在一直顛這些用詞，

med5566 05/04 20:59其實真的可以這樣用

zeumax 05/04 20:59到底？

pomelolawod 05/04 20:59抓到了 教育部通敵啊

acer4856 05/04 20:59氛圍也是 以前台灣是用氣氛

rapnose 05/04 20:59主要還是以我們有大量閱讀台式中文的

rapnose 05/04 20:59語感經驗來說。

rapnose 05/04 20:59之前有篇文章在吵「信息」一詞，就有鄉民

med5566 05/04 20:59只是台灣人的確口語中不太用來作為表達

saiulbb 05/04 20:59這種老師不只失職 還把意識形態帶入 可悲

med5566 05/04 20:59推測使用

rapnose 05/04 20:59找到教育部字典有「信息」一詞。

zeumax 05/04 21:00日式的空氣就沒人唧唧歪歪

rapnose 05/04 21:00但那個例句是古典文學裡面的。

Herojojo 05/04 21:00鞋子破了買新的也要管 住海邊喔

senyuu 05/04 21:00數學不說估計要說什麼，答案是不要學數學

SirDoggo 05/04 21:00不是

feng990719 05/04 21:00？

acer4856 05/04 21:00現在小孩大量接觸抖音小紅書 老師很難教

iPhoneX 05/04 21:00少用不代表就是支語好嗎

rapnose 05/04 21:00而且，我們台灣人不會把「訊息」或「資訊

YLTYY 05/04 21:00https://i.imgur.com/KYYv5Vk.png

rapnose 05/04 21:00」講成「信息」。

cchart 05/04 21:01老師什麼問題，鞋破當然買新的，代課的嗎

acer4856 05/04 21:01然後教育部在用字讀音上也越來越中國化

ToumaKazusa 05/04 21:01真的要禁所謂的支語 你他媽連中文字

fujimoto 05/04 21:01是大陸習慣的用法

ToumaKazusa 05/04 21:01都不能用了好嗎 低能老師～

iPhoneX 05/04 21:01支語警察一直擴充解釋支語 感覺別有用心

zeumax 05/04 21:01讀音的話以前就一直在講要用標準音了

msun 05/04 21:01用法跟意思不同 像是"特別"

iPhoneX 05/04 21:01一直被擴大下去到時候全部中文都是支語了

SirDoggo 05/04 21:02這種老師真的誤人子弟

rapnose 05/04 21:02YLTYY大(21:00)圖片裡的估計，是真的在

iPhoneX 05/04 21:02有些支語警察的行為感覺就像紅衛兵一樣

dddc 05/04 21:0215年前被說過 我想應該是吧

rapnose 05/04 21:02估計數量，並不是表達「大概」之類的詞。

star1023 05/04 21:02笑死 哪間糞笑

zeumax 05/04 21:03在阿六仔還很窮沒網路前就在要求了，只是

MRHF 05/04 21:03孩子太難了

zeumax 05/04 21:03台灣人後來習慣成自然將錯就錯

fujimoto 05/04 21:03這個用法越來越主流了啦 好好享受吧

O10lOl01O 05/04 21:03哇 沒簽聯絡簿欸 該死刑了吧

iPhoneX 05/04 21:03教育部寫的我估計他今天不會來

ra88872 05/04 21:03估計是支語？改用台羅吧，教育學分太好修

ra88872 05/04 21:03？公務員還綠腦真的沒救。

iPhoneX 05/04 21:04就不是估數量啊

ivorysoap 05/04 21:04估計是中國用語沒錯啊

pploj 05/04 21:04當老師還這麼低能

acer4856 05/04 21:04只能叫教育部把估計取代大概預估了吧

ivorysoap 05/04 21:04不然各位說說是哪一國的用語

stpippen 05/04 21:04哈哈 自己不會用就說少見 少見多怪啦~

t8756321 05/04 21:04支語 滾

milk250 05/04 21:04我要是家長我一定印下來貼聯絡簿 叫老師

dann255181 05/04 21:04前幾天不是才吵過一次

milk250 05/04 21:05寫信去教育部抗議不要找小孩麻煩

acer4856 05/04 21:05不然老師怎麼教 跟他小時候學的不一樣

iPhoneX 05/04 21:05而且兩邊本來就都是說中文

zeumax 05/04 21:05台語也會用估計好嗎

ra88872 05/04 21:05廢古文廢出問題，但老師應該沒那麼先進啊

ra88872 05/04 21:05？

generic 05/04 21:05看用法 這個用法是

iPhoneX 05/04 21:05用法互通很常見吧

ToumaKazusa 05/04 21:06老師有種就都用台羅啊 意識形態的可

loloman 05/04 21:06我女兒小三說遊戲那個關"掐"過不去

stpippen 05/04 21:06誰的用法可以代表台灣人的用法? 可悲

ToumaKazusa 05/04 21:06悲綠腦 別再誤人子弟啦～

zeumax 05/04 21:06就連台語都同樣，要扯到支支影響真的有夠

zeumax 05/04 21:06煩

loloman 05/04 21:06也是被我糾正，台灣人都是說關卡

lkdsa 05/04 21:06估計不是傳統台灣用語，像療癒也是越來越

uhbygv45 05/04 21:06胡言亂語

lkdsa 05/04 21:06多人說治癒

lkdsa 05/04 21:07支八版，支持很正常

repast 05/04 21:07用在這個情景就是支語無誤

loloman 05/04 21:07短影音一大堆都是中國大陸來的

cp120420 05/04 21:07估計不是支語，但用法是中國的用法+1，

acer4856 05/04 21:07就像營運 慢慢也被運營取代了吧

suetomash 05/04 21:07自己中文不好不要出來秀下限

cp120420 05/04 21:07估計在台灣比較常用在計算大概數量上的

cp120420 05/04 21:07句子，例如：「這款還沒上市的車子多少

uhbygv45 05/04 21:07台灣少用估計 但並非沒有

stpippen 05/04 21:07哈哈 是誰說是就是嗎? 智障說是就是嗎?

cp120420 05/04 21:07錢？」「這款改了很多東西，估計可能會

loloman 05/04 21:07從科學趣味實驗到生活搞笑甚至遊戲直播

cp120420 05/04 21:08破200萬」

zeumax 05/04 21:08廢話 閩南語也是中國來的。本來就有這用法

zeumax 05/04 21:08啦

generic 05/04 21:08台灣的估計用法偏統計 上面那新聞就是

loloman 05/04 21:08小孩都看的很高興，這個很難阻止

alvinlin 05/04 21:08通過和估計還有給到都是大陸語氣

loloman 05/04 21:08只能掌握日常不要偏離太誇張

generic 05/04 21:08原PO貼的用法是支那用法

acer4856 05/04 21:08台灣就文化弱勢 幾年前還有一堆支語警察

cutesoda 05/04 21:08大概 誰會講估計

anniejou 05/04 21:08老師的素質太差了

simdry 05/04 21:09現在小孩真的支言支語

pita30 05/04 21:09在我家是小朋友用語，估計估計

icedata 05/04 21:09預計 才對

Informatik 05/04 21:09不多讀書就別當老師誤人子弟好嗎

talrasha 05/04 21:09法院判決會參考教育部字典

acer4856 05/04 21:09現在都被同化了 尤其小孩從小就抖音仔

repast 05/04 21:09原po中文不好還敢大聲 呵呵

dmc80 05/04 21:09老師小粉綠嗎

Aliensoul 05/04 21:09建議全國說原住民語，不然中文都是支

coffee112 05/04 21:10只能說對岸常用詞 跟我們這邊常用詞

Aliensoul 05/04 21:10語

ashinly1021 05/04 21:10哪裡的智障老師！？

zeumax 05/04 21:10預計在台語反而難用，你唸看看是估計通順

coffee112 05/04 21:10不同 我們彼此都有 但兩邊慣用語不同

zeumax 05/04 21:10還是預計通順

dankyo 05/04 21:10估計批文的老師無法真的估計是否為對岸常

leondemon 05/04 21:10你小時候在學校沒學過「估計」？

dankyo 05/04 21:10用語

Danto18 05/04 21:11這個詞本身台灣就有，但用在這裡的用法就

Danto18 05/04 21:11是中國才在用的，一堆低能兒才是為反而反

eric578385 05/04 21:11覺得沒問題的 你的國文老師在哭 嘻嘻

EXZUSIC 05/04 21:11估計是用在數學計算的，不是拿來當大概

EXZUSIC 05/04 21:12貌似也不是好像的意思

alan9064 05/04 21:12有種考試繼續寫啊

sdjj0123 05/04 21:12以這篇文章而言，用估計確實是中國用法

zeumax 05/04 21:12我小時候就用過，到底你在番啥洨

yuiscarlet 05/04 21:12他的用法是

ptychodera 05/04 21:12老師怎麼不用英文回覆？

yuiscarlet 05/04 21:12正常用推估吧

stvc 05/04 21:13這老師很有事zzz

SirDoggo 05/04 21:13語言是有彈性的，沒偏離語意愛怎用怎用

acer4856 05/04 21:14以前的用法是預估大概預測

stpippen 05/04 21:14誰說得算呀?　要不要出辭典呀？　笑死

j155221 05/04 21:14全世界都在學中國用語，台灣真落後

acer4856 05/04 21:14台灣的估計跟中國的估計是不同意思 以前

k7ji91ab5m 05/04 21:15不是吧 以前就常用了

xinyuxiao 05/04 21:15看用在哪 這裡是很支沒錯

assdee 05/04 21:16重點是鞋子破洞了,他馬的叫人省一點？

uhbygv45 05/04 21:16趕快去跟教育部抗議 字典說可以

qkenny 05/04 21:16不是

Freeven 05/04 21:16估計不是

Ron51320 05/04 21:16繁簡中文都是中國文字當然中國用語

talrasha 05/04 21:16教育部辭典通敵 笑死

peterwu76 05/04 21:164

assdee 05/04 21:16你怎麼不省一點不要呼吸？

x4524 05/04 21:16估計不是，但他文中的用法是支語無誤

uhbygv45 05/04 21:16https://i.imgur.com/cgEHzNR.png

cgser 05/04 21:16好可怕

skyarcher 05/04 21:16八卦群起崩潰

panny2010 05/04 21:17換成 鞋子不換想必是不行的，比較通

panny2010 05/04 21:17順

acer4856 05/04 21:17教育部自己就跟中國慢慢接軌了 還抗議?

stpippen 05/04 21:17很多人都以為自己有資格認定耶 笑死

changjc 05/04 21:17貌似，估計，約莫，氛圍 ．．．．．．

ImaiLisa 05/04 21:17老師應該是覺青

uhbygv45 05/04 21:18要小心那些貌似忠良 猜是哪部電影

esho 05/04 21:18尋思

jojotrash 05/04 21:18這就中國用法啊zzz

LBJnot1to7 05/04 21:18台灣人估計不會這樣用

xinyuxiao 05/04 21:18英國人也會很在意美式用語嗎？

ulamong 05/04 21:19圖中的用法是中國用語沒錯

CTUST 05/04 21:19垃圾教師，先跟教務主任投訴

uhbygv45 05/04 21:19會知道不一樣 但不會像發病一樣禁用

older 05/04 21:19老師怪咖居多，等於沒出過社會，活在小圈圈

SirDoggo 05/04 21:19說估計是對岸用法的可能中文程度都不好

zeumax 05/04 21:19到底哪裡不同意思？台語都能同意思，國語

raphin 05/04 21:19應該說這是中國語法

zeumax 05/04 21:19的估計跟普通話的估計卻能不同意思，你們

zeumax 05/04 21:19到底是什麼意思

hamnett17th 05/04 21:20老師估計是支語警察

cccwit 05/04 21:20估計本身不是，但圖片內的用法是。我們常

cccwit 05/04 21:20用在數量相關的地方

goodzoro 05/04 21:20估計是中國用語沒錯啊，會用到估計的台

goodzoro 05/04 21:20灣人應該是在學統計

uhbygv45 05/04 21:20估計是更早的用法 只是台灣後來少用

ob962 05/04 21:20台灣本來就有應該可以用，是你不懂看上下文

keepbusy 05/04 21:20這老師是自卑還是怎樣？

ob962 05/04 21:20吧

asidy 05/04 21:21這能算是覺青出征寸草不生嗎

uhbygv45 05/04 21:21只限於用在數量上 但並非不能用或用錯

zeumax 05/04 21:21台語本來就有估計可以用，是你們腦子覺得

zeumax 05/04 21:22沒聽過就是大陸的，雖然古早都是大陸的，

poorenglish 05/04 21:22什麼時候變中國用語啦 文字獄喔

zeumax 05/04 21:22但時代差很多

CCNCCN 05/04 21:22用法

lpwerok 05/04 21:22學生慘了 遇到支語警察

macoti 05/04 21:22估計是這樣的

ToumaKazusa 05/04 21:22覺青當老師大概就變成這種樣子吧

bbcumback2me 05/04 21:22就是中國用語

Dominicana 05/04 21:22先把整天因該的那些白癡抓去撲殺

cgser 05/04 21:22還是要接地氣

vinsmokesanj 05/04 21:22估計他撐不過今晚 GG Q_Q

bbcumback2me 05/04 21:23這個語境就是支語

lukelove 05/04 21:24慘了

avexgroup 05/04 21:24這老師很塔

gamesame7711 05/04 21:24竟然沒人貼支語警察的圖

kitty2000 05/04 21:24確實挺中國的，但那又怎樣？幾十年前

kitty2000 05/04 21:24小一就用簡體字寫聯絡簿了，有差？

goodzoro 05/04 21:25老師做得好

trendfish 05/04 21:25 SO?

zeumax 05/04 21:25所以冇換估計係未使嘍

BoyoChen 05/04 21:25是中國用語沒錯啊== 台灣以前都用大概或

BoyoChen 05/04 21:25應該

sss1524 05/04 21:25想換鞋也不行 老師管很多

zwxyzxxx 05/04 21:25民進黨的死忠仔禍害台灣學子

KDGC 05/04 21:25我看過一個老外YT很愛跟他的吉娃娃估計估計

final9711 05/04 21:25鞋子破了大洞還不能換 這老師有事嗎

zwxyzxxx 05/04 21:25為什麼這種極端仔可以考到教師證?

zwxyzxxx 05/04 21:26真是台灣學子的不幸

SirDoggo 05/04 21:26我在思考沒聽過這用法的是不是都偏年輕

SirDoggo 05/04 21:26被民進黨課綱洗腦過，中文變差才這樣

xoy232 05/04 21:26估計不是吧 我小時候就會這樣講

emenime 05/04 21:26老師哈哈哈哈

aray0625 05/04 21:26老師寫字工整好看，教育別用中國用語沒

zeumax 05/04 21:26你們要不要用台語唸下詞，再思考一下

joyce771199 05/04 21:26看前後文的話，應該要填「“應該”是

aray0625 05/04 21:26錯啊，從小觀念要導正

joyce771199 05/04 21:27不行了」

serpei 05/04 21:27賴皮都能違建了 用個估計會怎樣

emenime 05/04 21:27連鞋子也管

ouyang 05/04 21:27水準 水平 光碟 光盤 螢幕 屏幕

coffee112 05/04 21:27像以前國中小老師教過貓膩 結果現在好

seou 05/04 21:27下雨鞋子會濕 所以破洞不用換 哈哈

pkd20 05/04 21:27不關你的事吧

coffee112 05/04 21:27像沒啥人在使用 現在偶爾看到貓膩用語

shang17 05/04 21:27中文差成這樣可以當老師？

coffee112 05/04 21:27下面就會支語 支語 台灣根本沒人在用

uniform5566 05/04 21:27小題大作，這樣就要記者報導

TKjoe619 05/04 21:27根本不是中國用語吧，這老師是多敏感阿

TKjoe619 05/04 21:28，跟小粉紅一樣

dOnG4fU 05/04 21:28我gucci

flydogzzz 05/04 21:28估計有恆量過，猜測是胡亂說

SirDoggo 05/04 21:28民進黨在課綱做思想操控，不同世代認知

SirDoggo 05/04 21:28有落差是很可能的

Simbadd 05/04 21:28估計是的

Mei5566 05/04 21:28沒覺醒莫批評

coffee112 05/04 21:28看到那些討論 真的也只能三條線...

lumwhola 05/04 21:28老師估計是個死忠仔

phenom42 05/04 21:28沒辦法 老師家長不會教

blitz1991 05/04 21:28這老師估計是塔綠斑

lalabear520 05/04 21:28是學生用錯地方吧

abeabeabe 05/04 21:28估計是對岸的

SPAEK 05/04 21:28不要分這麼細好不好 支語就是通俗好用

newti 05/04 21:29並不專屬中國用語 但中國用得比較習慣 台灣

newti 05/04 21:29人少用

RSFSR 05/04 21:29乾 覺青也當了老師喔 難怪台灣教育每況愈下

kanzakiken 05/04 21:29頂多說中國人用的很頻繁

zeumax 05/04 21:29用錯個屁啦！叫你們用台語再講一次不會喔

arch20161219 05/04 21:29這老師欠肉搜 這種口吻竟然存在2020

gogorice 05/04 21:29估計是不行也不算大陸傳過來的，少人用

hahadb 05/04 21:29這老師也管太多

arch20161219 05/04 21:29年後的現在

gogorice 05/04 21:29而已

SPAEK 05/04 21:29哪比的上抖音 以前你注音文 誰管的動你

hohoman 05/04 21:29這位誤人子弟者，1.中共不是中國，憲法

lime1207 05/04 21:294

q347 05/04 21:30那只是民國時期的用詞吧?

harry155007 05/04 21:30之後估計就不會被當支語了

hohoman 05/04 21:30沒修好，2.估計一詞本就有這種用法。

QooSnow 05/04 21:30不然要怎麼說？

yuuirain 05/04 21:30是啊

newti 05/04 21:30視頻才比較像支語

antiUSA 05/04 21:30台灣人很少用估計 滯台中國人不算

fkfcu 05/04 21:30台獨最愛搞分裂

hopewind00 05/04 21:30咕嘰

jamesccs 05/04 21:30操你的塔綠班

aj064534 05/04 21:31寫個不是中國用語的範例出來啊

tcman02 05/04 21:31中國用語潔癖

purplemagic 05/04 21:31台灣估計的詞義是跟數量計算相關的

dahlia7357 05/04 21:31這邊用估計，真的很怪，同樣老師

purplemagic 05/04 21:31這用法是支那過來的

amorose77 05/04 21:31這是哪個國小 真的很有事

abc0922001 05/04 21:31估計在臺灣是別的用法

laihom0808 05/04 21:31支語警察笑死

cgser 05/04 21:31遇到支語警察，認了吧

shinghcm 05/04 21:31這句用法真的很像中國人

abc0922001 05/04 21:31但支語不可避免了啦，抖音那麼紅

atpx48691 05/04 21:31中國用語+1

arch20161219 05/04 21:31這款貨色人配當老師？敢做敢當 公佈

arch20161219 05/04 21:31老師姓名與照片讓社會檢視

EXEXbein 05/04 21:31對 懷疑嗎

wate5566 05/04 21:32估計老師在思想審查吧

laihom0808 05/04 21:32那估價估算勒

SirDoggo 05/04 21:32不過我很好奇，中文的哪個詞語不算中國

jose50203 05/04 21:32這老師可以退休了 住海邊

SirDoggo 05/04 21:32用語，有本事批注上課用全英文

purplemagic 05/04 21:32台灣口語用大概、八成、基本上...

whathefuc 05/04 21:32估計的支語成份應該30%左右 會用大概

jose50203 05/04 21:32寫這麼好 吹個幾句是很難嗎

win1130 05/04 21:32白癡的老師，估計是在用白癡用語，中國文

sion1993 05/04 21:32誤人子弟

undeadmask 05/04 21:32重點是用法 台灣不會這樣用的 這篇釣

win1130 05/04 21:32字

ssisters 05/04 21:32以前也沒有酷 屌 炸裂 潮 暖 雷 八九..

undeadmask 05/04 21:32出一堆五毛

ssisters 05/04 21:32語言潮流都跟不上 老師你退休吧

lanszul 05/04 21:32這麼低的水準能當老師嗎？

RSFSR 05/04 21:32李遠哲時代產出一堆綠腦教師不意外啊 看看

RSFSR 05/04 21:32某breXXa

gm79227922 05/04 21:32是

s6525480 05/04 21:33對 古你媽古啦

talrasha 05/04 21:33所以還是沒人敢質疑教育部辭典 XD

summer08818 05/04 21:33哪裡不會這樣用 我40年前國小就這樣

SirDoggo 05/04 21:33見識少程度差就抹人五毛= =

lobo200000 05/04 21:33，

win1130 05/04 21:33要是我就回老師，林北就是中國人，你三小

summer08818 05/04 21:33造句了

andy199113 05/04 21:33蘇貞昌 接地氣 根本共產黨那裡的用語

win1130 05/04 21:33人？

laihom0808 05/04 21:33作文文法要用支語才能拿高分阿，而且

laihom0808 05/04 21:33國文課作者都是支八人

undeadmask 05/04 21:33你在對岸上的小學嗎 笑死

MedEngineer 05/04 21:33https://i.imgur.com/PP8PPNF.jpeg

OrangePlusXD 05/04 21:33比較少用不代表就是支語吧？有病

spa41260 05/04 21:34估計不算，但那邊的詞句以台灣的習慣是

MedEngineer 05/04 21:34https://i.imgur.com/KMDeadS.jpeg

zeumax 05/04 21:34台語就一樣用法，心中預算一件事如何發展

spa41260 05/04 21:34用大概

zeumax 05/04 21:34就能用估計

ToumaKazusa 05/04 21:34這老師怎麼不用台羅啊 低能兒一個

ToumaKazusa 05/04 21:34有種都別再寫中文啊 搞言論審查喔？

gogorice 05/04 21:34總的來說呢？台灣還是支語？

abc0922001 05/04 21:34臺灣人越來越常講黑屏

rogerlarger 05/04 21:34估計很支那 台式沒人這樣說話

talrasha 05/04 21:35輸入「接地氣」查詢「詞目 」，找到正

talrasha 05/04 21:35文0則

yusanhu 05/04 21:35我國小作文就用過

gogorice 05/04 21:35現在台灣人都不這麼用，可是老一輩的會

gogorice 05/04 21:35這麼說啊XD

zeumax 05/04 21:35台式最好不是啦

OrangePlusXD 05/04 21:35台語乾脆也不要用 一直想求獨特 又

OrangePlusXD 05/04 21:35走不出獨立性 承認自己的歷史脈絡很

kaodio 05/04 21:35可憐的支語老溼

OrangePlusXD 05/04 21:35困難嗎？ 台羅仔

iPhoneX 05/04 21:35建議要反共不要拿支語反啦

zeumax 05/04 21:35當台語人不是人喔！

laihom0808 05/04 21:35如果辭典找的到估計怎麼辦？

spa41260 05/04 21:35其實很難避免，尤其小朋友現在習慣刷抖

iPhoneX 05/04 21:35除非你都不說中文

spa41260 05/04 21:35音，多少會受對岸用語習慣影響

wjonz0102 05/04 21:35同文同種

dennis2030 05/04 21:36就是支語啊？有問題嗎？

justiceyes 05/04 21:36正職是老師，副職是支語警察嗎？

facebookig 05/04 21:36確實是中國用語無誤

chewei55 05/04 21:36這老師根本頭腦有問題

iPhoneX 05/04 21:36真的就是同文同種 避不了的

zeumax 05/04 21:36講的是台灣，然後老台語也會用的詞沒聽過

zeumax 05/04 21:36就在支支叫

vinsmokesanj 05/04 21:36刷抖音的刷也是支語

pimday 05/04 21:36你拿去給你爸媽看 絕對不會說啥中國用語啦

kissung 05/04 21:36中文就是支語ㄚ～～傻老師、何不習英文^

kissung 05/04 21:36^

newti 05/04 21:36其實我們現在的中文用法 也很多是當初高級

super0949 05/04 21:36這老師也太可悲

newti 05/04 21:36外省人帶來的啊

iPhoneX 05/04 21:36要反共就去拿自由民主去反

laihom0808 05/04 21:36以後跟老師講台語就是了

mxr 05/04 21:36你把綠共當成紅共就不會意外了

samtiger 05/04 21:37很中國啊

ffencer 05/04 21:37這個場景就是支語啊？質量不是同樣的意思

karol1314 05/04 21:37對 估計在這裡的用法 看那個位子以前我

zeumax 05/04 21:37你說外省詞彙就算了，這詞明明就本省方言

karol1314 05/04 21:37們會寫「應該」

zeumax 05/04 21:37都會用的

ToumaKazusa 05/04 21:37真想看看這種覺青老師長什麼樣子～

pimday 05/04 21:37福建跟廣東也講閩南語 連台語都支語了

MedEngineer 05/04 21:37老師講的沒錯，但估計她想擋也擋不

MedEngineer 05/04 21:37住，語言最重要的還是生活中的使用

karol1314 05/04 21:37別說我文字獄啊，我只是回答問題

MedEngineer 05/04 21:37方式，而不是課堂上的教條

iPhoneX 05/04 21:37你可以去說那些罵政府被起訴的行為很支

s81005123 05/04 21:37省錢版 79832一樣吵這個XD

SulaA 05/04 21:38應該、大概 估計中國用超多

arkman 05/04 21:38箝制思想就是要從教育著手，以前希特勒就

henrychange 05/04 21:38這老師國文要重修了，悲哀

arkman 05/04 21:38是這樣做的。

wulouise 05/04 21:38是中國用法但不是中國限定動詞

josLynYa 05/04 21:38是啊，被煮到懷疑哦？

scorpioman 05/04 21:39從小到大都在講啊

huangcyi 05/04 21:39圖裡的用法是支語沒錯

zeumax 05/04 21:39先在支語認定是把一堆老詞彙都支化

BrianYueh 05/04 21:39要用大概吧

Badd 05/04 21:39老師好可憐 對的事這麼多愚民反

gwhmwiki 05/04 21:39估計哪是，這老師腦子有事？

rmoira 05/04 21:39估計這詞本來就有 但用法跟中國不同

qqqqwe15 05/04 21:39差評啊！！！

SirDoggo 05/04 21:39認知落差跟民進黨的洗腦教育脫不了關係

SirDoggo 05/04 21:40這詞不管用國語台語唸我都覺得很自然

pimday 05/04 21:40我估計這老師也是40%

beyond780705 05/04 21:40估計 一詞不是支語，但台灣不會有這

iPhoneX 05/04 21:40說老師對的要不要定義一下中國用語

beyond780705 05/04 21:40種用法

iPhoneX 05/04 21:40什麼時代傳來台灣的算中國用語?

c7683fh6 05/04 21:40我估計老師是不懂

zeumax 05/04 21:40省錢版那場我也參與，也是覺得這詞彙明明

zeumax 05/04 21:40我小時候就在講，在哪邊支支叫

bluesee 05/04 21:40這用法就是支那用法有什麼錯？

pikochu 05/04 21:40連老師也這樣水準，令人憂心

ToumaKazusa 05/04 21:40我會回他：老師我估計你投民進黨～

newti 05/04 21:40你會覺得支語不好 怎麼不會覺得韓流不好 這

iPhoneX 05/04 21:41教育部辭典都有的用法 老師凌駕教育部?

easyfish 05/04 21:414

newti 05/04 21:41個東西就是看媒體傳播影響力的啊 台灣當年

newti 05/04 21:41流行歌曲也是外銷 應該反省的是為什麼現在

newti 05/04 21:41台灣沒有自己有特色的東西出現

SirDoggo 05/04 21:41民進黨改課綱效果出來了，把一堆人教成

SirDoggo 05/04 21:41白痴，製造對立

j1551082 05/04 21:41支語用法

jily 05/04 21:41估計在台灣就不是這樣用

k85564 05/04 21:42我估計....

ilove640 05/04 21:42可悲 這種咖小當老師 國之將亡

MedEngineer 05/04 21:42台灣所謂的國語 台語 客家語 都是

DoveX 05/04 21:42這老師有問題嗎？還搞歧視？

rogerlarger 05/04 21:42台語會用 按算 也不會用估計吧

Seafarers 05/04 21:42估計不是

MedEngineer 05/04 21:42支語的分支語言，不懂為什麼整天有

MedEngineer 05/04 21:42人崩潰，不想講支語就去講英文 日

MedEngineer 05/04 21:43文 或原住民語阿，不要整天用中文

MedEngineer 05/04 21:43然後不爽支語，跟本智能低下

cgser 05/04 21:43都是共產不用分那麼細

mamamia0419 05/04 21:43的確是對面影響變多的，本來是用大預

mamamia0419 05/04 21:43計、我想可能

bobokeke 05/04 21:43這老師需要被公審…

cheng31507 05/04 21:43估計不是

StarCat76 05/04 21:43估摸？

arkman 05/04 21:43所謂支語或對岸用語都是很政治的觀念，自

mamamia0419 05/04 21:43然後台灣的估計跟對面估計用法有一點

arkman 05/04 21:44己信仰無可厚非，但不必強加給小孩或學生

mamamia0419 05/04 21:44點點不太一樣

arkman 05/04 21:44。如果不是特別偏見，它頂多就是外來語。

HYSKOA 05/04 21:44圖中的用法是支語沒錯，台灣的估計不是這

stpippen 05/04 21:44這樣吱吱亂叫，估計是隻綠畜

jma306 05/04 21:44 https://i.imgur.com/rR95Yl0.jpg

machiusheng 05/04 21:4440%估計不到3cm

HYSKOA 05/04 21:44樣用的

karol1314 05/04 21:44就好比「批評」，我們也用這兩個字，但

rogerlarger 05/04 21:44這邊估計是做應該來說，台灣哪有人

ssisters 05/04 21:44推T大：老師我估計你投民進黨 XDD

karol1314 05/04 21:44他們是罵的意思，而我們通常是用在比較

Acce0912 05/04 21:44是阿 那又怎樣 有種一輩子不要寫中文

rogerlarger 05/04 21:44應該說估計的，又不是支那豬

karol1314 05/04 21:44正式的討論上

franchy 05/04 21:44估計本身不是支語 但支那用法和台灣用法

franchy 05/04 21:44不同

VSshow 05/04 21:44誤人子弟，估計那時中國用語 真是蠢！

mamamia0419 05/04 21:45兩邊用法不同，大概就像黃油兩邊不一

mamamia0419 05/04 21:45樣

DoveX 05/04 21:45台語按算是打算的意思

strams 05/04 21:45台灣通常不是這樣用的

BruceChang 05/04 21:45教育部字典就有收支語 優化都進去了還

kaodio 05/04 21:45教育部寫的一堆灣灣接受不了 可憐納 自己

BruceChang 05/04 21:45將個屁

wwwwhite 05/04 21:45是的

cgser 05/04 21:45請改用吱語

kaodio 05/04 21:45出一本灣灣字典好了

skywalker655 05/04 21:45估計是素質真的差的老師

wuling1001 05/04 21:45用英語就高上大了

kaodio 05/04 21:46想怎麼灣就怎麼灣

airtsubasa 05/04 21:46看一下圖片段落好嗎 笑死

stpippen 05/04 21:46自己定義什麼是台灣用法 自以為是?

PPPGGG 05/04 21:46估計台灣有在用 可是不是用在這裡啊

ericer6515 05/04 21:46都破大洞該換了吧 然後估計這樣用沒錯

BruceChang 05/04 21:46那個字典只要用的人多就會收編進去

ericer6515 05/04 21:46吧

casper60314 05/04 21:46這個用法估計是支那沒錯

allofme 05/04 21:47原來在台灣也有文字獄

DoveX 05/04 21:47戲說台灣滿常用到估計的台語

wwwwhite 05/04 21:47台灣在這情況，是寫“大概”“應該”比

monkeyaaaaa 05/04 21:47這老師斗音廢片看不少吧不然哪裡支

wuling1001 05/04 21:47外來語一堆 用支語就是不好

wwwwhite 05/04 21:47較多啦

strams 05/04 21:47蔡英文的質量，蘇貞昌的接地氣都沒人去糾

skywalker655 05/04 21:47爛老師出來禍害子孫，誤人子弟，真

TaiTY2021 05/04 21:47估計我小時候就有了鬼扯什麼

strams 05/04 21:47正

skywalker655 05/04 21:47是社會毒蟲、國家蛀蟲，國民之恥。

asakapampers 05/04 21:47的確不是台灣的用法

pimday 05/04 21:47我小時候也這樣寫 怎麼老師不說是支語？

bread220 05/04 21:48所以不換應該是不行的，我會這樣寫啦

srena 05/04 21:48估計在台灣的語感，不太會用在個人觀點推測

srena 05/04 21:48的小事情上吧？這些小事有什麼好評估計算的

ht95032 05/04 21:48是文法問題 不是詞彙問題

srena 05/04 21:48XD

wwwwhite 05/04 21:48估計這詞台灣有，但用在這種情況的少啦

SaintSeven 05/04 21:48蔡習賴哭粉又又又又翻車了，可悲w

minigg 05/04 21:48估計是中國說法

zeus7668 05/04 21:48估計還好吧 以前就會這樣用了

BruceChang 05/04 21:48應該說老師還改得出來比較欣慰

biostrike 05/04 21:49估計什麼時後變成支語了，這老師哪裡有

nohssiwi 05/04 21:49你是不是沒什麼文學造詣不太識字？

kindhearted 05/04 21:49約莫

zeus7668 05/04 21:49爭取才是真正支語

biostrike 05/04 21:49問題

o0kk0ogreen 05/04 21:49哪裡中國用語==

square87 05/04 21:49就是中國用語沒錯

kairiyu 05/04 21:49小孩要小心這種40%側翼老師，哪天爆炸

wwwwhite 05/04 21:49改的出來又敢指正，不簡單

j43212 05/04 21:49對面都講 合計 估摸

ericlin5230 05/04 21:49老師問題

BruceChang 05/04 21:50小朋友還跟你說 我小時候就這樣用

ctrlbreak 05/04 21:50詞不是, 但整句的結構是中國用語沒錯

BibleThumpQQ 05/04 21:50估計中預計的意思 也跟大概不一樣啊

wwwwhite 05/04 21:50對於狀況的評估，台灣是很少用估計。 估

wwwwhite 05/04 21:50計多是用在數量，計算

Shimotsukin 05/04 21:51看推文就知道八卦一堆沒讀書的智障

JoeyChen 05/04 21:51以前真的沒這樣用 都是用在數量上

wuling1001 05/04 21:51小孩說鞋子破了大洞要買新的了 老師卻

arkman 05/04 21:51像這種抓支語的人，也不必理會計較。小孩

lawfer 05/04 21:51估計就支語，台灣會用應該、大概這種詞

wuling1001 05/04 21:51勸他能省則省 這才奇怪

arkman 05/04 21:51子的老師避不掉就只好忍耐了，如果是網路P

Shimotsukin 05/04 21:51台灣根本就不會這樣說

vingfing 05/04 21:51党：在那叫什麼 壓你麥克風喔

assa123143 05/04 21:51老師沒錯，可悲的是被滲透還無知的人

arkman 05/04 21:51TT支語警察，統統列入黑名單，眼不見為淨

vanillawalk 05/04 21:52看前後文

octm 05/04 21:52可悲，一堆推文還搞不清楚狀況

arkman 05/04 21:52。

BOARAY 05/04 21:52我小時候這樣寫沒事捏時代背景不同？

jhun 05/04 21:52只有蘇光頭可以用接地氣

endlesskarma 05/04 21:52被民進黨洗腦的低端死忠仔 看什麼都

endlesskarma 05/04 21:53是對岸用語

BOARAY 05/04 21:53那時候不會寫應該的應

kairiyu 05/04 21:53我估計台灣40%的人是dpp

ray801046 05/04 21:53傻眼 記者趕快來抄

bruce78131 05/04 21:53對岸比較會這麼說

ra88872 05/04 21:54還有說老師字寫的好的，老實說不予置評，

ra88872 05/04 21:54因為他有些字筆畫是錯的，誤人子弟。

victoryman 05/04 21:54不換大概是不行才對 圖中的估計不是

victoryman 05/04 21:54評估的意思

ciadera 05/04 21:54都破成那樣了還能省則省…什麼觀念

kulama 05/04 21:54八卦仔恐慌中

DoveX 05/04 21:54為什麼要在意它應該要怎麼用，意思有到就好

Dragonz 05/04 21:54這老師小學沒畢業吧

DoveX 05/04 21:54，有必要那麼玻璃心嗎@@

chocoball 05/04 21:54確實 我用估計 就常被嗆 沒數字用啥估

kazake 05/04 21:54估計用在這就是支語 不用懷疑

chocoball 05/04 21:54計

a123zyx 05/04 21:55在這邊的用法好像有點不台灣吧

JoeyChen 05/04 21:55可能是用起來語感的關係 這用法在台灣

endlesskarma 05/04 21:55智障死忠仔 這時又自詡正統中國人了

JoeyChen 05/04 21:55蔓延度算慢

CKCG33Liu 05/04 21:55我心中暗忖

acswat 05/04 21:55可以說是支用法但非支語

letanngo 05/04 21:56語言能力真廢= =

king8 05/04 21:56嚴格來說是支語啊 不過說真的 差這個嗎？

king8 05/04 21:56早就一堆混用了 是又如何？

yuzukeykusa 05/04 21:56大概不換不行了，看來非換不可了，

yuzukeykusa 05/04 21:56估計三小

kccintcc05 05/04 21:56是用的地方不一樣啊，這聽起來是蠻中

Eide 05/04 21:56大概率不行der

kccintcc05 05/04 21:57國說法，台灣在這句子裡面比較會用大

kccintcc05 05/04 21:57概吧

crow13 05/04 21:57你寫的字都中國用語啦，這老師有夠智障

supervisorz 05/04 21:57 本來就西台灣用語

doomsday0728 05/04 21:57小學就交大概啊

jboy 05/04 21:58貌似

wwwwwwww 05/04 21:58因為在台灣考試作文可能會被扣分，就這

wwwwwwww 05/04 21:58麼簡單，大考的時候作文是不複閱的，你

wwwwwwww 05/04 21:58們以為的關老師屁事其實是在為了之後考

cosoa69 05/04 21:58可憐這老師中文也太差

wwwwwwww 05/04 21:58試準備

P00832129 05/04 21:59是有多玻璃心啊...

jyue 05/04 21:59預測時才會用估計 其他時侯會說我猜

arkman 05/04 21:59上面都有人貼出教育部字典說估計是猜想的

arkman 05/04 21:59意思，下面還有人推文說台灣不會這樣用，

arkman 05/04 21:59是要打教育部的臉嗎？

Everyeeeee 05/04 21:59估計不是 但是他的用法是

snow0214 05/04 22:00支語警察從校園抓起

lotuszoe 05/04 22:00好像不太會這樣用…

elibra01 05/04 22:00估台灣計價值

ice76824 05/04 22:00支那比較常用

gametv 05/04 22:00以圖中的用法來看的確是支語

woody31317 05/04 22:00原來這是對面的用法？

j0930162 05/04 22:00為什麼新鞋一樣會進水？

undeadmask 05/04 22:00這篇推文真的釣出一堆五毛

ob962 05/04 22:00台灣有一樣的詞八卦仔就硬要用大陸用法

ccjj8 05/04 22:00有種就用台語

darren9 05/04 22:01怎不用台語

leterg 05/04 22:01不是啊！估摸才是

undeadmask 05/04 22:01看五毛在那邊硬凹很好笑 記得學起來

VVinSaber 05/04 22:01不是 我應該十年前就會講了==

undeadmask 05/04 22:01下次別露餡了

abellea85209 05/04 22:01確實是支語用法沒錯

beertwt 05/04 22:02小時候不讀書，長大變支語警察

ko363630 05/04 22:02你真要區分乾脆不要用中文了，改用

ko363630 05/04 22:02英文。反正整天都在幻想台灣是51州

sses40713 05/04 22:02這個用法確實是

fallacious 05/04 22:02叫歸叫仍然過中國的年，拜中國的神

leterg 05/04 22:02老師很有問題欸，小孩子鞋子破了是事實，

leterg 05/04 22:02有什麼好批評的？

SirDoggo 05/04 22:02這詞二十年前講也不會有人覺得怪

fallacious 05/04 22:02去中化要剷除民間信仰

BruceChang 05/04 22:03就像寫簡體字作文也會被扣分

fallacious 05/04 22:03不拜媽祖、不遶境、土地公廟拆光

vbhero 05/04 22:04就支語，還懷疑啊

kkjjrtlym 05/04 22:05幹你他媽 南部不要用閩南語阿

joeduck 05/04 22:05塔綠老師，好噁心

becksue26 05/04 22:05還好我都差不多。

talrasha 05/04 22:05教育部辭典在搞認知作戰 協尋沈伯洋

asdf6630 05/04 22:06應該是

hoverfall 05/04 22:06這張圖的估計用法是支語無誤

leo125160909 05/04 22:06是

molsmopuim 05/04 22:06美加澳南非都說英文 是英國人嗎

rogersmile 05/04 22:07教育部字典根本一堆支語入侵

gn01246204 05/04 22:07笑死，那上中文幹麻，改台語啊

mamamia0419 05/04 22:07鞋子不管多新都會進水吧

barucher 05/04 22:07估計台灣是用在數字推估

swommy 05/04 22:08不適任的老師真的該要有退場機制

arkman 05/04 22:08就算真是支語也沒有法律規定不能用，為了

arkman 05/04 22:08政治意圖硬把中國說成敵人，把非我黨派都

arkman 05/04 22:08說成親敵附敵，妄想築思想長城搞箝制，正

arkman 05/04 22:08事不會做，天天只會抗中，唬得了部分人，

vbhero 05/04 22:08質量在台灣是mass，中國是quality；估計

arkman 05/04 22:08唬不了全部啊！

leterg 05/04 22:08這老師要不要去看教育部字典解釋？我小時

vbhero 05/04 22:08也是一樣情況

leterg 05/04 22:08候兩岸隔絕就可以這樣用

vbhero 05/04 22:09自己中文不好還質疑專業8787

david086t 05/04 22:09估計老師是支語警察

wailman 05/04 22:10不是吧，這老師新警察？

yah13305 05/04 22:10老師在學校搞這種意識形態真噁

kantantantan 05/04 22:11台灣是說 大概 或 可能 或 應該

DannyLi 05/04 22:11在台灣一般情境本來就不會用估計，的確是

sddmavn 05/04 22:11估計在數學很常用阿，老師是支語警察喔

DannyLi 05/04 22:11大陸用語怎麼了嗎

vini770803 05/04 22:12老師八成屬性是是綠的吧？支語警察老

vini770803 05/04 22:12師

chichen2006 05/04 22:12鞋子都破當然買新的不然要縫起來嗎

OBassO 05/04 22:12用在這確實不好有點口語 但沒必要扯中國

PRME 05/04 22:13區間估計

danielpupu20 05/04 22:13估計本來就支語 ，支持老師。廢物低

danielpupu20 05/04 22:13端才用支語

Ultramarine 05/04 22:13通常以前都說預估

tanpsy 05/04 22:14鞋子破了不要買新的 因為新的也會

tanpsy 05/04 22:14進水 這老師邏輯沒問題？

PRME 05/04 22:14有種說統計學 支語 這老師一定是塔綠斑

Ultramarine 05/04 22:14現在很多吧 什麼關注 立馬 打印 連記

koalagogo 05/04 22:14單字不是 但文中用法很支語

Ultramarine 05/04 22:14者都在用

talrasha 05/04 22:14欺負學生沒党證 有党證會入選佳作

PRME 05/04 22:14沒唸書的那種

Luka7714 05/04 22:14教育部字典都有對應解釋的詞還要吵啥？

linein 05/04 22:14破個大洞還不能換鞋？老師是在哈囉

Luka7714 05/04 22:14教育部被滲透？

firemothra 05/04 22:15鞋子破了不給買新鞋是三小。還說新鞋

firemothra 05/04 22:15也會進水。我看是…

BigSeal 05/04 22:15鞋子破了不能買新的嗎...

johfaikid 05/04 22:15估什麼？計什麼？

Ultramarine 05/04 22:15形容詞或動詞就算了 最不能接受名詞

ftank183 05/04 22:15感覺應該是 但我平常也不會用這單字

Ultramarine 05/04 22:15被取代 視頻

swommy 05/04 22:16意識形態的老師該汰除就汰除 每年考核啦

tanpsy 05/04 22:16預估用在這文不通順吧

seagawk 05/04 22:16媽的！我的鞋子破了個大洞，老師還不給換

Linnsen 05/04 22:16不是都學中國文化教材的 老師40趴仔摳連

seagawk 05/04 22:16，是要讓大家以為我家很窮來霸凌我嗎？

lh9059 05/04 22:17這老師有啥事？

mefifthfloor 05/04 22:17http://i.imgur.com/ObEmlJH.jpg 四

Loikve 05/04 22:17支語警察老師

mefifthfloor 05/04 22:17年前的事還拿出炒

batistoota 05/04 22:17很中國沒錯

Anyotw 05/04 22:17看釣幾個426推文XD

horb 05/04 22:17估計。一直都是這樣用吧

wald5566 05/04 22:18衣服都大陸貨 還不是一堆人穿很爽

tanpsy 05/04 22:18預估-”所以不換預估是不行的了”

chris44099 05/04 22:18估計 就是 好嗎

tanpsy 05/04 22:18這讀起來很怪欸

jennyengine 05/04 22:18中國用語沒錯啊 支持老師

s142857 05/04 22:18好的 估計

ekang 05/04 22:192020的舊聞了好嗎？

tanpsy 05/04 22:19還是用”我看”好了 “所以不換我

tanpsy 05/04 22:19看是不行了喔”

satllion 05/04 22:19這裡的用法，是，台灣用「大概」

arkman 05/04 22:19我懷疑上面說「廢物低端才用支語」的這位

Arashi0731 05/04 22:19覺青老師…快逃啊

rambo2728 05/04 22:19幼兒園也是，台灣以前是用幼稚園，但幼

arkman 05/04 22:20大大是對岸中國派來反串的，因為你用的「

fly1234 05/04 22:20可能是台灣用語

rambo2728 05/04 22:20稚這詞在台灣漸轉負面，所以支語警察就

lopoko 05/04 22:20這是對岸中國的用法

arkman 05/04 22:20低端」一詞，正是你所謂的支語。

rambo2728 05/04 22:20裝死了

Ultramarine 05/04 22:20的確用預估好像有點怪..

chris44099 05/04 22:20教育部辭典裡面根本沒有照片那個用法

chris44099 05/04 22:20好嗎

shawn0205 05/04 22:20估計可能是 也可能不是

kamisanma 05/04 22:21用法問題

pgcgo 05/04 22:21找這邊的當老師就沒這種問題了 強力推薦

wingzero0011 05/04 22:21用法不同而已，不要太狹隘

a28200266 05/04 22:21用幾十年了 結果跟你說 欸 中國用語

Ultramarine 05/04 22:21以前這邊大概會寫’我想‘是不行了吧

Landius 05/04 22:22蛤?

Ultramarine 05/04 22:22 也不會用估計

a28200266 05/04 22:22然後叫你別用 根本腦殘

a28200266 05/04 22:22最常用是大概啦 但估計哪有不行?

jarr 05/04 22:22直接看教育部辭典不就好了？

adlazyyy 05/04 22:22札記裡的用法跟辭典不一樣吧，不覺得老

adlazyyy 05/04 22:22師有問題欸

HOMEWA 05/04 22:22這用法 挺中國的

keeprockboy 05/04 22:22老師支語警察臥底

asuka0109 05/04 22:22老師不是要用英文回

tanpsy 05/04 22:22我會直接寫 “不換不行了” 少寫幾

cabom 05/04 22:22沒意外的話就要出意外了

tanpsy 05/04 22:22個字我等覺得賺

dido0208 05/04 22:23老師塔綠班喔，還中國用語，那你幹嘛寫

dido0208 05/04 22:23中國字笑死人

jamescle23 05/04 22:23*可能

Ultramarine 05/04 22:23這倒是 有點贅字 可有可無

arkman 05/04 22:23支語警察用支語而不自知啊！上面大大說廢

geass4444 05/04 22:24可以公布那間學校嗎

skytony123 05/04 22:24老師的意思是是用法的關係吧

arkman 05/04 22:24物低端才用支語，低端一詞就是支語。

horb 05/04 22:24支語警察應該先去上國語課。再出來抓人。不

horb 05/04 22:24常用的用法都被歸納成支語。再過幾年。台灣

Lightman0808 05/04 22:24字詞不是支語，但會誤用成支語的說

kusodirector 05/04 22:24是[估計是不行]5個字連起來吧，單純

Lightman0808 05/04 22:24話方式

horb 05/04 22:24就沒有可以用的詞了

chy19890517 05/04 22:24臺灣會用「可能」、「大概」，不會用

chy19890517 05/04 22:24估計= =

ajeoirgh 05/04 22:25是啊，他那個用法確實是支語

sheep0121 05/04 22:25這老師是體育老師？

boooooood 05/04 22:25這邊的用法是

ai2311 05/04 22:25不說支語 鞋子破洞還不能換歐

ifconfig5566 05/04 22:25有什麼毛病

tenorac195 05/04 22:26估計不是，現在已經進入台灣對岸分不

tenorac195 05/04 22:26清楚的時代了嗎？

sheep0121 05/04 22:26還是現在台灣辭典沒有“估計”的解釋了

popbow 05/04 22:26是用法問題 跟質量一樣

sheep0121 05/04 22:26？

Ultramarine 05/04 22:27太常看視頻了 哭

vinsmokesanj 05/04 22:27說的是安分守己 不是愛鳳手機

FadOut 05/04 22:28這老師有病啊…

aroundAutumn 05/04 22:28老師正確，以前根本不會這樣用

nwkasim 05/04 22:29老師支語警察

boooooood 05/04 22:29以後講到土豆還要先問是花生還馬鈴薯

iceman198410 05/04 22:29用法是26的沒錯

danielpupu20 05/04 22:29回arkman 確實低端是支語，支那人支

danielpupu20 05/04 22:29那低端階級用支語不是很登對嗎？

bruce79 05/04 22:30這老師不行啊 你可以寫這裡用應該比較好

bruce79 05/04 22:30 而不是寫這是中國用語

frice 05/04 22:30以前沒有這種用法 是支語沒錯

Sacral 05/04 22:30這老師有病吧，買新鞋關他屁事

bar1005 05/04 22:30估計是

spadenet 05/04 22:31老師說這些有什麼用，一堆用抖音小紅書

komachi275 05/04 22:31慘，教育部頒訂的用語也不懂...

spadenet 05/04 22:31的，都直接打簡體字了

arkman 05/04 22:31老師如果少一點心思在政治，多一點心思在

arkman 05/04 22:31教育，也許可以看到學生「細菌的泳池」譬

p7115 05/04 22:31老師沒錯 以前沒有這樣子用“估計”

arkman 05/04 22:31喻用得還不錯。

Loikve 05/04 22:32教育部也被中國入侵了 嘻嘻

Gsun 05/04 22:33我30年前就會用估計寫作文 是不是那時候就

sping0907 05/04 22:33估計兩字小時候有教 用來計算數量

Gsun 05/04 22:33被阿共文化入侵了? 好恐怖唷 這一切的都是.

uncleben006 05/04 22:33估計估計估

raja1003 05/04 22:33你自己不常用不代表這是支語好嗎

Aotearoa 05/04 22:33圖中的用法是對岸用語沒錯

Loikve 05/04 22:34估計沒那麼支 台灣就沒100%能對應的詞

PttWaHaha 05/04 22:34被塔綠洗腦了？

jasperhai 05/04 22:34是 只是現在大多人不分或分不出來

eggapple 05/04 22:34我琢磨大概有這個概率不應該是

nolie1228 05/04 22:34老師是哪裡有問題？扯

sobigone 05/04 22:35這用法確實是支語啊 你各位小時候說話會

DrTech 05/04 22:35老師，這兩個字也是支那語啊，看支那節目

sobigone 05/04 22:35用估計嗎 台灣會很口語說猜 猜想 推測之

sobigone 05/04 22:35類的

DrTech 05/04 22:35，動不動開口就是某老師

pttboy99 05/04 22:35辣台師

jcici 05/04 22:36用在這裡有夠怪

ericthree 05/04 22:36估計是喔

wwGFriendww 05/04 22:36說這支語的估計是個低能死弱智小學沒

wwGFriendww 05/04 22:36畢業吧

guanhorse 05/04 22:37圖中的用法就是支語沒錯啊…一堆人是不

marinsky 05/04 22:37看用法 中文不好？

guanhorse 05/04 22:37是沒點開圖看

zzzzzzzzzzzy 05/04 22:37老師有病，國文就是中國語文就是中

Howard0522 05/04 22:37為什麼不能用外來語？

zzzzzzzzzzzy 05/04 22:37國用語啊

DrTech 05/04 22:37而且老師為什麼預設立場：新鞋子也會進水

DrTech 05/04 22:37？ 老師有病

CloudVII 05/04 22:38估計一下這東西多少錢 這老師...

jack90352 05/04 22:38哪間學校的古代人

void06 05/04 22:38哪是

pastor1982 05/04 22:38老師有問題，管太多了吧

Ryushuier 05/04 22:38估計是不行的 ，這樣的用法是對岸

zzzzzzzzzzzy 05/04 22:38拿去問國文科老師,一定被洗臉

gggghh69 05/04 22:39垃圾支語

game636610 05/04 22:39管人家老師教什麼，家長覺得不喜歡可

game636610 05/04 22:39以轉學，現在支八版批鬥大會是不是？

michael5567 05/04 22:40真理部準備要推行新語了

wwGFriendww 05/04 22:40比較少用就變支語 不就井蛙邏輯而已

annie060326 05/04 22:40細菌的泳池好可愛

floata 05/04 22:40老師沒錯

Tiandai 05/04 22:40是支語沒錯啊

gainsborough 05/04 22:40圖片裡的用法最好是支語用法，台灣

gainsborough 05/04 22:40人也有這樣說話的好嘛

wwGFriendww 05/04 22:40估計一堆說這支語的小學都在吃屎

njjroom 05/04 22:41估計這導師應該不是國文老師XD

ys35078657 05/04 22:41的確中國人特別喜歡用估計，是不是支

ys35078657 05/04 22:41語應該要看用法

hegemon 05/04 22:41導師的國文是體育老師教的

EGGKAY5566 05/04 22:42笑死鞋子破洞還不能買新的喔

wwGFriendww 05/04 22:42意外的是一堆白痴真以為支語 估計台

wwGFriendww 05/04 22:42灣教育大失敗

mutsutakato 05/04 22:42怎麼讓病人當老師啊贛

sacst 05/04 22:43估計台灣用法不太一樣，至少被批改這句不會

sdyy 05/04 22:43恐龍教師阿

ajeoirgh 05/04 22:43說這不是支語的大概國小沒畢業中年靠撿

gogorice 05/04 22:43估計真的不是支語啦，是現在台灣少用

sacst 05/04 22:43用估計

ajeoirgh 05/04 22:43垃圾維生吧，腦袋滿腦子都是屎，八成平

TexasFlood 05/04 22:43教育部字典一查就知道，還能吵

x8931139 05/04 22:43這老師國文也太差了吧 哪間糞校呀

ajeoirgh 05/04 22:43常吃的也是屎

HeiSiaN 05/04 22:43估是帶算過預計加上心理預想 一樣？

yeh0416 05/04 22:44估計在台灣一般都是用在數量

iverson98 05/04 22:44不教中文改用注音文如何？可憐的孩子

keerily 05/04 22:44估計是不行這用法我至少用了20年以上耶

JMacc 05/04 22:44不算吧

yeh0416 05/04 22:44圖中的應該要用 大概

dtggmike 05/04 22:44塔綠班：台灣價值教育改革大成功

ChiungLu 05/04 22:44蛤，不要最後弄到都是支語好嗎？講英文

ChiungLu 05/04 22:45好嗎？

wsadwsad 05/04 22:4540%鑑定

lcccpkhtp 05/04 22:45應該是，台灣平常不那樣用

hegemon 05/04 22:45說是的麻煩先叫教育部改一下

alsou 05/04 22:46確實是支語

Linnsen 05/04 22:46學的就是中國文 老師以為是台灣國文唷

FLy60169 05/04 22:46換新鞋子關老師p4

toyamaka 05/04 22:47估計老師管太多住海邊

dudee 05/04 22:48是，以前剛接觸中國網路小說時，都要自己心

dudee 05/04 22:48裡轉換才能讀通順

dudee 05/04 22:49現在用很順了，還有視頻，很少講影片了

chenu 05/04 22:49整篇看下來除了少黨證 其他沒什麼問題

Gazza555 05/04 22:49估計是老師有病

milk7054 05/04 22:49民進黨老師想誤認子弟，母湯喔

civiC8763 05/04 22:49很小時候就在用，也沒長輩老師討論到有

civiC8763 05/04 22:49更適用的詞欸

civiC8763 05/04 22:50不然要用什麼？

wwGFriendww 05/04 22:51說這支語的估計吃屎長大的沒空讀書

mauve 05/04 22:51美國、日本用語就可以，大陸用語就不行？

wraith13 05/04 22:51統計也用估計

yuzukeykusa 05/04 22:51推文沒上過學的也太多，還在以為字

yuzukeykusa 05/04 22:51典裡有的詞=慣用法，這句話用估計

yuzukeykusa 05/04 22:51就是支到爆啦

tomtom012 05/04 22:51估計一下

ttcml 05/04 22:51比起支語，管人家鞋子是住海邊喔

milk7054 05/04 22:52民進黨的毒吸多，又要毒害下一代

ttcml 05/04 22:52買鞋子這種小事沒必要說教

uni19ball 05/04 22:52句子用法 是中國說法無誤

stuxxv 05/04 22:52八成是67沒結婚老母豬老處女老師

internate100 05/04 22:53我就問用了又會怎麼樣

rcro 05/04 22:53這老師書讀到臭逼裡了

OvOvOvOvO 05/04 22:53支語大將軍喔

koes2005 05/04 22:53支語用法無誤

milk7054 05/04 22:54很多女生修教育學思想的會變怪怪，強烈

milk7054 05/04 22:54控制欲

macrophager 05/04 22:54這種用法是中國常用無誤

ttcml 05/04 22:54鞋子都破了，這老師不安慰在這邊風涼話

vogue08 05/04 22:54中國用語的估計是大約的同義詞吧

ttcml 05/04 22:55萬一家長看了還認同，小孩子很慘@@

milk7054 05/04 22:55估計最好是大約辣，統計學估計是大約，

milk7054 05/04 22:55約個屁辣

currygaygay 05/04 22:55智障支語警察，立馬也是會被一堆文盲

iceman198410 05/04 22:55台灣通常當動詞用 26是大概的意思

currygaygay 05/04 22:55說是支語，拜託要當支語警察先去讀書

currygaygay 05/04 22:56好嗎？

milk7054 05/04 22:56文組書唸的少，又假鬼假怪

RealWill 05/04 22:56估計不是支語，但原文是支語用法，如果

RealWill 05/04 22:56台灣人也這樣說就是被語言同化了啊。用

RealWill 05/04 22:56整體社會來看被同化愈來愈普遍，很多詞

orton417 05/04 22:56物理 化學 這種日化中文乾脆也禁止

RealWill 05/04 22:56的用法和頻率跟對岸愈來愈相似，時間一

RealWill 05/04 22:57拉長就分不清發生的時機了，所以也有人

RealWill 05/04 22:57會感覺早就有在用了，也算一種曼德拉效

zxc211345 05/04 22:57老師應該說的是文法不是用詞

iceman198410 05/04 22:57老師應該要寫適當的替代詞

RealWill 05/04 22:57應吧。

tw19930419 05/04 22:57笑死人 自己辭職算了

DOOT 05/04 22:58矯枉過正了

limitlesscit 05/04 22:58老師說不要用那好歹也寫要怎麼改啊

gfedenkimo 05/04 22:58我國文老師朋友說沒有問題

yankeespp 05/04 22:58應該說文中的估計是中國用法

milk7054 05/04 22:58以前連雅堂寫連橫，國文老師也畫叉，老

selfhu 05/04 22:59很早就已經有了，所以不是

milk7054 05/04 22:59師說是不同人，別懷疑這就是國中老師智

milk7054 05/04 22:59商

exca 05/04 22:59支語入侵才變大量

ringohejia 05/04 22:59估計估計不是燕姿的歌嗎

cchsiao 05/04 22:59估計就是蛆那語阿 有什麼問題？

c24253994 05/04 23:00你們他媽確定不是台灣傳過去的用語嗎？

jailkobe5566 05/04 23:00覺青當老師就是這種水準

jiong7531 05/04 23:01後面接數量就不是，接動詞或名詞就是

milk7054 05/04 23:01國中老師一堆蠢材阿，以前還爭過印度跟

m4su6747 05/05 00:42大概

Cadd 05/05 00:42普丁

MisuzuXD 05/05 00:42這用法是支語沒錯啊 雖然我也覺得沒差

MisuzuXD 05/05 00:42但以前根本沒人這樣用

hmnc 05/05 00:44“估計”如果是真的估計算正常，用在這裡是

skyyo 05/05 00:44http://i.imgur.com/7rNstHy.jpg

hmnc 05/05 00:45看是要講「大概」「應該」「」

bacheon 05/05 00:45老師沒錯 這是共匪的用法 你不爽啥啦

abxyz4563 05/05 00:46估計不是，但用法是支那語，多讀書啦

j147589 05/05 00:47估計用在測量 科學方面台灣有這詞 變成應

j147589 05/05 00:47該這個用法台灣人以前根本沒在用

parislove3 05/05 00:48詞跟用法是兩回事 你搞不懂嗎

Loudway 05/05 00:49老師怎麼認定學生沒評估過,非要傷到腳時

Loudway 05/05 00:49才能換嗎？

a85316 05/05 00:51這種用法確實是中國當代文法沒錯啊

a85316 05/05 00:51有估計這個詞但台灣人不會這麼用

Hymtarle 05/05 00:51在這張圖裡的估計確實是支語用法

bfsh 05/05 00:514

a85316 05/05 00:51有些人自己對文字不敏感還怪人家老師

LatteCat5566 05/05 00:51恐怕

HellWarGod 05/05 00:52估計在我的記憶原本是用在估計數字上

HellWarGod 05/05 00:53，在台灣會用“以為”，比如：我以為

HellWarGod 05/05 00:53他會來，26就會說：我估計他會來

evelyn055 05/05 00:53一般不是會講「大概」嗎？

germun 05/05 00:55台灣很少這樣用 但教育部字典都用例子了就

germun 05/05 00:55不用凹了吧

angel801109 05/05 00:55「估計」平常在台灣只有估算的那種意

angel801109 05/05 00:55思，不會當副詞用好嗎，支持老師提醒

cracker0522 05/05 00:55估計不是中國用語，但把他拿來當作「

cracker0522 05/05 00:55大概」使用就是中國用法

evelyn055 05/05 00:56兩國使用的中文文法還是有很大的不同，

evelyn055 05/05 00:56支持老師

louis945 05/05 00:57綠色只會搞意識形態分裂自己國家最行！

wugi 05/05 00:57評估吧

XOsheep 05/05 00:57這老濕在供三小 他最好別買新鞋子

sharkimage 05/05 00:59不是啊 這個用詞明明合理

sharepart 05/05 00:59叫教育部要多讀書嗎？白痴

griffick 05/05 01:00這老師是40%吧

dawn5566 05/05 01:00想想看「質量」就知道估計為何是支語了

q09701023 05/05 01:00台灣用的是 那個解釋的第一範例 對岸是

mimimiros 05/05 01:00武俠小說跟古文不是也有這樣的用法嗎

dawn5566 05/05 01:00除非根本不知道估計本來是什麼意思。

q09701023 05/05 01:00第二個

q09701023 05/05 01:01當初也是玩魔獸才知道蝗蟲都用來當作預

q09701023 05/05 01:01測代替詞

tengerinedog 05/05 01:02老師有事最好不要被抓到自己追陸劇

tengerinedog 05/05 01:02陸綜

sharepart 05/05 01:02教育部的例子，估計一群白痴要說教育部

sharepart 05/05 01:02是26派來的

meggy956 05/05 01:04估計有病

pidong 05/05 01:04老師也沒說錯啊 台灣也是中國人遷徙過

pidong 05/05 01:04來的不是…

IDF5566 05/05 01:04老師估計問題很大

elfsoosuk 05/05 01:04破洞了當然要買 老師有事嗎= = 新鞋會

elfsoosuk 05/05 01:04進水 但至少沒有破洞

WDW0604 05/05 01:07這裡所有人都在用中國字

ffff5566 05/05 01:09語言是活的，管他支不支語能溝通不就好

ffff5566 05/05 01:09，不然杯葛，便當，等外來語都不要用啊

g92323 05/05 01:10每次聽到估計火就上來

vvezlin771 05/05 01:11糾錯應該是強調語法問題或是語句是否

vvezlin771 05/05 01:11通順 不贊同灌輸個人意識形態給學生

poikladevv88 05/05 01:11估計一般用在量詞，台灣幾乎不會用

poikladevv88 05/05 01:12在判斷事情上

bttdnr 05/05 01:13才這樣就破防了？

ob962 05/05 01:13老師體諒一下抖音看多了用支語的小朋友吧

DogT 05/05 01:13我估計噓的人國文不太好

ja1295 05/05 01:14台灣人反中反到有一批人能用這個發財

SunRoy 05/05 01:14肯定是死忠仔 會禍害幼苗的那種

iddoraemon 05/05 01:15哇 這本聯絡簿我國中小時用過欸

TaiLao 05/05 01:15老師是不是乾脆寫英文好了？

advk 05/05 01:15民進黨老師吧

srena 05/05 01:17除非家境非常困難，不然覺得該換鞋子了，這

srena 05/05 01:17類小事需要估計什麼？

magic22s 05/05 01:1740%老師不OK

tprktpps 05/05 01:18這老師也是夠可悲 把意識型態植入課程

tprktpps 05/05 01:18直接洗腦一波

NSPS6150 05/05 01:21估計跟預估都常看到吧

timeregorge 05/05 01:22大概、可能 是以前沒有被‘估計’影

timeregorge 05/05 01:22響時會用的詞彙吧

hchs31705 05/05 01:22笑死 拿口語亂用的當寶

olin7745 05/05 01:22台灣比較常用“應該” 會這樣用“估計”

olin7745 05/05 01:23真的是大陸人比較多

bboring 05/05 01:23吱頭吱腦我信

bboring 05/05 01:25下次寫台羅 看你老師開不開心 嘻嘻

olin7745 05/05 01:25我覺得有問題的反而是他鞋子已經是破洞

olin7745 05/05 01:25進水了老師還要他能省則省

bboring 05/05 01:26台螺仔入侵 幹 學一些意識形態破玩意

mumuchou 05/05 01:27我真的很討厭用對岸用語，例如屏幕，視

mumuchou 05/05 01:27屏

bboring 05/05 01:27長大變文組領33K

paul40807 05/05 01:29有應該可以用 用估計被糾正有什麼問題

paul40807 05/05 01:29這邊推文才有問題咧

ghgn 05/05 01:31中文都是對岸傳過來的 建議改用英文溝通

ghgn 05/05 01:33強烈建議廢除國文課 全部改用英文教學就沒

showdoggy 05/05 01:33還好我現在都用英文工作 外中文超難

ghgn 05/05 01:33有支語的問題

dongchann 05/05 01:33這老師有病？估計最好是支語啦

arishina 05/05 01:34我覺得不算，在台灣少見而已

dcdrkim 05/05 01:34老師管太寬

tjkenny 05/05 01:34雞毛蒜皮事叫記者抄，再來罵媒體素質低落

tjkenny 05/05 01:35，高招

dcdrkim 05/05 01:35買不買鞋管你屁事？ 但估計用法很中國

dcdrkim 05/05 01:36大多會用「可能」

a2881105 05/05 01:37老師台獨份子啦，估計這詞很久以前台灣

white12345 05/05 01:37破大洞不能換新鞋子？

a2881105 05/05 01:37人就在用了，現在抓出來打中國用詞真的

a2881105 05/05 01:37是笑死人

yangnana 05/05 01:37估計？估摸著？

Hiiragi 05/05 01:39估計是支語警察

blargelp 05/05 01:42這版是真的被小粉紅入侵了，這都分不出

blargelp 05/05 01:42來。估計要看用法，這個用法是100%支語

rockman73 05/05 01:42這個估計的確是對岸用法 不過鞋子破了

rockman73 05/05 01:43不能買新的老師是有什麼毛病?

tenrazor1030 05/05 01:43用 大概 啊

FeverPitch 05/05 01:45臺灣的用法跟中國不一樣 老師的糾正沒

tenrazor1030 05/05 01:45估計這種用法本來就是中共那邊的

FeverPitch 05/05 01:45問題

louis945 05/05 01:48估計是塔綠班反中反到精神錯亂了

louis945 05/05 01:48邊打中文說不能用這個中文

Bf109G6 05/05 01:48以前2010左右 中國人不太說“我感覺” 都

Bf109G6 05/05 01:49說“我估計”

Hibachi 05/05 01:49支語無誤啊

luxaky 05/05 01:49建議改用 因該

allen1994 05/05 01:50他這個用法台灣比較不常用，但老師這樣

allen1994 05/05 01:50說有點不妥