PTT評價

Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一

rock30106 發表於 2024/10/20 上午7:59:59
看板Gossiping標題Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一作者
rock30106
 (曹賊參上)時間推噓 9 推:9 噓:0 →:3

老實說啦

真的在意的也沒多少人

至於那些在哭念錯就念錯，不要硬拗的人

講的好像你們從沒念錯一樣

甚至念錯了也沒改

就舉幾個啦

蠟筆小新的美冴，你們是念什麼

這發音是念（ㄏㄨˋ），有87%都念（ㄧㄚˊ）

還有新堀江，是念新堀（ㄎㄨ）江

這個連新聞都直接念（ㄐㄩㄝˊ）

還有一個更生活的

丼飯

這個不用87%啦，是100%都念錯啦

甚至是知道了正確發音，是有人會改過來嗎

當然你可以反駁說是日文發音啦

不過有種一點，你出去外面吃飯時就跟老闆說：我要卡滋動

而不是用中文說我要豬排動

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.199.81 (臺灣)
※ PTT 網址
→

a27588679 10/20 08:00中文配音就唸牙了

對啊，所以念錯了是有人會在意嗎

※ 編輯: rock30106 (114.46.199.81 臺灣), 10/20/2024 08:01:37
推

chris287 10/20 08:01骰子

我覺得這個就教育部的問題

→

a27588679 10/20 08:01sjw太多整天管東管西

※ 編輯: rock30106 (114.46.199.81 臺灣), 10/20/2024 08:03:20
推

CREA 10/20 08:04教育部注音也有ㄉㄨㄥˋ

推

gogorice 10/20 08:04我去日本料理店倒是真的叫katsudon

推

erre 10/20 08:04真的超假掰

推

acidrain 10/20 08:09幸好會念錯的99.9%不會從事化學業務

推

amethystboy 10/20 08:11雙標就雙標 怎麼了嗎

推

good90150 10/20 08:18真的很無聊，語言能溝通就好啊，那就

→

good90150 10/20 08:18讓那0.1%從事化學業務的去唸對阿

推

Dylan 10/20 08:21丼也可以念膽 老闆我要親子膽
推

ym60606 10/20 08:45https://i.imgur.com/tfApNpD.jpeg
同系列文章
Re: [新聞] 誰再把mL唸「莫」就當掉！千人笑：一
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥