[問卦] 台語等於閩南語嗎?
每次在中國網站聽到台語歌
如果有人留言台語必定會被糾正成閩南語
但感覺台語跟閩南語是有一定差別的
為什麼中國網友一直認為台語就是閩南語呢?
有沒有八卦
--
不是
英語等於美語嗎?zzzzzz
管他們去死
不等於,但太多相通了。
可以,閩南語底下可以再分支
像我在廈門說「台語」暢通無阻,但是去
隔壁漳州就會有點不一樣,去福州完全
聽不懂。不過福州算閩中就是了。
以地名命名的方言 都不在當地也說得不
太一樣了 還算是當地方言嗎
不是,閩南語的口音臺灣人不見得聽
的懂
廈門偏混和腔 台灣漳泉講久了 變混和腔
台灣被日本統治50年 這段時間產生的
詞彙必定跟閩南語有差別
閩語在台發展有融入日語,跟陸閩語有點差
拖拉庫 羅賴把 賴打等等 不是閩南語
最後音借來借去 有的泉州的蝙蝠發音借
潮汕或汕尾的閩南話
不等於 星馬福建話也不等於馬來語
更正 閩南語
福建話和目前的台語 還是有差距
閩南語跟台語差距比你跟劉德華還小好嗎
不看標題不要跟我說你分得出大陸跟台灣
台灣閩南語
因為跟中國閩南語有一點差異
閩南語就是閩南語,不會因為換地區就不是
閩南語
也不會因為被他國統治過,閩南語就會變成
全新語言而改名
感覺像在問波斯貓是貓嗎?
這兩者都是分類但層級不同
因為中國只有閩南人很少台灣人呀
台語應改定義在台流通的語言而不是閩南語
台灣明明還有原住民語,客語等族群的語言
當然不等於啊 不然Singlish等於英語嗎
看歐洲就最清楚了 一堆語言能互通
但還不是以各自的民族或國家為名區分
非單一民族的國家將特定語言冠以國家
之名也很正常 只有台灣會瞎扯歧視
外來政權搞這些是為了分化
到今天的台灣人還在搞這些
那就單純只是豬生狗養的智障而已
香港語 等於廣東語嗎?
紐西蘭語 等於英語嗎?
巴西的官方語言,為什麼是葡萄牙語?
不是巴西語?
看得懂嗎?台灣閩南語是以漳泉片為主,
加入了日語等外來語,但即便如此也不會
因此變成跟閩南語同個層級好嗎
只有“台語”跟閩南語同層級才會互不隸
屬,但很明顯根本不是
用其他東西來舉例,蘋果是水果的一種,
但你不能說水果就是蘋果,因為蘋果在水
果的分類下面,即便你這個蘋果因為運用
改良技術變了口味,但還是在水果之下
同一個語言不同腔調,就跟美式英語跟英式
英語都是英語一樣。然後扯日語的算了吧,
根本就沒幾個詞是日文來的,那極少量的外
來語根本不足以讓台語獨立出來變一門新語
言
台語外來語根本不多 一堆覺青還想獨立台語
台語就是屬於閩南語 分支之一而已
中國人說的是閩南語,台灣人才說台語
20
Re: [閒聊] 中國真的有「台語警察」耶推文有些都離題了 這篇提到的問題是針對「台」語這個稱呼 跟看不看得懂台文是兩回事(而且本來就要學過才看得懂,任何語言文字都一樣) 這個問題在中國的爭議點在於 他們認為只有「閩南」語,不存在「台」語- 如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言
X
[問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????閩南語就中國傳過來的 講白了就是中國話 阿南部人愛說閩南語=台語 那是不是台灣=中國 支持兩岸統一X
[問卦] 台語 應該正名閩南語為什麼台語叫台語?? 台語其實是外來語,中國閩南傳過來的 一些中國人來到台灣 那些人把閩南語改名叫台語?? 憑什麼??4
Re: [新聞] 原住民聽不懂閩南語 遭綠媒曲解禁止說台其實媒體弄錯語言名稱 這語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 不該稱呼為台語X
Re: [問題] 我們的台語你念什麼你說的語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 記住這點 以後一率稱呼為閩南語X
Re: [閒聊] 台語的功能只剩跟長輩溝通了嗎?你說的語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 所以閩南語的功能還剩下到閩南跟閩南人溝通 --- 我記得台語跟中國的閩南語也只有漳州泉州還可以通 最少最少廈門的總可以了 不過我今天在QQ音樂上有聽到似懂非懂的閩南語歌 想了想,那8+9那麼愛看抖音,聽中國的閩南語歌會跟著同化嗎? 台語會再被洗成中國的閩南語發音嗎,有人知道?
2
Re: [問題] 台語真的可能會消失???你說的語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 不該稱呼為台語 學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語X
Re: [閒聊] 大家喜歡聽新台語歌嗎?你說的語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 不該稱呼為台語 學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語
爆
[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了爆
[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰?爆
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓:勞動部調查爆
[爆卦] 中華隊棒球睽違21年 再次贏美國隊!爆
Re: [新聞] 快訊/柯文哲涉「2大案」最快12月偵結爆
[問卦] 道歉影片出來了?爆
[問卦] 人資:「上班偷錄音違反職場倫理」爆
[爆卦] 江坤宇 清壘三壘安打86
[爆卦] 潘傑楷 炸裂54
Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割爆
[問卦] 綠同事:第一次有人死掉鬧這麼大爆
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙!靜宜女大生近期有望回台51
[問卦] 他的死是我的錯 這麼難開口嗎47
[問卦] 美國隊是派那些等級的咖?45
[爆卦] 台灣2:0美國啦37
[問卦] 棒球贏美國 有生之年能看籃球能贏美國嗎?32
[問卦] 主管要檢查手機 說是防洩密 要交出去嗎42
[問卦] 有比皇帝還上位的存在嗎?36
[問卦] 台籃打比賽有辦法領先米國爸爸ㄇ31
[爆卦] 台灣得分啦32
[問卦] 打爆美國老爸了32
[問卦] 中職有2A~3A水準了吧?32
[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?31
[問卦] 海地 是個什麼樣的國家啊?30
[問卦] 8:2絕對不可能鍋貼了吧?29
[問卦] 美國職棒被台灣打爆爆
Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文22
Re: [問卦] 光榮戰死曝屍泥濘,會比投降好嗎10
[問卦] 領先六分還敢盜壘阿27
[問卦] we care高雄這次怎不出來說話?