Re: [新聞] 黑人回應性騷「8hrs驚天改口」! 網揪
※ 引述《LondonHot (倫敦熱)》之銘言:
: 你他x讀書讀一半?原本是指也許有,現在是比喻遭誣陷
: 《重編國語辭典修訂本》
: 莫須有
: 恐怕有、也許有。《宋史.卷三六五.岳飛傳》:「獄之將上也,韓世忠不平,詣檜詰其: 實,檜曰:『飛子雲與張憲書雖不明,其事體莫須有。』」後用來比喻誣陷的事情。《聊: 齋志異.卷四.田七郎》:「殺人莫須有!至辱詈搢紳,則生實為之,無與叔事。」
: https://i.imgur.com/CmFQeRB.jpg
現在看文字意思都不用看前後文的?
原文:書雖不明,其事體莫須有。
翻譯就是:雖然不知道寫什麼,但是這件事應該有。
連寫什麼都不知道 就直接說有
這才是所謂誣陷的來源
而非"莫須有"本意
既然一詞多意 說者不出來解釋 那就是由聽者認定啊
嘻嘻
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.223.151 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: leptoneta (220.128.223.151 臺灣), 06/29/2023 12:25:51
推
一個是原意,一個是典故,二方都說的
→
過去
推
大家都不讀書 不會懂的
推
上一篇又被打臉了
→
敝人粗人不學無術
→
沒讀書,掉書袋的才會說莫須有是肯定
→
有,所以黑人用錯詞彙
→
我看八成是塔綠班哥布林之流
→
呵,低能藍狗什麼都能吠,厲害啊
60
[問卦] 該抵制PLG了吧各位晚安 黑人說莫須有的指控不再回應 大家也來抵制一下plg好了 理由也莫須有 還是乾脆跟T1合併算了22
[討論] 黑人:針對莫須有的指控,我們不再回應郭源元絕佳的文筆指控黑人性騷擾 黑人透過經紀人的反應 只有: 針對莫須有的指控,我們不再回應 幹13
Re: [新聞] 黑人回應性騷「8hrs驚天改口」! 網你他x讀書讀一半?原本是指也許有,現在是比喻遭誣陷 《重編國語辭典修訂本》 莫須有 恐怕有、也許有。《宋史.卷三六五.岳飛傳》:「獄之將上也,韓世忠不平,詣檜詰其 實,檜曰:『飛子雲與張憲書雖不明,其事體莫須有。』」後用來比喻誣陷的事情。《聊7
Re: [爆卦] 王丹再次回應性騷指控沒人覺得王丹很可憐嗎 莫須有的指控 莫須有的Po文就能毀掉一個人 說你性騷就性騷? 男生要怎麼保護自己?7
Re: [新聞] 被微風女神控2度性騷 黑人深夜發聲了!黑人484不知道莫須有是什麼意思? 這不是國中歷史嗎? 秦檜陷害岳飛的時候,說我不需要指出岳飛犯了什麼錯,我就可以把他關起來 就算歷史課在睡覺,莫須有這三個字,望文生義也知道是「不需要有」的意思吧? 啊現在人家臉書指證歷歷2
[問卦] 台灣有哪些事是"莫須有"的嗎?最近大陸電影 滿江紅 很紅啊! "莫須有" 為南宋時期近代漢語的口語,原意「或許有」。 以秦檜誣害岳飛之詞「其事體"莫須有"」而聞名 莫須有,即也許有(一説不須有,一説恐怕有,一説難道沒有)之意,形容無中生有, 羅織罪名,用以表示憑空誣陷3
Re: [新聞] 快訊/郭源元加入大牙指控性騷! 陳建州稍早黑人透過經紀人回覆:「針對莫須有的指控,我們不再回應。」 回到南宋紹興十一年,帶領宋軍大敗北方金人的岳飛 在遭受秦檜的謀劃後,被捕入獄準備受刑, 南宋將領韓世忠質問秦檜一事,給其的回覆提到:「其事體莫須有」 「莫須有」雖然在後世被解釋成羅織罪名,1
[問卦] 哎,如果這時真的有人誣告怎麼辦哎,突然想到 如果,我是說如果喔, 這時突然有新的人出來爆料,但他的事情其實是沒有發生過的, 這樣黑哥要怎麼發聲明阿 難道要說,以上指控都是莫須有的,但是你這個特別的莫須有阿,給我等一下!!!- 和心虛不心虛無關 這就叫霸氣 想當年匪國宋朝有個人看某人不爽抓他入獄 有個4%仔去問他,他回答 :「飛子雲與張憲書雖不明,其事體莫須有」 這就叫霸氣!!!
爆
[問卦] 要怎麼度過分手的痛苦...爆
[問卦] 沒人發現漲價頻率有點高嗎?爆
Re: [新聞] 淫教授把繼女當性奴15年!教室、診療床爆
Re: [問卦] 烏克蘭打完這戰 得到了什麼82
Re: [新聞] 遭王婉諭嗆騙票!黃國昌:不要側翼當到77
[問卦] 日本溫泉旅館泡完澡吃完飯能幹嘛?爆
[問卦] 操你媽NCC是白痴是不是75
[問卦] 特急!!!有沒有好看的日劇?63
[問卦] 如果照俄羅斯的條件,那所有烏克蘭人都白52
[問卦] threads上的台灣人是不是有點名氣了?53
[問卦] 當年的亞洲四小龍為何勝新加坡一路獨走?22
[問卦] 說真的 當初烏克蘭好好談就沒事了吧44
[問卦] 坐飛機遇到小孩哭鬧如何保持好心情?49
[問卦] 自己做的咖喱飯有及格嗎42
[問卦] 最近消費都一直嚇到?35
[問卦] 邱吉爾名言也能套用在烏克蘭嗎?33
[問卦] 色鬼 的台語怎麼說??爆
[問卦] 今年出生數很可能剩11萬?87
Re: [爆卦] 台派手燈MIC30
[問卦] 脆:台北有的高雄也有 該怎麼反駁18
[問卦] 桃園高鐵為何建在青埔阿?爆
[問卦] 韓國旅遊有比台灣國旅好玩嗎?14
[問卦]第一次覺得Joeman九妹這麼假欸!36
[問卦] 我又不反核,憑啥漲我電價34
[問卦] 昭和天皇為什麼要選擇投降 接受屈辱?18
[問卦] 物價飛漲,但機場爆滿21
[問卦] 俄羅斯打完得到什麼??22
Re: [問卦] USAID 到底有多可怕8
[問卦] 志祺說國產車失去競爭力是因為市場太小18
[問卦] 這樣的體檢報告還有救嗎?