[問卦] 台灣人為何愛在公司用英文名字?
如題
在台灣的公司上班
常常同事之間相互稱呼的名字都是用英文名字
這樣完全不會比較有國際觀啊
移民去美國的人那麼多
絕大多數也不會另外取個英文名字
美國人也是很習慣的叫他們原本的名字
為啥咪台灣人愛在台灣自取英文名
有沒有八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.167.101 (臺灣)
※ PTT 網址
→
扁平化管理
→
叫三個字太嚴肅 兩個字太親密
噓
認真講 叫起來方便
推
我都叫老闆
→
不就假外商
推
傳產都叫小/阿+姓氏
噓
避免中文名被變態肥宅知道
→
確實不太懂...
→
被肉搜就知道好處
推
客戶外商啊
推
把工作跟生活切開,你長大以後就知道
→
在台灣的確沒必要,但我肯定你沒跟老外一
→
起工作。我老外同事就問過我們這個問題,
→
為什麼台灣人要另外取英文名字?我把我的
→
信用卡上的拼音名請他唸出來,基本上在路
→
上有人這樣叫,我根本不會知道是在叫我。
→
然後我唸了一次正確的發音,老外表示:WTF
→
拼音無法表達聲調,老外對聲調也不能理解
→
中文聲調錯,完全就是不同意思。所以與其
→
解釋這麼多,直接取一個英文別名簡單多了
推
低能啊
推
叫老闆叫全名還是叫職稱,還是單純叫
→
名字,還是名字後面加個哥/姐
→
英文名字直接叫不用思考那麼多,至於
→
有些人忽然出現Amy姐Tom哥的就是另一
→
種病症了
→
然後跟外國客戶開會你不取個英文名字
→
,誰知道你是誰
→
外國人不知道怎麼叫也可以用英譯,不過
→
台灣的文化就是這樣了改不掉,以前香港
→
也是這樣
推
跟外國客戶開會都姓+職稱,而且固定對口
→
跟本不會搞錯。台灣就裝模作樣硬要用英
→
文名
推
有個好處是當中文名看不出來是男是女,看英
→
文名大概能猜出來
→
沒有外商的薪水 只能用洋名自慰一下
推
lol老夫旅美二十餘載,12樓純粹鬼扯
86
[討論] 在公司使用英文名字本人沒有英文名字,小時候有取過,但長大之後不覺得這個英文名字可以代表我這個人, 所以直接捨棄,而且email沒有用英文名字覺得萬幸 哈哈哈哈哈 最近入職新工作,辦公室都以英文名字互稱,我還是使用中文名字,會覺得自己有點突兀 xd -23
[寶寶] 男寶英文名男寶出生三個月,想幫他想取個英文名字。 名字叫ㄔㄥˊㄕㄨㄛˋ,可以的話,英文名字想跟中文諧音有關。 想來想去想不到適合的,所以上來發文希望厲害的大家能提供些名字,謝謝大家啦 --14
[命名] 男寶英文名取名男寶的中文名字發音是[ㄒㄩㄢ,ㄕㄨㄛˋ] 最近想要幫他取個英文名字,太太喜歡漫威 名字又有ㄕㄨㄛˋ,想幫他取Thor (索爾) 想請問大家會不會不太適當? 或大家有推薦的名字嗎?11
[問卦] 會想取個大陸名字嗎??有些人去外商工作 或者去學美語都會取個英文名字 就算都沒有 一般人也都會替自己取個英文名字吧 像是申請帳號、mail10
[命名] 男寶英文名字請益大寶即將進入小班,需要取個英文名字 希望大家可以幫忙提供建議 大寶叫ㄧㄡ、 ㄏㄜˊ 二寶叫ㄧㄡ、 ㄔㄥˊ 大寶有想說就叫Yoho,問過美國友人,她覺得不會奇怪只是像日本人的名字 XD7
[問卦] 為什麼台灣人要取英文名字?其實也不只台灣人啦, 為什麼華人喜歡取個跟本名毫無關係的英文名啊? 像日本人的英文名字也就是日文的英文拼音, 翔平就Shohei ,一朗就Ichiro。 你說中文名字改成英文拼音後很難唸,9
[命名] 男寶英文名請益大家好, 小犬需要取個英文名字, 中文名是: ㄔㄣˊ _ㄎㄞˇ, 希望可以取一個跟中文名發音類似的英 文名字,5
[命名] 男寶英文名字請益大家好 因為快上幼兒園,家中男寶需取英文名字 中文拼音為 ㄇㄨˋ ㄑ一ㄢ 希望能取個與中文名字發音類似的英文名 希望不要太難唸、無不好的含義5
Re: [問卦] 台灣人愛取英文名字是不是自卑有英文名字以後移民去英語系國家可以直接用啊 不要以為只是一個英文名字 你的履歷放英文名字就有比較高的機率被無腦人資選上 無腦人資不會去選自己沒辦法發音的名字 如果念錯他們怕會冒犯別人2
[命名] 男寶寶英文名字請益大家晚安 家中有上幼兒園的男寶需要取個英文名字, 上來請大家給些方向建議 水瓶星座 中文名字是: ㄒㄩˇ ㄣ
爆
[問卦] 科技業有什麼必學的英文單字?爆
[問卦] 韓國現在還有什麼贏台灣?爆
[問卦] 這是在保護綠鬣蜥嗎?爆
[問卦] 川普第一個政策是廢除變性法案爆
[爆卦] 江坤宇炸裂68
[問卦] 紅豆餅最好吃的口味是奶油嗎???97
Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年! 全年旅遊人次將比疫爆
[問卦] 覺青:許效舜狗蛋大兵罵人那段很難笑?48
[問卦] 波波醫生有比較婉轉的說法嗎?45
[問卦] 未來醫院是不是都要掛「本院未使用波波」44
[問卦] 為什麼今年的高雄這麼受颱風歡迎?34
[問卦] 現在用電量94%了欸 台電行不行37
[問卦] 雞排妹告館長輸了?35
[問卦] 原來LGBTQ+有97種性別喔,太誇張了吧??32
[問卦] 一堆1元怎麼花比較快?31
[問卦] 康橋或台北美國學校有比建中或實中強嗎31
[問卦] 郭董小費給50萬不會心痛嗎?爆
[問卦] 數位部又浪費了3億稅金 你真的ok?31
[問卦] 震撼 中颱天兔17:30發陸警!又要放假嗎?39
Re: [新聞] 獨/柯文哲「木可金庫」遭封!北檢再出23
[問卦] 要叫中華隊?還是台灣隊?29
[問卦] “杯酒釋兵權”是不是很奇蹟?21
[問卦] 台男們請開始堅持AA好不好?27
[問卦] 幹你娘 以前有這麼多颱風登陸過?27
[問卦] 姓肛門 要怎麼取名字轉彎變得好聽?18
[問卦] Yuma讓我對日本幻想破滅27
[問卦] 工程業有什麼必學的單字?27
[問卦] 原來不是每個牙醫都會拔智齒24
[問卦] 烏克蘭什麼時候有核彈的?21
[問卦] 生育率低要怪台女還是台男?