[問卦] 雙標的台語怎麼講？
大叔講了40年台語，
突然想到“雙標”這個詞
有人知道這個台語怎樣講嗎？
香飆？
有老人家聽的懂的說法嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.214.0 (臺灣)
※ PTT 網址
推
ㄋㄥv ㄟ標圳
→
冥燼洞
推
達波斯坦德
推
冥進洞
推
雙重標準 (siang-ting piau-tsun)
→
嘴唸經，手摸奶
推
雙貓感冒液
→
有嘴講別人，無嘴講自己
→
雙貓耶，卡有效。
92
[問卦] 台語沒有「肌肉」這個詞？= =老人家長骨刺 除了帶老人家到復健科做復健外 另外下次回診想要復健科醫生能安排一些復健運動 （目前都是做一些像超音波、電療等措施） 讓老人家的肌肉能長出來，因為目前老人家太瘦了51
[討論] 侯的台語真的太難我是台語完全聽的懂的 我聽侯侯在政見發表會 講很長串台語＋語速又快 要很專心才能跟的上 甚至有些詞我很久都沒聽人說過了26
[討論] 館長說"掛估採"，有人跟我一樣笑出來嗎?館長以為自己台語很好，實際上是髒話罵得輪轉而已。 台語並沒有"割韭菜"這個詞。這個詞是中國來的，結果館長還故意用台語來念這三個字。 我就忍不住整個噴出來了，因為那些赤藍白館粉根本聽不懂台語啊，哈哈哈哈哈。 然後你講掛估採，聽懂台語的人會覺得那是啥? 那就像你用台語念: 機堡(舉報)，人家會聽成起博(發瘋的意思)，![[討論] 館長說"掛估採"，有人跟我一樣笑出來嗎?](https://i.imgur.com/qjE7aktb.jpg "[討論] 館長說\"掛估採\"，有人跟我一樣笑出來嗎?")
29
[問卦] 扭來扭去的台語怎麼講如題 扭來扭去大家都直接講中文 台語的扭來扭去怎麼講 還是有類似的形容詞？ 請問板上有台語大師 可以教一下扭來扭去用台語怎麼講嗎![[問卦] 扭來扭去的台語怎麼講](https://img.youtube.com/vi/MrQrqpJNU5s/mqdefault.jpg "[問卦] 扭來扭去的台語怎麼講")
8
[討論] 蔡適應抄襲不辭職 就拿吳怡農抵帳雙標的嘴臉讓人肚爛 吃定沒人能拿他雙標怎樣 台語叫做 裝皮皮 蔡適應耍賴不辭是吧 那就讓吳代蔡僵4
[問卦] 講客家話的人，是否很討厭別人講台語呢？想問大家，以前有客家人的朋友，他說他們都「被迫」要聽的懂台語，甚至還因為不太會 講台語，在某次一堆講台語的長輩場合中，只因為講國語，不講台語，而被老人家罵。 導致他對於台語很反感，他覺得語言是溝通的，為什麼要強迫客家人要聽得懂，也要會講 台語。 他們客家人也沒有要求你們要會講客家語言啊，大家溝通，用國語也行吧，為什麼某些場1
[問卦] 484很多年輕人聽的懂台語但不會講安 就在說肥宅我啦 很奇怪啊 肥宅什麼台語都聽得董 包括一下俚語，海口腔等等3
[問卦] 百香果的台語 真的叫做<生番的覽趴>??我剛剛上網查百香果的台語怎麼講 發現有很多種講法 其中一個叫做 生番的覽趴 真的有人這樣講嗎?還是亂掰的 如果是真的
Re: [問卦] 大家為什麼不說台語了？什麼是台語？什麼又不是台語？ 語言是溝通的工具 在台灣佔大數的使用語言，就可以叫他台語 請問你聽過あたまコンクリート嗎？一定聽過 請問你他是日文嗎？不，他是台語
[問卦] 朋友這樣會很假掰？各位好 我台灣豬哥銘阿 我有一個外省朋友 最近人來瘋 一直要已台語來跟人溝通 認識好幾年了 平常無心學習 現在突然起笑說起台語來