[問卦] 稱女生三八是貶抑那今天是在慶祝什麼
維基百科資訊
三八是閩南語中對女人舉止輕浮,做事魯莽、瘋瘋癲癲、不夠莊重、到處八卦之貶稱,源自歌仔戲的行當之一(歌仔戲稱彩旦為「三八」、男丑為「三花」)。
與稱女子不同,閩南稱男子「三八兄弟」,則是指對方見外,或者太過客氣的意思,一般用在好友身上。
所以可見三八用來形容女生是極度對女生不友善的形容詞
可是今天三月八號就是國家認定的婦女節??
怎麼都沒見女權去抗議
還是說女權覺得用三八去形容女生
已經夠貼切?
再加個臭字就落伍了
https://youtu.be/EomX6Cpned4?si=hO33RZKTFqlW-ijl
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.40.121 (臺灣)
※ PTT 網址
推
那婦女節幹嘛選三八
推
國際的
→
國際婦女節
推
婦女部說不是歧視
推
國際說法不是歧視,閩南說法是
→
不能加“臭”
推
傘把啦
推
閩南式歧視
推
為啥沒有男子節啊
20
[認養] 店內中途貓咪送養貓咪所在地: 咪喜寵物旅店 #特寵業字s1110005號 聯絡人稱呼: 楊先生/彭小姐 電話:站內信聯絡 ========================================================================= 貓咪名字: 三八痣、皮塔、FIFI、小虎13
Re: [閒聊] 雌ガキ到底該怎麼翻譯才好前面各位都講得很有道理 不過現在是講求本土化的時代 就連國小也必修鄉土語言了 因此本人斗膽用台灣閩南語來翻譯「メスガキ」 那就是:「三八囡仔」9
[閒聊] 有人被帶球撞人過嗎?@pomela0516 女生這樣頂是什麼意思? 遙想當年高中補習班認識的一個女生常這樣頂我 不過她人本來就三八三八的,純情男校生也不敢怎樣6
[閒聊] 三八到底是什麼意思?從以前小時候就聽過這個詞 以前學生的時候說一個好朋友女生很三八 對方氣到跑出去 幾天都不理我 有一次在家跟我妹吵架 我也講這個詞5
Re: [問卦] 骯髒 li-lo-go 台語的意思?垃(lah)圾(sap)=骯髒 垃(lah)圾(sap)哩(li)囉(lo)=很骯髒 垃(lah)圾(sap)哩(li)囉(lo)糊(ko5)=髒到不行 程度越來越嚴重這樣 一般講哩囉就已經很重了4
[問卦] 台灣人為何污衊「三八」這個詞?我一直很好奇 國際三八婦女節代表的婦女運動解放 這一天相當於過去傳統被壓迫 社會地位 家庭地位低下的女性得到了解放 這麼好的一個紀念日 結果台灣卻反過來個三八來蔑稱思想開放的女生2
Re: [問卦] 高學歷不敢生,8+9狂生,以後會怎樣?國中生物我記得就有教啊 低等生物靠繁殖量維持族群存活率 高等生物本來就低生育率了 : 放小孩在那邊學壞也不管,只會領政府補助 : 以後台灣會變成什麼樣子2
[問卦] 定三八為婦女節是不是充滿了騎士?就今天呀 泥個位 尊重一下身旁的每位女士朋友們 用充滿感激的聲音 輕輕的說一聲 三八 婦女節快樂 到底是誰 惡作劇 那天不選 選三八2
[問卦] 38婦女節都會發生奇怪的事嗎我朋友啦 因為太過變態簡稱阿態 說到這個三八婦女節 有一年3.8跟女生約會 直男阿態什麼都不懂 想說三八安排個西堤吧 結果當晚被女生洗臉有點low欸X
[問卦] 訂立三月八日為婦女節是不是歧視女性?我們常常用三八來罵女性,如死三八、臭三八等,然後中華民國又規定三月八日是婦女節 ,簡稱三八婦女節,這樣是不是歧視女性? --