PTT評價

[問卦] 死人骨頭英文怎麼說

看板Gossiping標題[問卦] 死人骨頭英文怎麼說作者
PTThph
(PTThph)
時間推噓60 推:63 噓:3 →:25

死人骨頭這句話好像是某個故鄉的語言
我想假如是國外的鄉親的話
可能會不知道死人骨頭是什麼意思
小弟英文不是很專業
怕亂翻譯國外的鄉親會誤解
請問有人知道死人骨頭英文怎麼說嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.170.222 (臺灣)
PTT 網址

gerund 04/19 10:36skeleton

saobox 04/19 10:36Body

meicon5566 04/19 10:365F's dick

A80211ab 04/19 10:36黑道簽賭的故鄉嗎

syntax123 04/19 10:36boner

chadmu 04/19 10:36shitaihone

ericvsss 04/19 10:36magic in my bone

nina0577 04/19 10:37Dead body

ltytw 04/19 10:37die man skull

rockho 04/19 10:37Skull

qt359101 04/19 10:37dead man's bone

j31404 04/19 10:37Xi Lung Gu Tao

Gandalf 04/19 10:37Nigger

arlaw 04/19 10:37I am the bone of my sword.

pqpq0107 04/19 10:37Shilengutao

gin666 04/19 10:37dead people bone

s820912gmail 04/19 10:37Your mother fucker

vowpool 04/19 10:38dead body's bone

JBLs 04/19 10:38Shi Lan Gu Tao

kanpfer 04/19 10:38bones

uohZemllac 04/19 10:38Shirongutou

johnhmj 04/19 10:38「什麼都有 什麼都賣 什麼都不奇怪」

henn066 04/19 10:39shit happens.

wwvvkai 04/19 10:39dead man bone

sturmpionier 04/19 10:39FuckingBone

ridecule 04/19 10:39xilaungutao

TheAvenGer 04/19 10:39Chua Deemu

kevinpc 04/19 10:39dancing on your grave

guhong 04/19 10:39dead people bones

jumpdog5566 04/19 10:39See Lan Good Tao

DDhow 04/19 10:40Shi lan gou tao

VVizZ 04/19 10:41意議的話:trash

voyhanxu 04/19 10:41Legislative

gsm60kimo 04/19 10:42 贛林佬濕 M0therSucker

trains 04/19 10:43pchome

v7q4 04/19 10:45媽媽的話 就是母語 mother tongue

dean1990 04/19 10:45He just said something rude. Please c

dean1990 04/19 10:45riticize.

osalucard 04/19 10:46anti-DPP

gime0226 04/19 10:46dpp

obdv 04/19 10:46Democracy Peace Prosperity

furnaceh 04/19 10:48Shi ren ku tou

heureuxseed 04/19 10:48Suck my turtle head

kevenshih 04/19 10:49xi jing ping

haman 04/19 10:50eebone

seal998 04/19 10:50motherfuckers比較貼切語意

idxxxx 04/19 10:50English

mastoid 04/19 10:50walking dead

lats 04/19 10:52Sea Land Good Tower

babosa633 04/19 10:52E狼顧桃

rommel1990 04/19 10:56fucking shit

lovesinker 04/19 10:57布魯克

nitvx 04/19 11:02Spartoi

Kaede5908 04/19 11:03west wolf bone

neoa01 04/19 11:06Mother’s fuck

sunland 04/19 11:07就山謬傑克遜最懂的ㄇㄉㄈㄎ

jayway1983 04/19 11:07dead men bone head

kevinfolks 04/19 11:08DPP

kof78225 04/19 11:12 See lang good tao

JMashburn 04/19 11:15die man bone

taffy128s 04/19 11:16fucking shit

asdfqwer63 04/19 11:16dpp english

jimlexus 04/19 11:16ikea

janptt124 04/19 11:17Sí-lâng kut-thâu

ajen 04/19 11:18See run good tour

taffy128s 04/19 11:19god-damned things也可

eternalmi16 04/19 11:31,之前根本沒公佈過哪來的「下修」

didi22lic 04/19 11:32MDFK

Forcast 04/19 11:43see rar good tau

suhaw 04/19 11:45English tsai

mobyshin 04/19 11:48Vegetable English

Akris1113 04/19 11:57Dead human’s bone

lizard60626 04/19 12:12Costco

applejone 04/19 12:16Die people bone

vincecarterx 04/19 12:26dpp dog

gg86300 04/19 12:47Dr.1.5

x69toki 04/19 13:03在吳博義上也點得到死人骨頭嗎?

barry1027gg 04/19 13:07英文:呃..鵝鵝,太久沒選舉了 我不會

barry1027gg 04/19 13:07

fir191938 04/19 13:17si lon gu taoi

hw1 04/19 13:35crap

dawnnn317 04/19 13:40garbage

Lowpapa 04/19 13:40EE

herculus6502 04/19 13:48shlang good towel

AoWsL 04/19 14:06ikea

GKKR 04/19 14:38自立自強啊

cc001225 04/19 15:10水桶神人(?

tom0000p 04/19 15:15Ikea

EricTao 04/19 16:25Bone china 黃飛鴻有演過

leo1107ss 04/19 16:59dead bone president

ms0545173 04/19 22:57President tsai