Re: [問卦] 死人骨頭英文怎麼說
※ 引述《PTThph》之銘言
: 死人骨頭這句話好像是某個故鄉的語言
: 我想假如是國外的鄉親的話
: 可能會不知道死人骨頭是什麼意思
: 小弟英文不是很專業
: 怕亂翻譯國外的鄉親會誤解
: 請問有人知道死人骨頭英文怎麼說嗎?
就直接說What the fuck就好了。
我們說的「這是什麼死人骨頭」通常是指這是什麼挖溝洨我他媽壓根沒見過的意思
那麼英文就直接是What the fuck了
如果要再更加強調這個未知所造成的恐懼感和未知感,你也可以說What the horrendouslycreepy and astonishing obnoxious fuck for satan’s sake.
變化很多啦…
----
Sent from BePTT on my iPhone 13
--
※ PTT 留言評論
爆
[情報] 紅襪球迷於球場高喊fuck Kyrie影片 The “fuck Kyrie” chants were LOUD at Fenway Park 今天芬威球場外野襪迷 齊聲高喊fuck Kyrie40
[分享] "Fuck"出現在電影的次數:華爾街之狼奪冠Reddit 網友整理 The F word in Popular Movies F字出現在熱門電影的次數25
[問卦]衰尾查某 英文怎麼說?寶寶逢甲金城武 英文跟台語都不太好 衰尾查某 應該是 台語 外國人不知有沒有聽過 說不定 英文 大家也不會說12
Re: [閒聊] 看ACG看到日文比台語還遛正常嗎用FUCK加語氣比日文簡單多了 : 1.原來如此 oh~FUCK /I figure it out : 2.等一下 Hold a Fuck/ wait a minute9
[問卦]升官發財請走別路英文怎麼說?寶寶英文不太好 英文只會hello 跟 fuck 上次別人問我khs我也不懂 聽說鄉民英文都不錯4
[問卦] 有沒有空幹英文的八卦如題 剛剛學到原來空幹的英文是 dry hump 不是什麼 air fuck 有鄉民原本就知道的嗎? --X
[問卦] 我破解歸肛欸了其實歸肛欸如果完整表達 完整的句子是 歸肛欸姆哉影哩係置咧衝啥洨 所以歸肛欸其實是一句台語的縮寫 翻譯成國語就是 整天不知道你到底在做什麼 例如英文的What the fuck are you doing now?- 如果把打砲分八種 1.愛砲 love fuck 2.報復砲(仇恨砲) hate fuck 3.純砲 sex-only fuck 4.分手砲 break-up fuck
1
Re: [問卦] 一句話說明馬斯克PO曹植《七步詩》給外國這簡單啊 We are family, but why do you wanna fuck with me? 到底是在指誰R?誰想FUCK我大馬斯克? Don't fuck me, Tony. Don't ever try to fuck me... ※ 引述《saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)》之銘言:
86
[問卦] 便宜又有效的鼾聲治療的卦?74
[問卦] 肥肥提離職被主管講玻璃心怎辦?87
[問卦] 什麼時候中華民國變嫌悪詞?55
[問卦] 如何問一句話就知道是一日球迷?39
[問卦] 林昱珉就是89界的天花板了吧?46
[問卦] 台灣沒有除了棒球以外的新聞了嗎63
[問卦] 金馬獎是怎麼從收視破10暴跌到剩1點多的?40
[問卦] 大家能接受新聞封面打上五星旗嗎?29
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底37
[問卦] 那個...超思、光電、霸凌進度到哪了?28
Re: [新聞] 傳賴清德想把「500元鈔票」改印台灣英雄22
[問卦] 許悅關留言 采盟關臉書 時間過了就沒事?25
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底25
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底5
[問卦] 這個月的發票特別好中?22
[問卦] 烏東局勢怎麼跟軍武板說的不一樣?11
[問卦] 高中生說因為林昱珉,他要去包手了21
[問卦] 采盟臉書FB在哪? 想上去留個言19
[問卦] 魔爪的成份是怎樣 每次喝每次拉19
[問卦] 被祝福全家死光怎麼辦13
[問卦] 12強會不會很快就玩不下去?17
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底6
Re: [新聞] 中華隊慘變配角!采盟董事長搶蹭C位合照15
[問卦] 阿信怎麼唱的跟坨屎一樣啊?15
Re: [新聞] 不婚不生、快樂一生 台灣生育率全球墊底14
[問卦] 搭計程車上學的是什麼人??3
[問卦] 逆風一下 被兩天棒球文洗版不煩嗎?19
Re: [問卦] 中天新聞記者道歉13
[問卦] 剛學滑雪,選Ski還是SB?8
[問卦] 為什麼昨天有些人罵完采盟今天突然安靜了