[問卦] 中文聲調對外國人來說真的很難嗎？

greensaru 09/21 10:18因該4

TexasFlood 09/21 10:18你去學粵語聲調也會有一樣的感覺

easyfish 09/21 10:19騙你幹嘛

Qinsect 09/21 10:19肆石筷（眼神死）

twnail 09/21 10:20英文 無聲子音才 莫名其妙

tamama000 09/21 10:21粵語太多了

snocia 09/21 10:21全世界多數語言沒有聲調，在無聲調語言母

snocia 09/21 10:21語者的耳中，聲調不管幾聲聽起來都一樣

BlueBird5566 09/21 10:22雷三小

tearness 09/21 10:22寶寶心裡苦 但寶寶不說

shine32025 09/21 10:25越泰聲調也很多阿

snocia 09/21 10:25相對的，如果今天有一個聲調語言母語者跟

snocia 09/21 10:25你說話聲調亂七八糟就叫他去死，例如越南

snocia 09/21 10:25人，一定是裝的

shine32025 09/21 10:25是民國後統一用河北方言音 才四個而已

nptrj 09/21 10:26問題是，覺得注音不好用 卻搞出更多種拼音

nptrj 09/21 10:26在亂 更腦的還分地區腔調在那搞

shine32025 09/21 10:27河北省承德市滦平县金沟屯镇金沟屯村

betweenus020 09/21 10:27很難啊，更靠杯的是還有破音字

Kouson 09/21 10:27會教的人會引導 都能找到類似音調的英文處

MintSu 09/21 10:31英文好像沒有第三聲的音調

SRadiant 09/21 10:40更不用說連青年旅館都出來了

qqq87112 09/21 10:48外國只有重音

LoveSports 09/21 10:53你看GPT的語音講話像ABC就知道多難了

ronga 09/21 11:11口語唸有時三聲會自動便二聲

snowpin 09/21 11:27中文三聲唸的時候自然而然會有上聲變調

snowpin 09/21 11:27本調要刻意去記 就是小學生考聽寫注音

annie06045 09/21 11:57是 大部分外國人分不出來

flowersuger 09/21 13:23就是有你這種沒在看的