PTT評價

Re: [新聞] 「沉默螺旋」下的台灣大罷免,中間選民

看板Gossiping標題Re: [新聞] 「沉默螺旋」下的台灣大罷免,中間選民作者
AiriMania
(あいりまにあ)
時間推噓 1 推:2 噓:1 →:5

讓我們看看BBC選前怎麼報導大罷免的:

你搜尋台灣大罷免

標題一定大剌剌的掛著「親中立委」

https://i.meee.com.tw/zPPLzpr.jpg



這些新聞裡面怎麼解釋大罷免?

What's behind the Great Recall ?

It began with elections in January 2024, when voters chose the DPP's William
Lai as their president but gave the opposition the dominant presence in the
parliamentary Legislative Yuan.

In the following months, the main opposition party Kuomintang worked togetherwith the smaller Taiwan People's Party and independents to block DPP bills andpass controversial pieces of legislation.

「選民選擇了民進黨和賴清德當總統,」

「但反對黨在立法院佔據主導地位,阻撓民進黨的法案,同時通過一些爭議法案。」

「這些動作惹惱了一些台灣人。」

...limiting the constitutional court's powers, cutting the government's
budget, and raising the threshold for holding recall votes.

「(國民黨和反對黨聯手)限制憲法法庭權力、削減政府預算,並提高舉行罷免的門檻。」

這些新聞裡面怎麼解釋罷免背後的主導單位?

...civic groups have been relentlessly flooding social media platforms and
pounding the streets canvassing for votes. Meanwhile the Kuomintang and its
allies have held rallies urging voters to say no to the recall.

「罷免是由民間團體發起,國民黨組織選民反對罷免。」

...the "dabamian", or Great Recall vote, initiated by a civic movement.

「大罷免是從一個公民運動發起的。」

然後不外乎的,

Beijing has also waded into the debate while watching from afar.

一定要提到北京。

就好像五十年前的台灣寫作文一定要寫到看到天上共匪的飛機飛過一樣。


至於講到雙方的造勢活動喔,

對,你絕對猜得到他們怎麼對青島東路的醜陋略而不提,以及怎麼報導反對方的畫面。

Large screens played videos of Lai doctored to make him look like Adolf Hitlerwith the words "Fuhrer Lai", as well as the slogan "Green Terror"

「大螢幕上播放著變造的影像以及綠色恐怖的標語,讓賴清德看起來像希特勒。」

奇怪,我就不曾看過bbc用這種方式報導青島東路的仇恨?


當然也不只是bbc有這問題啦,

我在那段期間看到的外媒基本上都是差不多的調性,

就好像是大家拿到了差不多的公關稿寫出來的東西一樣。


或者說直接點,大罷免以前你看這些媒體何時這麼積極的報導台灣的政治了,呵呵。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.164.29 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.DWbsSpEFTXN8

mutsutakato 08/03 10:35大黑屌基本上就是反中的跟那些被民

mutsutakato 08/03 10:35進黨餵資料而被蒙蔽的外媒不太一樣

你這是什麼洗文機器人? 內文看了沒?

christ20 08/03 11:25我開始好奇這些新聞撰寫人是誰,他們的

christ20 08/03 11:25立場又是什麼….不得不說這些連所謂的

你搜尋這個人就知道了啊 看她寫的含沙影射報導都一個尿性 反對黨就是亂政 反對黨的聲音(包括批踢踢)都是中共資助的 人民都自主支持黨 不支持的都是動員來的

christ20 08/03 11:26外媒,新聞切入點都讓人覺得很刻意

userlance 08/03 11:43就綠的會投書海外媒體,這兩篇作者署名

userlance 08/03 11:43都是Tessa王,然後BBC就只有這兩篇,

可以去查這位記者其他寫台灣的報導 還有幫黃捷苗博雅撰專文過咧

userlance 08/03 11:43明顯是付費買的版面,英國根本不關心大

userlance: 罷免

42.79.80.82 08/03 11:44

※ 編輯: AiriMania (101.10.164.29 臺灣), 08/03/2025 12:15:49

※ 編輯: AiriMania (101.10.164.29 臺灣), 08/03/2025 12:19:30