Re: [問卦] 企鵝是不是揭開台灣英文教育很失敗?
英文就四個部分
聽 說 讀 寫
讀 和 寫 基本上台灣只要有高中程度一定沒問題
派一個普通高中生出去 跟附近國家比
可能贏不了中國 但是讀寫能力一定屌打韓國日本
因此如果是和企鵝妹寫信或聊天室溝通一定夠
但是聽 和 說基本上是台灣人罩門
"聽"是還好 畢竟還是有考試
但如果比較快 比較多連音 或是比較複雜的句子
就很難是一個普通程度高中生可以應付的
(但其實企鵝妹的英文也沒強到可以用很複雜的句子或連音)
"說"基本上台灣人就是爛
別說學生 一堆留美教授口說基本也是慘不忍睹
台灣最大最大問題其實不是單字文法用錯 或口音之類的
而是"重音"
重音和口音不同 但很多人都會混為一談
去學習老美或是甚麼英式發音
結果明明用同樣的方法說 說出來卻很油膩很奇怪
就是因為不懂重音
很多國家台灣人都會笑發音很奇怪
比如說甚麼澳洲口音之類的
但人家重音就是能放對位置 英文當母語的人反而聽得比較懂
你用很怪的句型 很怪的單字 很怪的口音
也許他們會覺得奇怪 但至少可以拼湊出你再說甚麼來溝通
但是重音不對 基本上很難猜到你再說甚麼
其實從國中和高中英文老師都會告訴你發音方法
也會糾正你的重音
但基本上台灣考試就是紙筆為主
最後只要你拚的出來 認得出來 就讓你過了
我認為要糾正台灣人英文口說 真的要先從練習重音開始
--
語言這東西能溝通就好
英文講得好,中文不行是來幹嘛?
不對,要先從不要笑別人口音開始。
有什麼關係,聽的懂就好
樓上確定你能溝通?
一堆人總愛笑別人口音,結果自己也怕
被別人笑就不敢講。
你再怎麼假裝成native speaking也不會
我覺得聽比讀簡單多了
變成外國人
不是口音好嗎?有的人根本發音就錯了
至少要先敢開口講吧
不會英文就用手機google翻譯就好 沒差
企鵝妹看不懂中文菜單也是用google翻譯
敢講才是真的啦
再過10年就會有即時翻譯了,不用練習
雖然google翻譯把粄條也翻成noodle
口音不是問題 要敢講 我們又不是native
米粉反而翻得比較正確 rice noodle
了,翻譯蒟蒻都會幫你聽說
72也是因為留學8年 加上韓語對發音很重視
讀寫能力其實也沒有屌打日韓
這個時代會使用工具比較重要
搞雙語就會變成邯鄲學步,直接英語國家
就像很多人把腔調口音跟發音搞混一
樣,發音錯就是錯
好了啦,誰的爸媽有錢送小孩去英語系
國家留學英文都能屌到爆
美國的流浪漢英文能力也屌打九成台灣
人,你看到還不是能閃多遠閃多遠
發音還是口音不重要啦
台灣大部分人是連一句完整的話都不會講
一句話完整說出來 對方大概也能猜到8成
讀寫能力ok? XD 是在說笑嗎
企鵝妹講中文不一樣有口音
最失敗的一點 - 很多英文爆爛的人理直氣
壯宣稱:文法不重要,敢講就是強。
不信嗎?看上面。
雙語教育結果變成加重筆試根本沒有用啊
推36樓,喊文法不重要的根本就是擺
爛不想承認自己英文爛罷了
61
Re: [holo] 看得懂鯊鯊生肉 多益大概幾分?恩…來說說我看到現在的心得 其實聽不聽的懂有幾個面向啦 1. 語速 2. 字彙 3. 口音48
[請益] 現在是不是國中一年級課業變很難?您好,我不是老師,想請問各位老師,是不是現在的國一學生課業變很難? 我發現現在國一的國文,英文,數學,生物,歷史,地理課本感覺好像都比聯考時代的課本 難很多耶 比如說發現國一英文竟然有一些單字比如stingy竟然沒學過><,我有跟英文老師聊過, 現在是因為小學三年級就開始學英文了,所以課程比以前難非常多,學校有教一學期KK音標,25
[心得] 多益965心得(6/21下午場)我的背景 土生土長的台灣人,沒有留學過、也沒有打工度假。 考試前寫了3回模擬考,6/21下午場L485 / R480,總分965。 怎麼拿到多益高分? 我認為考試分數中,單字、文法等基礎佔了80%,剩下15%考試技巧和5%運氣。想要考高分,扎實的基礎是最重要的。16
Re: [請益] 工作環境需要全英文能力看到討論這麼熱烈來湊一腳 小弟學測13級分而已啦 很廢 大學研究所都在台灣唸 上了大學以後也沒怎麼認真學英文 就只是天天看美劇、新聞看國外媒體、youtube也都訂閱外國人 三年前唸研究所的時候跑去考托福 不小心就考了110 現在在外商當工程師 我只想跟各位說11
Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語?同是美國ip 倪好 是這樣子的 英文講錯 到底要不要去糾錯 我覺得準則是: 是否仍能有效溝通 如果可以 那就不要管 我們不是英文小老師 但有些東西 會導致聽不懂的 那就一定得管管9
Re: [請益] 目標外商,提升英文能力的方式前幾篇文有個回文者 uopsdod "說句實在話,想把英文學好,前幾年都以有趣為目標,培養學習熱忱比效率重要幾百倍" --- 其實蠻有感受的,若今天看的東西就已經沒有興趣了 大概很難持續下去8
Re: [問題] 在「真」外商工作的英文能力我覺得最重要的能力是聽力 你連聽都聽不懂要怎麼回答呢? 像我的老闆是外國人,我們這個團對除了另一位跟我一樣是台灣人之外,其餘都是外國人 美國總公司以及其他辦公室大多因為疫情的關係而在家工作 我幾乎有90%以上的會議都是在線上用視訊開會8
Re: [閒聊] 工程師英文發音都會跑掉是因為理工腦嗎?不好意思自己補充:) 雖然是理性勿戰純討論 很多人還是不討論 純爆氣 想先澄清一件事: 是不是很多人不懂 什麼是發音 什麼是口音啊? 口音是依據不同地方的不同腔調 跟母語的發聲習慣有關- 就是那種xx創業講師,頭銜一大堆那種 有時候沒辦法,要聽這種人演講 明明英文很爛,發音重音音節都錯 卻很愛用晶晶體和自創縮寫 聽了頭很痛怎辦?
- 英文發音很重要唷 像是英式發音就分很多口音 BBC跟女王的發音成為RP 然後其他還依照教育程度地域或社會地位 來區分的口音
爆
[問卦] 什麼東西漲了後就真的沒吃過了?93
[爆卦] 賀錦麗初戰告捷 贏下關島!!85
[問卦] 伍佰最頂的是哪一首?52
Re: [新聞] 快訊/落跑神隱第4日!南檢認陳啟昱逃亡31
[地震] 地震40
[問卦]美國民主先驅,為什麼投票這麼蠢40
[問卦] 驚!大阪男性車廂試營運28
[問卦] 70元預算你會吃什麼25
[問卦] 一堆廉價印度勞工來搶工作 大家可以?26
[問卦] 非洲資源豐富 人口又多 為啥經濟不好?24
Re: [新聞] 印度移工真要來台灣了!首波1000人擬挹注22
[問卦] 你人生裡缺什麼72
[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎?16
[問卦] 找一部生氣頭髮就往上衝的片33
[問卦] 為什麼台灣要保護強暴犯 虐童者18
[問卦] 備一星期的食材後,這樣冷藏沒問題?17
[問卦] 郝劭文長大以後反而無法在電影混18
[問卦] 華神到底有沒有負面的新聞爆
[問卦] 雲端發票抽獎事件有很難查嗎1
[問卦] 害怕印度勞工來台的 都是什麼人?13
[問卦] APT不就美國的科目三?到底都誰在聽17
[問卦] 印度移工確定要來了,有什麼需要注意的嗎?17
[問卦] 吸頂燈好還是一般燈泡好11
[問卦] 台灣傭兵陣亡烏克蘭撫恤金?14
[問卦] 各位推哪一種螞蟻藥?14
[問卦] 美國追殺戀童癖 台灣卻保護這些垃圾?15
[問卦] 2隻電鰻可以養在一起嗎?24
[問卦] 林口長庚附近有啥好吃的食物?13
Re: [新聞] 印度移工真要來台灣了!首波1000人擬挹注76
[問卦] 老闆很認真但沒客人的店,會去用餐嗎?