[問卦] 中國人：很機車是什麼意思

bill403777 10/04 11:4164的意思

elec1141 10/04 11:41六四天安門的意思

KSHLO 10/04 11:41裝B

akanishiking 10/04 11:41中國人說台灣人的口音都帶有機車味

OPPAISuki 10/04 11:42就是很雞歪 很雞掰 但不能直接講

railman 10/04 11:42這有什麼 老鐵666是什麼意思我也不知

railman 10/04 11:42道

johnhmj 10/04 11:42就是有雞雞的味道啦

lmh1977 10/04 11:42很卡車

powrtoch 10/04 11:42因為是很機掰的轉化說法 當然和那些交通

cccone 10/04 11:42很8964

Ashuya 10/04 11:42太機車 真的很解

cchh179 10/04 11:42牛逼是什麼意思？ 母牛的逼嗎？

powrtoch 10/04 11:42工具都無關

shauima 10/04 11:42GNNJB 過年你加班

isaiah5566 10/04 11:43感覺最早是避諱「G8」而來的，替換詞

chubby31190 10/04 11:43很支那的意思

isaiah5566 10/04 11:43語也說得通

jerrys0580 10/04 11:43稱讚習大大的意思

dbjdx 10/04 11:44GY 的意思

isaiah5566 10/04 11:44跟有些人會說「掯」、「乾」差不多

ultraccs 10/04 11:44雞掰=機車

shauima 10/04 11:45GNNJB 跟你能進步

stock5566 10/04 11:45機車也只有老頭在講了

MrSherlock 10/04 11:45機車不能上國道=不上道

huckebein12 10/04 11:45膣屄的意思

MortalCGU 10/04 11:46機車=欠人騎

Carrarese 10/04 11:47很習近平的意思

BaRanKa 10/04 11:47沒啥意思 你來台灣再講就好 雖然左岸的

ptychodera 10/04 11:47說的人有老人臭的意思

BaRanKa 10/04 11:48機車也很多也一堆不戴帽的

dragonrose 10/04 11:48文雅 轉音的說法。

Mackie 10/04 11:488964的意思

botnet 10/04 11:49很討厭

levs 10/04 11:49原來機車是機掰的轉化喔 看推文長知識

freedom77 10/04 11:49很支那的意思

purin3333 10/04 11:51難搞

allenlii78 10/04 11:51你很三蹦子

chen360 10/04 11:52很習近平

ikachann 10/04 11:52崇拜的意思 所以可以多講機車習維尼

exceedMyself 10/04 11:52G8

Baumgartner 10/04 11:53器官名

dick929 10/04 11:53摩托塞扣

nrxadsl 10/04 11:55很擊敗

kenro 10/04 11:56G8的意思

echochrome 10/04 11:57:你真的很機-- :機甚麼? :機車啦

dbjdx 10/04 11:58其邁的意思

asiaking5566 10/04 11:58byd的意思

TomChu 10/04 11:59長得像機車

our5566 10/04 12:00機車就是婉轉的雞掰 選我正解

Lowpapa 10/04 12:0164

NiMaDerB 10/04 12:04很機車都聽不懂 還扯什麼同文同種

pyroblast 10/04 12:06最早是說機車不能上國道 機車=不上道

ttsieg 10/04 12:06牛逼 豬逼 狗逼？

ash024 10/04 12:08就是NMB

a00049g 10/04 12:08機掰的轉化詞啊

Shilinchild 10/04 12:08羅百吉給我吹喇叭啦

andy2011 10/04 12:09很泥鰍

TINBING 10/04 12:10為什麼要講G8不講GG?

Ilat 10/04 12:10就算解釋還是會聽不懂 因為中國沒有"機車"這

Ilat 10/04 12:10個詞 就很難意會這種轉化的梗

ethanwu0414 10/04 12:11我叫山雞 雞巴的雞

komachi275 10/04 12:12就小學罵G8會被處罰，所以改罵機車

arickal 10/04 12:13講閩南語太難聽 換一個好聽一點的講法

immike 10/04 12:14可以騎的意思

raisn 10/04 12:16他們不是很愛講台灣腔很機車嗎==

nwkasim 10/04 12:16機車就是機掰的文雅用法

nwkasim 10/04 12:16所以，操你媽的逼=騎你媽的機車

Baumgartner 10/04 12:16其邁

chinhan1216 10/04 12:17機掰的他代名詞

february2 10/04 12:17欠罵欠打的低能

rLks02 10/04 12:17包子好吃

d0922030 10/04 12:19很戰車的意思

acs81046 10/04 12:20欠騎的意思

kerkyky 10/04 12:22個性機掰啊

k82817 10/04 12:22問他天安門是不是很坦克車

yozora15987 10/04 12:2264很戰車

machiusheng 10/04 12:27欠肛

ipipi304 10/04 12:2764的意思

canallchen 10/04 12:28很習大大的意思

yungo 10/04 12:28你很坦嘛～ 暗諷六四天安門

idxxxx 10/04 12:31很54088的意思

happylinadog 10/04 12:32很64天安門的意思

seysem 10/04 12:38那妹子好正很機車

keane9112 10/04 12:40不就機掰 太難聽 諧音講機車

g4zoco196 10/04 12:40就是機車的意思

william67583 10/04 12:52中國人以為台灣人整天講機車 真的

william67583 10/04 12:52有夠好笑 台灣現在誰講機車 老人喔

william67583 10/04 12:52？

willie6501 10/04 12:53小時候老師家長不給講髒話的代用

william67583 10/04 12:53沒梗又無聊

tommyhlu 10/04 12:55積掰的委婉說法

garcia 10/04 12:55很習維尼的意思

c40110y 10/04 13:03很坦克車！

EXZUSIC 10/04 13:04說人機掰又不想講髒話的意思

Townshend 10/04 13:09有病---->有事

oxkay 10/04 13:35我很偶爾還是會講機車阿><

hancel 10/04 13:36感覺跟NMSL差不多.

myth0422 10/04 13:48就機掰的美化說法

koct 10/04 13:55閃電霹靂車

tasy4n 10/04 13:59龜肛耶閨蜜，龜恁老師

offstage 10/04 14:16就以前的學生準講機掰這種髒話，就發明

offstage 10/04 14:16了機.....車這種說法。大概30年前開始流

offstage 10/04 14:16行的。記得是華視某個綜藝節目帶起的風

offstage 10/04 14:17潮。

offstage 10/04 14:17*不准講

Allen0315 10/04 14:19 膣屄

Allen0315 10/04 14:19 上面這個才是正確用字

Eternalwing 10/04 14:40簡直火車

pastevil 10/04 15:23機掰太難聽，機車文雅一點比較不會被告

bio2133 10/04 15:27好有年代感的詞，穿越來的嗎

nsaids 10/04 15:43跟支那一個意思

jjack11 10/04 15:468964

avexgroup 10/04 15:46機掰

ken123321987 10/04 16:07很戰車

AriesC 10/04 16:30是不上道吧….

JMichael 10/04 16:42應該跟很坦克差不多意思，這樣他就懂了

adsl9527 10/04 17:23很公車

marke18 10/04 17:38機車是不上（國）道的意思

LoCoCo 10/04 18:17你就說：那是一台裝滿機掰的車

LoCoCo 10/04 18:17這樣他就懂了

WJAider 10/04 18:34應該是機掰講了雞以後，第二個字轉掉吧

zealone 10/05 17:30韓國人：西八

manes258 10/05 18:08膣屄的隱晦諧音用法

zjeff1 10/05 19:26講雞掰難聽啊，所以用機車代替