PTT評價

[問卦] 去過美國後484就會美式幽默了

看板Gossiping標題[問卦] 去過美國後484就會美式幽默了作者
olivewood
(Miguel)
時間推噓 推:0 噓:0 →:4

小時候老人沒耐性生氣的時候,常常聽到:
哇恩係米狗人,哇那捂吸勒美國時間 (我又不是美國人,我怎麼有那個美國時間)

我就好奇R,美國領地484可以讓你天生習得技能,
怎麼曾經過去那邊生活過,就可以開始說自己會美式幽默


隱約有歧視台灣人比較沒文化的意涵

欸不是,你在台灣做戲劇然後嫌台灣人不會美式幽默?


還是這只是不好笑的藉口?有掛嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 37.120.207.174 (義大利)
PTT 網址

bill403777 01/13 12:06如果你是黑人的話 很快就可以體會了

cc02040326 01/13 12:16黑人是黑色幽默還是美式幽默

su4vu6 01/13 12:16我看別人翻譯的 脫口秀 還行阿 :D

s203abc 01/13 12:23SJW教會你