[問卦] 日本醫生不用會英文喔?
原本以為日本的醫師跟台灣一樣是學科都厲害的人才能當
結果去醫院 (還標注國際醫院)
裡面的醫生竟然說英文很爛
連英文診斷書都開不出來
傻眼
台灣醫生就算是講中文在key病的時候還是英文吧
有沒有八卦@@
--
有日本醫生不用,要用美國的
日本不像台灣整天英文英文
結果有比日本好嗎?
就歪國人看病台灣應該方便很多@@
※ 編輯: aynmeow (42.76.50.168 臺灣), 01/13/2023 13:52:16日本不需要國際化 懂?
日本醫生英文真的超廢笑死
日本諾貝爾醫學獎五次 台灣?
日文專業書籍很快就會有出版社弄日文版
出來 台灣只能靠自己
習慣羅馬拼音的日文說起英文自然有奇
日本的醫學是自己一個體系,他們反而
怪腔調
用漢字的病症還比較多
醫學是共通的,不是汽車電子業能搞特
規的
他們個案分析都自己那一套 別人聽不
懂
一昧迷信英文的國家並沒有特別好 日
本就是知道用母語學習更有效率
日本就算找人除非真的英文需要用很大
量的職位 不然幾乎英文能講一些就可以
了
母語學習真的效率快很多
誰叫人家翻譯這一塊培養的好 哪像台
灣只能讀原文書 呵呵
英文好 是要看得懂各國研究報告
八卦就是之前政府說要病歷全中文
我的knee很pain
他們連藥品都是自成一套
可憐吶 為何要一直使用不是自己的本國
語 然後還很驕傲
台灣才莫名奇妙有自己語言不用硬要
你別忘了我大中華民國 官方語言是中國
用英文來增加麻煩
我北海道大學附醫的老師是用德文 不
過他已經很老了
世界只有少數國家病歷不是用母語寫
台灣就是不用母語寫的QQ
語 一直崇洋媚外?
日本翻譯做超好,他們專業不會一直跟
你數數人家有幾個諾貝爾 翻譯業發達
也沒有阻礙科學發展
不用英文寫病歷結果諾貝爾生醫屌虐台灣
不管用不用英文 日台醫學都比中國好啦
有一次台灣醫生跟我說台灣要考上醫生就是
英文要很強很重要 理工科是其次
他還說台灣寫病歷要用關係子句 分裂句 要
不然他可不看
外國電影在日本上映都要改日文版
因為日本大量翻譯國外文獻 所以不用特別學
英文 台灣就直接使用英文也沒什麼問題啊
日本翻譯真的強 翻完國外的資料後就門關
起來自己玩自己的
人家翻譯才叫專業 鬼島有啥?舔洋人懶趴?
翻譯強 你想看啥可以自己選
不用,會德語更潮
就一開始脫亞入歐又沒有要脫亞入美(美國
當時只是二流國家)
在日本住院過 醫生每天檢查完跟我說very
台灣哪裡直接用英文???
good 再來就說掰掰 就走了
台中有日本醫師喔?
台灣的醫生也不會跟你用英文
英文能力 跟 專業能力無關 不是英文很
爛 就比較專業 不要崇洋但也不要媚日
是以為選角點能力值嗎 一長就要有一短
有跟日本醫生聊過天,他們醫學系很多第二
外語選的是德文,當初醫學是從德國引進的
台灣外科應該滿厲害的啦
爆
[Vtub] kson:台灣人日文比英文好kson分享來台灣跟台灣人的互動,說台灣人比起講英文 講日文會通的機率比較高 連線上看診的醫生都是跟她講日文而不是英文 這絕對是誤會吧,街上隨便抓人來問應該沒幾個人真的會講日文但會講英文的肯定一堆 是說kson明明是美國人 結果大家瘋狂對美國人講日文還滿有趣的2
[問卦] 笑死人 會一點英文很厲害??跟人分享這冰品 說不用跟店員拿湯匙 結果有人說 上面有大大的提醒8
[問卦] 大家覺得泰國醫療水準如何?如題 我們台灣人最喜歡我們的健保制度 最喜歡說我們的醫療世界強 之前在日本的時候 沒去過大醫院 只去過小診所然後醫生態度又超爛的8
[問卦] 醫學系會介意牙醫被喊醫生嗎?欸之前小妹看美劇 裡面的主治醫師聽到病人稱牙醫師為醫生 然後講了牙醫師的診療方案 主治醫師只是說了一句:他是牙醫,不是醫生 吶吶是英文和中文的問題嗎?1
Re: [問卦] 認真問 會有英文不好的醫生嗎廢話 一堆啊 醫生的英文好只是跟台灣路人比而已 可是跟台灣路人比英文 來認定英文好壞是什麼鬼邏輯 你要比也跟美國路人比吧 或是你去威秀看電影 沒下面的中文字幕你可不可以看得懂 跟你聽中文的時候一樣懂 醫生裡面有美國僑生 那種英文才算可以- 就像推文說的,台灣其實就不是講英文的國家,醫生英文爛也沒差 像我老爸就是診所醫生,也終於拋下自尊承認自己英文不行,他只會講但不會聽, 上次到澳洲玩還鬧笑話,去問路結果澳洲人回他一大串,他完全聽不懂, 乾瞪眼在那黑人問號 到美國來,也不能帶他全家一起去電影院,他聽不懂,就算有英文字幕他還是跟不上
爆
[爆卦] 側翼:提議520後解散國會爆
[問卦] 側翼:你有言論自由 我有出征你的自由爆
[問卦] Threads說八卦板被網軍控制是真的嗎爆
[爆卦] PTT Star 3.7.1爆
[問卦] 陶朱隱園GG了吧爆
[問卦] 67歲女長官退休,匾額送什麼?爆
Re: [問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?96
Re: [問卦] 其實高房價的問題政府無能為力吧爆
[問卦] 台文館移除龍寶抄襲活動網頁的備份爆
[問卦] 島嶼輸光93
[問卦] 去立法院抗議的學生是哪裡來的87
Re: [爆卦] 側翼:提議520後解散國會92
Re: [問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!77
[問卦] D卡熱門:房價真的要崩了 誰買房誰66
Re: [爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪52
[問卦] 要賣什麼花?太陽花、野百合賣過了49
[問卦] 慟!造謠到海外?難怪台灣詐騙倍增...?46
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是41
[問卦] 日本為什麼八年滅不了中國?38
[問卦] 辦活動沒人老闆生氣了怎麼辦?41
[問卦] 明天就是520了大家最期待看到什麼?24
Re: [問卦] 中國人很羨慕台灣的民主吧?40
Re: [爆卦] 側翼:提議520後解散國會36
[問卦] 台灣獨立不也是違反憲法?78
[問卦]原來執政黨可以禁錮國會議長?34
[問卦] 跳電的定義是不是變了35
[問卦] EE在路邊被工人修理4X
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審31
[問卦] 凹陷乳首,算是很瑟的屬性嗎???27
Re: [問卦] 幹你娘!隨便兩兆給花蓮錢從哪裡來?