Re: [問卦] 支持台羅的人真的多嗎?
不是這篇明顯就搞錯名詞
台羅是台語羅馬字
就是用abc去拼閩南語
例如
台灣台語羅馬字拼音方案
Tâi-uân Tâi-gí Lô-má-jī Phing-im Hong-àn
你還會看到國字就根本不是台羅
那個叫做台閩漢字
就是閩南語當初用的正確意義的字
要我選用台閩漢字是可以的
台羅就算了吧,有夠難閱讀
中文看型就知義的優點都沒了
只是推廣失敗大家都用國語的音找字來湊
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.18.44 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.O0-Yz0RStc24
推
※ 編輯: Sinreigensou (49.216.18.44 臺灣), 01/08/2025 07:40:29
有本事自創字母,搞台羅也只是西方奴隸
推
怎麼看起來像越南文
→
秦始皇都知道要書同文車同軌,搞一個
→
新文字是要?更何況這文字連大部分說
→
台語的不知道
→
這個議題戰這麼久了一堆人還是分不清羅馬
→
拼音跟漢字的差別喔
→
有請台羅大師
推
請賴神全面廢漢字並推廣台羅謝謝
→
不寫台羅的全部掛狗牌就對了
噓
台閩字比台羅更白爛,前者還可以凹說是當
→
年傳教士用的,後者哈哈
推
台閩字根本青鳥亂湊
78
[問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?過去看了不少篇文,發現台羅出現都常常戰,頻率不低 到底為何? 也有發現幾點 1.通常戰的人對自己戰的是什麼也不太清楚,還會把台羅跟白話字搞混 2.不管會不會台語,看起來本來就是對學台羅無興趣的族群,卻常常指證別人推廣技巧 ,說活在小圈圈、這樣注定失敗之類的29
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上自己本身有考過閩南語檢定 檢定分成三種卷別 A卷、B卷、C卷 一般來講你有上過一般小學的那種就可以考A卷 B卷通常是台文系畢業或準備考國小台語老師的寫 C卷是專業的台文系研究生、學者之類的適用25
Re: [問題] 歸剛欸是甚麼意思啊我台文警察啦 這篇要介紹台語的幾種書寫方式 目的並不是要跟你吵要不要學台文 是希望台文黑要罵也要罵對點 不然看一堆人對著一張全是漢字的圖罵台羅仔,實在莫名其妙22
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上科普一下台羅背景跟八卦 1. 我看了一下這次事件使用者並不是使用台羅,是白話字,所以根本搞錯不是"台羅仔" 2. 白話字: 比注音符號還早發明一百年的閩南語正寫法,一開始發明就是為了全羅馬字 書寫,有著兩百年的大量文獻及文化(聖經/報紙廣告/書信/文章甚至醫學書籍等等), 因為一開始是教會在用,又稱教羅10
Re: [討論] 魚仔林 FB 阿跨面效應我自己算漢字控 所以習慣用全漢字寫台文 有在八卦板看過的人就知道 很不甘願才會標台羅 XD 但平心而論4
Re: [問卦] 南韓去中國化去漢字算成功嗎?其實真成功 諺文本質上就是拼音文字 佮羅馬字系統仝款 會當表音 毋過6
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上呃 其實也沒那麼意識形態啦 就幾個注音的差別 注要是ㄗㄘ 白話字標ch、chh,教部台羅(官方名稱是臺灣閩南語羅馬字)是ts、tsh 芋頭的芋白話字是o'(o右上角加一點),教部台羅是ooX
Re: [問卦] 台羅跟越南語差在哪台羅有分 長老教會為了傳教發明的白話字 跟 中華民國教育部制訂的「臺灣閩南語羅馬字拼音方案」 而白話字才是真正的台語羅馬字2
Re: [問卦] 會講臺語卻看不懂台羅文: 我真的很好奇為什麼老是有人覺得「會講就會讀」 進而推演出「會講的人都看不懂,所以是爛文字」 奇怪了 難道大家不知道有種概念叫文盲嗎?1
Re: [問卦] 台羅跟越南語差在哪台語是漢語的一種 而台羅是台語的專用拼音 就像國語注音符號跟國語的關係一樣 越南話則是南亞語的一種 但因為古代從中國吸收了很多漢字詞及發音
82
[問卦] 有一說一,現在檢調裡頭一堆垃圾55
Re: [新聞] 民眾黨民調 41.5%認檢方起訴柯文哲證據58
[問卦] 北檢證明升官發財比公信力重要?爆
Re: [新聞] 5檢察官與吳乃仁吃奢宴!傳4人不知情爆
Re: [新聞] 高虹安「論文案」2連敗!誣告罪判刑10月39
[問卦] 為什麼亞裔在美國的地位這麼低?38
[問卦] 說到不義遺址你第一個會想到哪?爆
Re: [問卦] 鏡週刊拍到通緝犯林秉文 但檢方沒輒?29
[問卦] 沒小孩的40歲生活會很空虛?68
Re: [新聞] Excel檔柯P的?前檢察官吳宗憲揪北檢錯31
[問卦] 77歲了欠國家1.7億根本超爽的吧?29
[問卦] 搭飛機比較喜歡走空橋還是走樓梯?24
[問卦] 脆:1/11是什麼噁男的聚會啊?24
[問卦] 一定要認同自己是中國人嗎26
[問卦] 安芝儇台韓啦啦隊文化差別 韓整齊 台灣炫耀自己28
[問卦] 有一個人拿麵包給我還邀我去他家44
[問卦] 八卦版友平常都看中天/中時?25
[問卦] 吃飯帶大奶妹 是什麼意圖????28
[問卦]診所的藥 vs 藥局賣的品牌藥22
[問卦] 111遊行大家會到嗎?21
Re: [新聞] 高虹安「論文案」2連敗!誣告罪判刑10月爆
[問卦] 幫北檢的公信力打個分數23
[問卦] 五個檢察官在高級日料吃飯會聊什麼?17
[問卦] 發三千給你 但只能國旅ok嗎?20
[問卦] 認真問,吃飯偶遇不犯法吧?30
[問卦] 要救國旅只能靠大陸仔啦19
Re: [新聞] 「以為是年終聚餐」吳乃仁餐敘 席間5檢20
[問卦] 為何純癡茶,能賣這麼好?67
[問卦] 說真的 你是北檢檢察官 你會離席嗎?45
[問卦] 6萬包廂的無菜單料理都吃些什麼?