[問卦] 英文台灣腔好重怎麼辦
在美國待了好幾年
平常開會跟平常聚餐都還算可以交流
但最近被zoom的自動生成字幕擊垮了
我講的話zoom完全聽不懂耶 哭哭
講impingement他生出individual
小弟英文幾乎自學的
果然小時候沒人矯正腔調
長大就沒救了對吧
好慘
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.254.77.251 (美國)
※ PTT 網址
推
who cares
→
找大學長a90練習
→
五樓外國人都裝用台灣腔約一票甲甲
推
比印度人好就好
→
這不是強調問題,是發音不標準吧
→
*腔調
推
singlish
推
重新投胎
推
要練腔調要像屁孩一樣學人家講話 看影片
→
聽一句學一句 能多像有多像 我個人是這
→
樣練的 有被問過是不是ABC
推
這樣在美國升得上去嗎?
→
快上Youtube找個RP口音影片壓壓驚
→
語言有設定英文嗎?
→
用Google語音辨識 腔調不重要 是發音
推
發音才是問題好嗎,腔調各國都會有
推
問題 是印度人老師講的英文 Zoom居然大致都
→
沒問題
→
外國人說中文一樣會有腔
推
Merriam-Webster app有用發音找字
→
im-pin-ge-ment 分開唸字就會出來了
82
[問卦] 台式英語腔 是不是根本沒差 ?台積電正在開法說 聽台積大頭們講的英文 有濃濃的台灣腔 大概是語調比較重 比較低 跟常見的美國英語 英國英語 腔調明顯不同 但大家還是聽得懂 也習慣了17
[請益] 各位是如何增進英文能力軟體版各位年薪三百萬的工程師們大家好,小弟最近正在思考要如何增進自己的英文能力。 近期因為工作上常常需要用英文來進行訊息上的溝通,如:email或zoom。但在傳送出去的 前刻都會反覆閱讀幾次自己的東西,以確保內容是我所想傳達的訊息。 而且一直以來都沒有機會也知道自己在口說及聽力上能力的不足。 小弟我英文能力自認還行,最後一次Toeic裸考好像700左右吧。基本上工作上要查資料都以13
Re: [討論] 《孤味》Netflix 2/5上線為什麼原版電影的中字幕會全部更換成Netflix腔的中文(XD) 那首本來就有歌詞的《再會啦心愛的無緣的人》改的像是從英文又翻回中文XD 平常NF上一些動畫卡通字幕跟配音都不同調就算了 為何院線過NF版權不是跟字幕一起談啊,重製實在是卡卡的,雖然不看字幕也無妨,但繁 中字幕不就是為了貼近在地觀眾存在的嗎?3
[問卦] 為啥台灣人會把zoom發音成room???小魯平常看YT會很常出現zoom這個英文 我發現只有台灣人會把zoom發音成room 大陸人發音就算不標準也不會讓你聽成room 台灣英文老師是不是遇到z都直接當r再教?? 不然怎麼一堆台灣YT都是這個發音??7
[問卦] 新竹人的閩南語腔調不一樣嗎?小弟我 很好奇 我從小在竹北長大 家裡是本省家庭 從小聽新竹的閩南話長大8
[問卦] 印度腔英文要怎麼聽懂啊剛剛跟老印開會 那口印度腔說出來的英文我直接????? 完全只能抓關鍵單字溝通 跟比手畫腳差不多 其他完全聽不懂欸 == 印度腔英文到底怎麼聽懂ㄚ4
[閒聊] R:日本人不知道自己英語口音很怪嗎?日語發音都沒有捲舌發音,所以當他們說英文的時候你會發現有些該捲舌的發音沒有捲舌 所以.........如果各位有日本的朋友跟他英文語音通話時你覺得他們發音很怪,他們是 真的很努力的發音了.........絕不是人家英文不會發音 附帶一提剛剛看到有人說澳洲的發音,澳洲人的發音其實是貼近英腔,但是沒有很重 紐西蘭也是,但是沒有澳洲的腔調還要重3
[問題] zoom 聲音問題機型名稱: iPad 8 系統版本: 14.6 問題描述:1
[問卦] 一級方程式給賽車引擎聲配字幕了一級方程式賽車為了造福全世界聽障朋友,讓他們也能如實聽到現場震撼的轟隆隆,決定給賽車引擎聲配上字幕。 Elon Musk 表示欣慰。 有八卦否? 其實車子引擎聲英文是 vroom,但 zoom 也有八成像。2
Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語?腔調不用糾正+1 台灣人講英文有台灣腔 fine~ 印度人有英文有印度腔 of course! 新加坡 日本 更過分的是還有人分得出是不是紐約腔
90
[問卦] 統神:當初協議我減到100kg以下 拿16oz打爆
[問卦] 認真文 聽說明天就要起訴了77
[問卦] 統神直播說明有關體重、拳套(懶人包)爆
[問卦] 為什麼身份證拿出來國家會滅亡?67
[問卦] 魷魚遊戲為何在台灣選擇高雄當宣傳呢51
[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水!?32
[問卦]館長評論統蹦:價碼早就談好了 演的啦42
Re: [新聞] 藍白強行通過3法 台中罷免不適任立委人36
[問卦] 板橋車站周遭蓋一堆豪宅超可惜的八卦???32
[問卦] 房價這波要跌十趴?甘安捏?31
[問卦] 看過夢幻遊戲都幾歲了??93
[問卦] 新北耶誕城是不是退燒了???26
[問卦] Tilda 在台灣的照片大家還有臉嗎?28
[問卦] 吃過最難吃的名店是哪一家?69
[問卦] threads上面因為建中放女學生立牌吵翻了55
[問卦] threads:高雄有魷魚遊戲根本首都24
[問卦] yoasobi的ikura也變得太可愛了吧24
[問卦] 33K透天無貸和74K無房哪個有安全感24
[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧69
Re: [新聞] 民眾黨版財劃法遭藍營丟包 黃國昌喊可接6
[問卦] 鍇睿發聲明了爆
Re: [新聞] 擋3大法案? 柯建銘稱「不急」:藍白委6223
[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸?10
[爆卦] 亞洲統神開台了43
[問卦] 一樣宣傳魷2 為何差別待遇呢?15
Re: [新聞] 副署權是制衡總統 不是制衡立法院 學者:19
[問卦] 低頭是拳擊的必勝法嗎?18
[問卦] 滷味是怎麼取代關東煮的?37
[問卦] 小鍾:請統粉不要公布我的個資16
[問卦] 驚!豬油不飽合脂肪有44%