PTT評價

[問卦] 為啥鬼島對「福爾摩沙」沾沾自喜?

看板Gossiping標題[問卦] 為啥鬼島對「福爾摩沙」沾沾自喜?作者
j29871049
(此碼空號)
時間推噓15 推:16 噓:1 →:41

「福爾摩沙」聽說是葡萄牙語

意思就是「美麗」

但葡萄牙人又不只對鬼島喊過福爾摩沙

也對其他國家或地形稱呼過福爾摩沙

為啥鬼島對「福爾摩沙」沾沾自喜

還自稱福爾摩沙之島

若是日本人對鬼島喊「きれい」,鬼島就變成齊力之島?

若是美國人對鬼島喊「beautiful」,鬼島就變成波踢否之島?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.5.145 (臺灣)
PTT 網址

KSHLO 07/22 11:41因為沒甚麼東西能說了 祖先都在幹海盜

louiswei1986 07/22 11:41奴性

KSHLO 07/22 11:41不然就是魯蛇來耕田

A80211ab 07/22 11:42洋人說的就是香

crassus7217 07/22 11:42自卑到只能用外國人的話來自慰

phix 07/22 11:42島被台灣人毀了

how6410 07/22 11:42表弟佛島

niburger1001 07/22 11:42我都叫詐騙島

thbw666 07/22 11:42洩洩泥喜歡福爾摩沙

niburger1001 07/22 11:42謝謝你覺得台灣福爾摩沙

tosada 07/22 11:42看起來像福爾摩斯

cocojohn111 07/22 11:43對洋人跪就是比對中國人貴高尚的多

phix 07/22 11:43要是日本還是荷蘭統治 應該會漂亮點

dead11 07/22 11:43對中國台灣比較沾沾自喜吧

snocia 07/22 11:44福爾摩莎一直到日治初期都的確是台灣島在

snocia 07/22 11:44國際的通稱

a8521abcd 07/22 11:44他們沿路都在喊,滿世界到處都是福爾

a8521abcd 07/22 11:45摩沙,這名字跟阿美差不多泛濫

Israfil 07/22 11:45不然你覺得台灣這個名字本來的含意有比較

snocia 07/22 11:45Taiwan是日本人推廣出去的

Israfil 07/22 11:45好嗎 或至少有比美麗之島好嗎

snocia 07/22 11:45所以儘管到處都是,但台灣原本確實是最有

snocia 07/22 11:46名的那個

zeonic 07/22 11:46不喜歡啊?還有海翁(鯨魚)這個意象可用

Qaaaa 07/22 11:49平行時空 鄉民都對鬼島沾沾自喜 哪來的福爾

Qaaaa 07/22 11:49摩沙沾沾自喜

Baumgartner 07/22 11:50找洋人背書才覺得有價值

Napoleon313 07/22 11:521952年的舊金山合約寫的還是Formosa

Napoleon313 07/22 11:52https://i.imgur.com/I65IZCv.png

krousxchen 07/22 11:53以前就被這樣稱呼啊,當年奧運還被主

XDnz 07/22 11:53不要自己沒被稱讚過就悲憤好嗎

krousxchen 07/22 11:53辦國稱福爾摩沙,光頭還退賽抗議

Napoleon313 07/22 11:53台灣和澎湖在舊金山合約裡不是寫

Napoleon313 07/22 11:54Taiwan和Penghu而是寫Formosa和

Napoleon313 07/22 11:54Pescadores

leo1217000 07/22 11:57寧願中國台北也不要福爾摩沙

a8521abcd 07/22 11:59福爾摩沙會出名其實也是18世紀有個騙

a8521abcd 07/22 12:00子自稱福爾摩沙王族寫了本書瞎掰一堆

a8521abcd 07/22 12:00亂七八糟的東西結果在歐洲變暢銷書ㄏ

ronny1020 07/22 12:02那是正式名稱,不是喊完美麗就沒了

Chengzer 07/22 12:05洋人冊封的名稱比較高級。就像日本國名

Chengzer 07/22 12:05是由中國所冊封的,他們也覺得很高級

j32072 07/22 12:09偵探就是帥呀

stu25936 07/22 12:19波踢否XD

Napoleon313 07/22 12:19China也是外國人封的 中國人也接受了

Napoleon313 07/22 12:20不然中國要正名的話應該是ChongHua或

Napoleon313 07/22 12:20ChongKuo

Napoleon313 07/22 12:22China基本就是支那(梵語)相同的語源

mhnl 07/22 12:27女又

b0690236 07/22 12:28貪婪之島

dly 07/22 13:15那就表示外國人的稱讚永遠是台灣人的流量密

dly 07/22 13:15碼,由歷史就看的出來了

MK250 07/22 14:08愛支病仔才神奇

leterg 07/22 16:11當時228的國際報導是用福爾摩沙,到歐洲我

leterg 07/22 16:12說我來自台灣,外國人回,喔喔,是福爾摩

leterg 07/22 16:12

leterg 07/22 17:04不就一個稱呼

bananaduck 07/22 17:12台派的智商不用多談