Re: [新聞] 劉思慕批罐裝珍奶涉文化挪用未尊重台灣
※ 引述 《raura》 之銘言：
: 中央社做了圖卡，終於看清楚內容物
: https://i.imgur.com/KPV8PLf.jpeg
: 這種東西也叫「珍奶」？
: 若不說還以為是有加彩色粉圓的汽水
: 根本色素飲料，還更健康咧
:
: 當初看文字也覺得劉是否反應過度
: 看了C洽的業者文字遊戲翻譯文才驚覺
: 不愧是住政確國的人
: 馬上看穿隱藏的歧視和文化挪用
這個就爆爆珠啊 10年前就有了吧==
外國人其實不喜歡珍珠的很多
有些人覺得很像鼻涕 口感也很噁
所以這種改良過的爆爆珠 更合外國人口味
我是看不懂為啥在當地賣罐裝珍奶
包裝還要符合什麼亞洲文化台灣文化？
我們台灣吃到的他國料理 一堆也改良過
還會嘴正港道地的很難吃欸
難怪華人做品牌這麼廢
整天想上價值 都不用考慮別人的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.227.19 (臺灣)
※ PTT 網址
→
這個真的比珍珠好吃
→
而且我記得我們一杯40、50的時候
→
國外都賣一杯200
→
這種裡面是果汁的爆爆珠 不會有珍珠變
→
硬的問題 所以拿來做罐裝飲料 很適合
![Re: [新聞] 劉思慕批罐裝珍奶涉文化挪用未尊重台灣](https://i.imgur.com/KPV8PLfb.jpeg "Re: [新聞] 劉思慕批罐裝珍奶涉文化挪用未尊重台灣")
爆
[閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了魁北克商人推「健康」罐裝珍奶 劉思慕：文化挪用手法不尊重台灣[影] （中央社記者胡玉立多倫多13日專電）知名演員劉思慕日前在加拿大真人實境秀節目中， 質疑2位帶著新品牌Bobba罐裝珍珠奶茶產品、爭取天使投資人青睞的魁北克商人，沒有尊 重珍奶的亞洲或台灣起源，如此手法是「文化挪用」。![[閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20241014/600x315_54244154310.jpg "[閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了")
74
[閒聊] 稱賣「更健康」珍奶不尊重台灣 加加拿大罐裝珍珠奶茶品牌Bobba宣稱將珍奶變得「更方便、更健康」，產品包裝上也未標示 珍奶源自於台灣的文化根源，讓加拿大知名華裔男星劉思慕（Simu Liu）批評業者「文化挪 用」，事件引發網友熱議，Bobba昨（14）日發布聲明道歉，原本要投資該公司的投資人也 宣布撤資。![[閒聊] 稱賣「更健康」珍奶不尊重台灣 加](https://img.youtube.com/vi/_dfbLXxGXP0/mqdefault.jpg "[閒聊] 稱賣「更健康」珍奶不尊重台灣 加")
31
Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了我腦子不太好 所以我們身在台灣 現在是不是不能再稱呼 台灣的任何一種咖哩是印度（風味）咖哩？ 不然根本沒有印度的恆河味![Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了](https://i.imgur.com/kr8YSY1b.jpeg "Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了")
25
[商品] 全家 威士忌爆爆珠拿鐵【商品名稱/價格】：威士忌爆爆珠拿鐵 / 89元 【便利商店/廠商名稱】：全家 【規格/內容物/熱量】： 【評分】：75分 【心得】：![[商品] 全家 威士忌爆爆珠拿鐵](https://i.imgur.com/rOq7jhNb.jpeg "[商品] 全家 威士忌爆爆珠拿鐵")
23
Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了我把我在隔壁的文章節錄一下貼來好了 這些類似東西在德國也很多。 德國大約在十五年前有瘋過一陣子珍奶，但是由於出現老人小孩被珍珠噎死的新聞， 以及德國報章網路流傳珍奶致癌的文章，因此逐漸消聲匿跡。 大約在這三到五年，珍奶重新在德國盛行。![Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了](https://img.youtube.com/vi/UNMsCRx3WDk/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了")
12
Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了啥 珍奶又沒有著作權問題 為啥要亞洲代表？？？ 不是 就算有著作權問題 關亞洲屁事啊 去找那個著作權人啊 這種什麼都要參一咖的心態本宅反射性覺得很噁耶 職場上看過太多老闆是這種嘴臉了12
Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了B.C. & Lowy有貼出這段節目的影片了(有中文翻譯) 加拿大商人推出罐裝珍奶向富豪尋求投資，被尚氣劉思慕批挪用台灣文化 (中文字幕) 更詳細的說明內文2X
Re: [閒聊] 稱賣「更健康」珍奶不尊重台灣 加因為這次是台灣人覺得自己被冒犯啊 但台灣人冒犯別人的食物就無所謂 看看多少人說日本章魚燒難吃、跟噴一樣、吃起來黏糊糊像鼻涕 然後說台灣章魚燒好吃多了 台灣的才是好吃的章魚燒 請問台灣章魚燒攤販有去日本了解學習日本章魚燒如何製作的嗎? 攤位有合作的日本人嗎? 有日本人顧問嗎?5
Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了沒在國外喝過這種東西，剛剛稍微逛了一下 google： bubble tea 的同義詞含 boba、pearl milk tea 等。 這樣大概可以懂 bubble tea 的狹義解釋了。 廣義一點就是珍珠紅茶、珍珠果茶這些。 至於椰果跟愛玉夠不夠 bubble 我就不知道了。![Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了](https://img.youtube.com/vi/XVO2y7mWuI8/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了")