[問卦] 台語三腳督的國語要怎麼講?
每次選舉 只要同時有三個候選人勢均力敵的情況出現的時候
媒體就愛用三腳督來形容
但我從來看不懂這詞是殺小
三隻腳同時一起督? 跟三強爭霸有何關係
難道沒有國語或別的形容詞的講法嗎?
一直督來督去的 真的聽到蠻煩的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.43.201 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: lofan (111.243.43.201 臺灣), 02/17/2023 22:15:29
推
我也想問三咖督到底是啥小
推
三足鼎立
噓
甲甲
→
是以前就有這個詞 還是新發明的啊?
噓
4p
推
沙咖督
→
三腳架啦
→
是沒玩過攝影逆 = =
→
三股勢力競爭的意思
→
三強頂你
→
確實就是三足鼎立啊 完美翻譯
→
三隻腳是最穩的啊 表示三方勢均力敵
推
還好吧 一堆什麼片才是怪用法
推
三強鼎立 頂不是三支腳嗎
→
三方會戰
推
3p
推
拄:有支撐之意
推
三支同事插入
噓
三花聚鼎
→
台穴可三支頂入 用過的中美仔都說讚
→
三國
推
三分天下
→
撒咖都
→
正三角形
爆
Re: [新聞] 陳時中確定參選首砲:城市發展停滯太久民進党號稱最會選舉 但是首都台北市已經超過二十年沒有民進黨市長 結果你還叫時鐘出來選 這跟送頭沒兩樣 這傢伙可以拿來笑的地方可能比我的毛還多 光是想到他以後如果當選 做錯事的時候大家罵他26
[問卦] 有推薦國語+台語的歌嗎?最近聽以前的流行歌 聽到一首國語+台語的,覺得還蠻好聽的 想問有推薦國語+台語的歌嗎?老歌或流行歌都可 ----15
[問卦] 三腳督的督是在督什麼?三腳督這個用詞是真有來源 還是記者自己創造出來的? 為什麼是三腳督而不是三角督?抑或是三餃督?三洨督?蝦餃督? 如果是有淵源 古人是何種情境會使用到這個詞11
[問卦] 三腳督是在督殺小?最近新聞整天在那邊三腳督三腳督 還有智障記者假會,改成四腳督、五腳督 以前又不是沒有三方鼎立的選戰 到底現主時是在督殺小? 歸剛三腳督 四插毛,贛9
[問卦] 水溝旁的道路 台語怎講記得爸媽每次叫我走水溝旁的道路回家,比較快,他們都會說: 你走 ‘高話’ 卡緊 (高話有點類似 交換 的台語) 請問一下這邊的‘高話’,是國語的哪兩個字?還是我發音有問題?或者有其他種講法? --7
[閒聊] 臺北市長・三強砥礪・三立中時聯合辯論會【#現正直播】臺北市長候選人三強辯論登場倒數! 陳時中.蔣萬安.黃珊珊三人會前進場聯訪|20221105|三立新聞台 【LIVE直播】北市「三腳督」辯論會登場! 民調陳時中「看好度」最低|2022.11.05 @中時新聞網6
Re: [問卦] 「肇事逃逸」的台語要怎麼講?古代漢語文獻裡有「電視」、「電影」、「微波爐」、「肇事逃逸」這些詞嗎? 一樣道理 「肇事逃逸」四個字用台語唸 吸收進台語 就變台語詞了4
Re: [問卦] 水溝旁的道路 台語怎講法? 確實是誤會了 漢字不是國語專用的 所有漢語包含台語粵語客語的絕大部發音 都有對應的漢字3
[問卦] 台灣的口音有幾種?講口音可能會被誤以為是咬字, 但我實際上想講“腔調” 但也不是什麼台中腔之類的東西。 因為在路上聽到的 說話語調 真的 有的是這樣 ,有的是那樣。- 這是台語常用詞呀 「釘書機」三個漢字 直接用台語唸即可 漢字不是只有國語一種發音啦 ^_^ 像「電腦」、「電視」這種古代沒有的東西
75
[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了74
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德!德國外媒:56
[問卦] 台裔波士頓女市長:偷竊搶劫不該入罪。爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯34
[問卦] 高鐵商務艙闖入未購票者處理方式爆
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中63
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中64
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中29
[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?25
[問卦] 郭台銘跟黃仁勳的故事誰比較勵志?26
[問卦] 沒人發現要壞才過得好嗎?22
[問卦] 現在買台積電會太晚嗎?23
[問卦] 北辰天狼刃是最中二武器名嗎?22
[問卦] 愛之味甜辣醬你真的喜歡嗎18
[問卦] 如果沒台灣科技業,全世界會倒退20年嗎16
[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?38
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎17
[問卦] 英語是不是不太細節17
[問卦] 沒人發現台灣都沒什麼企業開水上樂園嗎!58
[問卦] 高普考不香了?38
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦18
[問卦] 星鏈全發射完後的地球長怎樣18
[問卦] 范逸臣有料嗎?16
[問卦] Altis車價20年來才從60.9漲到72.5萬?爆
[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢?41
[問卦] 如果八仙重新開幕 還會去嗎12
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中16
[問卦] 北部粽跟油飯差在哪13
[問卦] 為什麼蘇聯不繼續往下挖地心?11
[問卦] 不得不承認,梁見後才稱得上台灣之光