[問卦] 請問性騷擾要怎麼翻譯?
小弟最近在學英文啦
發現有個單字不太懂
請問「性騷擾」要怎麼翻譯啊
求求各位大大多多集思廣益
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
※ 未滿20繁體中文字水桶2個月
※ 未滿10繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.189.81 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
Green
推 google
推
DDP
→
你先學谷歌的英文 然後你就能自己搜尋
→
綠能你不能
→
了
推
你標題打錯了 要改成性騷擾英文
→
sexual harassment DPP也可以啦
噓
不會Google逆
→
DDP CAN!
推
DPP lovin’ it
推
pussy fucker
推
DPPtouch
→
DPP harassment
推
在台灣叫做dpp 外國sexual harassment
→
當作是澳洲的獨特單字那樣吧
推
making democracy
推
sexual arrestment
→
DDP can do
推
民主的身體觸摸
爆
[問卦] 今晚三立政論會怎麼談性騷擾時事?昨天晚上三立政論沒談時事性騷擾 我想可能是網路太慢節目預錄來不及 現在應該收到消息了 今天三立會怎麼談論性騷擾時事? --爆
[問卦] 全國資料外洩 好聽一點該怎麼說全國人民資料外洩 該洩漏的都洩漏了 不該洩漏的也洩漏了 然後沒有任何一個人對此事件負責 還敢出來說不是他們外洩的 那這個資料外洩事件 要怎麼說的好聽一點的 乾五八卦 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。爆
[問卦]--92
[問卦] 高速公路車禍三角錐要怎放到100公尺處?我剛剛在想啊! 高速公路車禍要在後方100公尺處 放警示三角錐 但是車子咻咻咻的都不停 三角錐是要怎麼放?29
[問卦] 直接告白算性騷擾嗎很多台男 看到喜歡的女生 第一次見面就直接告白 直球對決 這樣算是性騷擾嗎? 這樣感覺很容易失敗17
[問卦] 抗中保台怎翻譯英文各位大家好 2022要結束了,2022年最流行用語是 抗 中 保 台 但我要跟國外同事介紹抗中保台英文翻譯要怎翻呢 幫幫我! ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內,9
[問卦] 「哈哈哈哈」英文要怎麼說?如題 翻譯的時候通常哈哈哈哈都會怎麼翻啊 翻HAHAHAHA感覺好不自然 翻lol也少了狀聲詞的感覺 英文都會怎麼表達這種哈哈哈哈的情緒啊7
[問卦] 請問 eyny 怎麼發音如標題 eyny 不太確定怎麼發音 請問大家都是怎麼念這個單字的 有無這方面2
[問卦] 求幫翻譯肯德基的明細今天去買了肯德基 刷了信用卡 不過明細上有幾個字看不懂 不知道有沒有人可以協助翻譯 收單機構那行寫的 ?臭縑銝剖?2
[問卦] 翻譯年糕為什麼叫年糕?為什麼? 是多啦A夢的梗嗎? 到底年糕在哪裡 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
爆
[問卦] 有沒有人知道為什麼現在政府都不認錯?爆
[爆卦] 請小心新莊區大觀街固X機車行爆
[問卦] 財政部抽獎分A、B池是不是業界首創爆
[問卦] 照這邏輯 該羈押財政部相關負責人了吧爆
Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、爆
Re: [爆卦] 請小心新莊區大觀街固X機車行爆
[問卦] ESG 是不是就是個騙局爆
[問卦] 川普說上帝只創造兩種性別,你認同嗎?95
[問卦] 馬斯克:台灣是中國的一部分 統一100%96
[問卦] 女生說「工作穩定」是什麼意思?96
[問卦] 用一句話 評論財政部雲端發票抽獎事件?92
[問卦] 提到"很想當總統"大家第一個想到誰?69
[問卦] 女孩153 158 164哪個身高吸引人?爆
[問卦] 民視口中的惡法官怎麼突然就不惡了?60
[問卦] 為什麼日本歌壇都沒有斷層的?反觀台灣47
[問卦] 為何馬斯克那麼偉大的人 跑去挺川普?55
Re: [新聞] 雲端發票4人重複中獎原因曝光 你捐3張、59
[問卦] 腦中幻想跟實際去幹未成年 哪個嚴重?爆
[問卦] 賀錦麗少的一千五百萬票跑去哪?50
[問卦] GPT:四人各500張抽獎,重複中獎率極低68
Re: [新聞] 財劃法「3分珍」出委員會 吳崢轟藍白架38
Re: [問卦] 再半小時要通知我 抽中YOASOBI欸?!62
[問卦] 有人早餐能吃滷肉飯 炒麵嗎?34
Re: [新聞] 電扶梯「兩側都可站」北捷加強宣導推翻舊32
[問卦] 第一句會的韓語?30
[問卦] YOASOBI演唱會484強多了爆
[爆卦] 幾內亞高官跟多位官員人妻在辦公室性愛30
[問卦] 智商80看智商120是什麼感覺78
[問卦] 川普算是為MJ麥可傑克森報仇了吧?66
[問卦] 馬斯克跟川普全家合影