[問卦] 英文系進來！愛上一個人 怎摸翻譯？
如題
起初，不小心愛上一個人
後來，發現是愛上一個人
於是，選擇了愛上一個人
最後，卻還是愛上一個人
如何
愛上一個人
怎摸翻譯成英文？
英文系過來！你敢挑戰嗎？
有沒有 愛上一個人 如何翻譯成英文的八卦
翻最好的給你10P
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.137.69 (臺灣)
※ PTT 網址
→
love fucking people
→
I like to fuck you.
推
I like fuck you
噓
ikea
→
Sucks
推
May
推
an apple a day one apple gone
推
妹
推
Love up one man
→
fall in love with someone
推
You are gay
推
Suck my dick
推
Love farku
推
You know nothing.
推
At first, I fucked someone by chance
→
Then, I realized I had fucked someone
→
So, I chose to fuck someone
→
In the end, I still fucked someone
→
How
→
to fuck someone
26
[討論] 現在還有多少人知道「愛上麥當勞」？剛才看到有人在討論麥當勞 還記得之前學英文 有的人會去買快譯通 高階版的快譯通就可以查很多語言 而且快譯通會有2A2B、五子棋、水管工之類的遊戲10
[哈拉] まいてつ 愛上火車 這四個平假名意思?請問有沒有日本神人解釋一下這四個平假名直接音譯是甚麼意思? 在中文翻做 愛上火車 英文叫做 pure station まいてつ 是什麼意思呢? -- 沒有醬汁的料理沒有試吃的必要9
[問題]大家怎麼愛上英文的阿諾內 之前在準備多益 想到要看一堆單子 就開始擺爛一陣子了 後面開始厭惡英文4
[問卦] 要怎麼知道自己愛上一個人？愛，上一個人 愛上，一個人 愛上一個，人 愛上一個人是怎樣的感覺？ 有沒有愛上一個人的八卦？5
[問卦] 怎麼分辨“愛上一個人”的四種意思大家好，最近我有個老外朋友在學中文啦 這句話"愛上一個人"竟然可以有四種意思! 愛上一個人(爽!我脫魯了) 愛上一個人(習慣單身了) 愛上一個人(老馬吃回頭草)X
[問卦] 愛上女友的姐姐怎麼辦？如題 最近發現我爸的主治醫師是個長的很漂亮女醫師 聊著聊著 我發現我好像愛上的這位女醫師 ... 可是後來發現![[問卦] 愛上女友的姐姐怎麼辦？](https://i.imgur.com/KAI6xZsb.jpg "[問卦] 愛上女友的姐姐怎麼辦？")
4
[閒聊] 才明白 愛上妳 等於愛上了寂寞嗨嗨 各位女板姊姊妹妹們大家好阿！ 是降的啦 我想聊聊說阿 如果大家愛上一個根本不愛妳的人3
Fw: [VTuber] 愛上陶笛成為街頭藝人的郡道老師(翻譯)作者: seer2525 (月月) 看板: C_Chat 標題: [VTuber] 愛上陶笛成為街頭藝人的郡道老師(翻譯) 時間: Fri Mar 27 23:21:22 2020 【郡道美玲】愛上陶笛成為街頭藝人?森林中的音樂會!![Fw: [VTuber] 愛上陶笛成為街頭藝人的郡道老師(翻譯)](https://img.youtube.com/vi/0QfSYKKQ9c4/mqdefault.jpg "Fw: [VTuber] 愛上陶笛成為街頭藝人的郡道老師(翻譯)")
1
Re: [問卦]～（＠ｏ＠）～＝.＝ 我已經發展到不能一天沒咖啡？！: 鈴鈴鈴鈴鈴 喂~是我 我馬上就要回部隊了 你不用下來我只是想跟你說話而已 你等一下等一下不要掛斷喔 欸你不是再忙嗎?再忙~也要和你喝杯咖啡
[問卦] 不知所措的八卦怎麼會從妳的雙眸中 決定了我的難過 這次只有我們知道在彼此之間交換的承諾 我沒有說出感受 只有不經意的沉默![[問卦] 不知所措的八卦](https://img.youtube.com/vi/B0eDDZ43Fug/mqdefault.jpg "[問卦] 不知所措的八卦")
爆
[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問![[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問](https://i.ytimg.com/vi/tfHQ22Tm-xQ/sddefault.jpg "[問卦] 超疑惑的媽媽卑微詢問")
爆
[問卦] 悲報！手機監控議題三立底下也大逆風？爆
[爆卦] 呱吉是在臭賴清德和青鳥嗎？![[爆卦] 呱吉是在臭賴清德和青鳥嗎？](https://i.imgur.com/1f0ybgab.png "[爆卦] 呱吉是在臭賴清德和青鳥嗎？")
爆
[問卦] 震驚！這些全都是紅媒？！![[問卦] 震驚！這些全都是紅媒？！](https://i.imgur.com/sDvJ4hfb.jpg "[問卦] 震驚！這些全都是紅媒？！")
爆
Re: [爆卦] 民進黨發言人挺肉搜是吧![Re: [爆卦] 民進黨發言人挺肉搜是吧](https://i.imgur.com/VlsB1Jzb.jpg "Re: [爆卦] 民進黨發言人挺肉搜是吧")
爆
[問卦] 「監控」有沒有比較好聽一點的說法？![[問卦] 「監控」有沒有比較好聽一點的說法？](https://i.imgur.com/IHiS5BRb.jpeg "[問卦] 「監控」有沒有比較好聽一點的說法？")
爆
[問卦] NewJeans來台拍攝鄉民最鄙視的華國美學![[問卦] NewJeans來台拍攝鄉民最鄙視的華國美學](https://i.imgur.com/VO7iJTPb.png "[問卦] NewJeans來台拍攝鄉民最鄙視的華國美學")
95
[問卦] 平均35歲的學生運動？![[問卦] 平均35歲的學生運動？](https://i.imgur.com/jTMuMkpb.jpeg "[問卦] 平均35歲的學生運動？")
86
[問卦] 35歲還去打野要飯的是什麼人![[問卦] 35歲還去打野要飯的是什麼人](https://i.imgur.com/wJzZOl0b.jpeg "[問卦] 35歲還去打野要飯的是什麼人")
80
[問卦] 新垣結衣這個髮型可以嗎?![[問卦] 新垣結衣這個髮型可以嗎?](https://i.imgur.com/v74DNcyb.jpg "[問卦] 新垣結衣這個髮型可以嗎?")
43
Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割![Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割](https://i.imgur.com/2YMaz9mb.jpeg "Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割")
72
[爆卦]地震74
[問卦] 抽煙的人普遍素質低落？![[問卦] 抽煙的人普遍素質低落？](https://i.imgur.com/0or97tsb.jpeg "[問卦] 抽煙的人普遍素質低落？")
爆
[問卦] 黃仁勳身家3兆不戴錶代表什麼？![[問卦] 黃仁勳身家3兆不戴錶代表什麼？](https://i.imgur.com/gdb8ABMb.jpeg "[問卦] 黃仁勳身家3兆不戴錶代表什麼？")
67
[問卦] 黃仁勳選台灣總統會上嗎爆
[問卦] 報導者：青鳥行動只有1%ptt鄉民57
[問卦] 為了保護台灣監控錯了嗎？![[問卦] 為了保護台灣監控錯了嗎？](https://i.imgur.com/AUfXkyTb.jpeg "[問卦] 為了保護台灣監控錯了嗎？")
48
[問卦] 乾，從日本回國第一天就差點被撞死![[問卦] 乾，從日本回國第一天就差點被撞死](https://i.imgur.com/Hku3OzYb.jpg "[問卦] 乾，從日本回國第一天就差點被撞死")
62
Re: [問卦] 真的有雌墮這種東西嗎?![Re: [問卦] 真的有雌墮這種東西嗎?](https://i.imgur.com/ZQdXHdMb.jpeg "Re: [問卦] 真的有雌墮這種東西嗎?")
63
[問卦] 黃仁勳在幼幼台要叫什麼哥哥？57
Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割![Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割](https://i.imgur.com/9vlwJH6b.jpeg "Re: [新聞] 搶救憨川大兵？他們都與王義川切割")
53
[問卦] 手機監控是老人嘴砲吧![[問卦] 手機監控是老人嘴砲吧](https://i.imgur.com/IApO2wLb.jpeg "[問卦] 手機監控是老人嘴砲吧")
51
[問卦] 各位青鳥怎麼看自己手機被監控？![[問卦] 各位青鳥怎麼看自己手機被監控？](https://i.imgur.com/CM5dHaqb.jpeg "[問卦] 各位青鳥怎麼看自己手機被監控？")
62
[問卦] 新聞面對面謝震武律師都在罵修法~![[問卦] 新聞面對面謝震武律師都在罵修法~](https://i.imgur.com/0ydv6SIb.jpeg "[問卦] 新聞面對面謝震武律師都在罵修法~")
爆
[問卦] 農藝女孩：付費自訓強度屌打一年義務役![[問卦] 農藝女孩：付費自訓強度屌打一年義務役](https://i.imgur.com/fh83J7Rb.jpeg "[問卦] 農藝女孩：付費自訓強度屌打一年義務役")
37
[問卦] 何時開始台獨狗在八卦人人喊打41
[問卦] 這真的是同一個嗎？太不可思議了吧![[問卦] 這真的是同一個嗎？太不可思議了吧](https://i.imgur.com/jFTMc47b.jpeg "[問卦] 這真的是同一個嗎？太不可思議了吧")
41
[問卦] 黃仁勳:台灣是AI中心![[問卦] 黃仁勳:台灣是AI中心](https://i.imgur.com/bhY5nO9b.png "[問卦] 黃仁勳:台灣是AI中心")
40
[問卦] 黃仁勳中樂透一億 會開心多久?98
[爆卦] 中國大陸發佈《2023年美國侵犯人權報告》![[爆卦] 中國大陸發佈《2023年美國侵犯人權報告》](https://i.imgur.com/sCQimtnb.png "[爆卦] 中國大陸發佈《2023年美國侵犯人權報告》")
![[問卦] 悲報！手機監控議題三立底下也大逆風？](https://i.imgur.com/enAdxwwb.jpeg111.255.245.133 "[問卦] 悲報！手機監控議題三立底下也大逆風？")