Re: [問卦] 潮州不講潮汕語的八卦?
※ 引述《jeter17 (揚雞)》之銘言:
: 潮州,屏東的內陸城市,人口第三多同時也是屏東的第二大城
: 本肥對這個地方的印象是,特別熱,車站很大很屌,客家人跟原住民不少,各種商業應有盡
: 有
: 歷史上是廣東潮州移民的後代,但是很疑惑的一點是,為什麼潮州人並不是講聽不太懂的潮
: 汕語(變異過的閩南語)而是一般的台語?
首先潮仙話不是什麼變異的閩南語,他本來就是閩南語的分類底下,不是和台語差很多
就是變異捏,雖然我知道你是佔在台語人的角度去看
閩南語本來就包含很多語言,如台語、潮仙話、泉州話、漳州話、北港話等,彼此音韻
可能都有一些差距,如聲調個數與調型不同和詞彙不同等。
潮仙話的聲音影片,好奇的可以遮住字幕聽聽看聽懂多少 https://reurl.cc/Vz56EY
另外回歸主題,簡單講就是語言被台語同化了,因為人數實在太少了比說客語的還少
不過他們的文化遺跡還是有存留一些,特別是信仰,如三山國王信仰(對,不是專屬客家人)可以觀察三山國王廟宇分布跟客家人分布交集,台語人信仰三山國王的比客家還多
詳情可以參考: https://reurl.cc/p3xEbQ https://reurl.cc/0vxN0K
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.240.238 (臺灣)
※ PTT 網址
推
潮州世局六代 家裡頭的祖先牌位第一代
→
刻的 上頭寫潮陽
→
清代潮州很大,有潮汕人跟客家人,大埔客
→
饒平客都是潮州過來台灣的
20
Re: [閒聊] 中國真的有「台語警察」耶推文有些都離題了 這篇提到的問題是針對「台」語這個稱呼 跟看不看得懂台文是兩回事(而且本來就要學過才看得懂,任何語言文字都一樣) 這個問題在中國的爭議點在於 他們認為只有「閩南」語,不存在「台」語5
[閒聊] 閩南語台語名稱之爭根據我這段時間的觀察 在台灣網路上會吵閩南語和台語的大概有四個流派 0. 事實派 閩南語是一個分類 閩南語底下有很多種語言(方言) 台灣話是閩南語的一種5
Re: [問卦] 死忠仔覺得閩南語是台灣原生語言?基本上只要把這個概念用其他東西來舉例,你就可以清楚知道是誰在故意混淆了 姑且先不論台語該由哪族群語言來代表的合理性,這裡先暫定台語是漳泉片為主的語言 因此,台語是閩南語嗎? 答案是的 因為閩南語包含了漳州話、泉州話、廈門話、大田話、潮汕片 等等 那閩南語是台語嗎? 答案不是,應該說台語隸屬於閩南語5
[閒聊] 怎麼那麼熟?泰劇中怎麼會有台語?我得要先說明,這篇文章是整理維基百科及網路上相關資料的內容 如果有整理或引用錯誤的部份煩請指正,謝謝 從一開始看泰劇時讓我最好奇的點就是: 為什麼泰國華人家庭有那麼多與台灣習俗相同的部份? 在《In Family We Trust/兄弟情濃於血》這部泰劇中一開頭阿公掛掉後的喪葬儀式3
Re: [問卦] 客家人晚清械鬥輸廣府人才大量移居台灣?: : 推 Napoleon313: 八卦是台灣也有很多潮汕人和福州人 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 但完全被漳泉(閩南)同化了 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 客家因為語言比較特別 不容易被閩南 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 同化 潮汕和閩南太接近了 10幾%全被 114.40.52.26 04/21 14:31- 漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語
1
Re: [問卦] 以後越南語還是印尼語會成為真台灣話??看一下防疫公衛廣告客家話,東南亞話,出現的頻率>台語 先試著站在客家人的立場,如果你各位是客家人的話 父母或長輩一定會洗腦你討厭閩南人,造成對閩南語的仇恨 透過跟閩南人通婚,來掠奪基因,資源,在洗腦成新的客家人, 如果當你有權有勢的話 你會發展客家文化還是台語文化?1
Re: [黑特] 慟,臉書官方造謠台語是閩南語!!簡單的講 台語是閩南語的分支 閩南語是福建話的分支 廣東潮汕的潮州話跟福建話可以互通 然後古中原時期講的語言- 簡單問你 啥是廣東話? 啥是粵語? 廣東省主流語言還有客家話 閩南話(潮汕) 白話 啥是普通話? 說閩南話 是漳州話 泉州話 還是普田話 仙游話 閩南地區客家人也不少 比例比台灣的客家人多
87
[問卦] 兩個甲甲情侶想開文青咖啡店,徵求店名?59
[問卦] 波波就是垃圾 為啥還可以看病34
Re: [新聞] 早預感黃珊珊鬧翻藍白合!蕭旭岑爆柯39
[問卦] 大巨蛋選址是不是選對了43
[問卦] 沒人發現投幣式洗衣店都不知道誰在去的!88
Re: [新聞] 抗議川普當選!美國女性響應「4B運動」:36
[問卦] 笑死 台灣根本空污大國吧?27
[問卦] 黑人:在亞洲搭電車捷運沒人坐旁邊3
[問卦] 杜奕瑾:不需要過度反應!26
[問卦] 12強日本那麼強,明天蒿吐鷺鷥?(祭品)57
[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞25
[問卦] 韓國被日本三振18次了23
[問卦] 為什麼日本棒球那麼強?20
[問卦] 為何新北耶誕城不各行政區輪流舉辦33
[問卦] 為什麼說台灣物價高有群人會不爽?17
[爆卦] 2024棒球12強——日本隊贏韓國18
[問卦] 新手農夫要怎麼開始比較好?18
[問卦] 棉花糖女孩改叫厚鬆餅女孩會比較好嗎18
[問卦] 不只國軍英雄館 郵局的郵館也要掰了?14
[問卦] 日本滿壘兩出局差韓國一分,是不是很刺激17
[問卦] 日本神奈川齒科大學算不算是波波呢?9
[問卦] 〓.〓 他媽被北海道小日本仔騙了?!15
[問卦] 醫師家長為何要讓子女當波波?14
[問卦] 為啥馬斯克一直想把人送到火星居住51
[問卦] "薄"這個姓要取什麼名字才會好聽啊?15
[問卦] 韓國人知道台灣人喜歡韓國啦啦隊的表情14
[問卦] 撐傘這女生才是死裡逃生吧?14
[問卦] 波波如果在台灣讀書,大概什麼等級?12
[問卦] 到日本買UNIQLO發熱衣 有必要直上最貴?掛12
[問卦] 日韓的應援好有質感