Re: [問卦] 潮州不講潮汕語的八卦?
※ 引述《jeter17 (揚雞)》之銘言:
: 潮州,屏東的內陸城市,人口第三多同時也是屏東的第二大城
: 本肥對這個地方的印象是,特別熱,車站很大很屌,客家人跟原住民不少,各種商業應有盡
: 有
: 歷史上是廣東潮州移民的後代,但是很疑惑的一點是,為什麼潮州人並不是講聽不太懂的潮
: 汕語(變異過的閩南語)而是一般的台語?
首先潮仙話不是什麼變異的閩南語,他本來就是閩南語的分類底下,不是和台語差很多
就是變異捏,雖然我知道你是佔在台語人的角度去看
閩南語本來就包含很多語言,如台語、潮仙話、泉州話、漳州話、北港話等,彼此音韻
可能都有一些差距,如聲調個數與調型不同和詞彙不同等。
潮仙話的聲音影片,好奇的可以遮住字幕聽聽看聽懂多少 https://reurl.cc/Vz56EY
另外回歸主題,簡單講就是語言被台語同化了,因為人數實在太少了比說客語的還少
不過他們的文化遺跡還是有存留一些,特別是信仰,如三山國王信仰(對,不是專屬客家人)可以觀察三山國王廟宇分布跟客家人分布交集,台語人信仰三山國王的比客家還多
詳情可以參考: https://reurl.cc/p3xEbQ https://reurl.cc/0vxN0K
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.240.238 (臺灣)
※ PTT 網址
推
潮州世局六代 家裡頭的祖先牌位第一代
→
刻的 上頭寫潮陽
→
清代潮州很大,有潮汕人跟客家人,大埔客
→
饒平客都是潮州過來台灣的
20
Re: [閒聊] 中國真的有「台語警察」耶推文有些都離題了 這篇提到的問題是針對「台」語這個稱呼 跟看不看得懂台文是兩回事(而且本來就要學過才看得懂,任何語言文字都一樣) 這個問題在中國的爭議點在於 他們認為只有「閩南」語,不存在「台」語5
[閒聊] 閩南語台語名稱之爭根據我這段時間的觀察 在台灣網路上會吵閩南語和台語的大概有四個流派 0. 事實派 閩南語是一個分類 閩南語底下有很多種語言(方言) 台灣話是閩南語的一種5
Re: [問卦] 死忠仔覺得閩南語是台灣原生語言?基本上只要把這個概念用其他東西來舉例,你就可以清楚知道是誰在故意混淆了 姑且先不論台語該由哪族群語言來代表的合理性,這裡先暫定台語是漳泉片為主的語言 因此,台語是閩南語嗎? 答案是的 因為閩南語包含了漳州話、泉州話、廈門話、大田話、潮汕片 等等 那閩南語是台語嗎? 答案不是,應該說台語隸屬於閩南語5
[閒聊] 怎麼那麼熟?泰劇中怎麼會有台語?我得要先說明,這篇文章是整理維基百科及網路上相關資料的內容 如果有整理或引用錯誤的部份煩請指正,謝謝 從一開始看泰劇時讓我最好奇的點就是: 為什麼泰國華人家庭有那麼多與台灣習俗相同的部份? 在《In Family We Trust/兄弟情濃於血》這部泰劇中一開頭阿公掛掉後的喪葬儀式3
Re: [問卦] 客家人晚清械鬥輸廣府人才大量移居台灣?: : 推 Napoleon313: 八卦是台灣也有很多潮汕人和福州人 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 但完全被漳泉(閩南)同化了 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 客家因為語言比較特別 不容易被閩南 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 同化 潮汕和閩南太接近了 10幾%全被 114.40.52.26 04/21 14:31- 漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語
1
Re: [問卦] 以後越南語還是印尼語會成為真台灣話??看一下防疫公衛廣告客家話,東南亞話,出現的頻率>台語 先試著站在客家人的立場,如果你各位是客家人的話 父母或長輩一定會洗腦你討厭閩南人,造成對閩南語的仇恨 透過跟閩南人通婚,來掠奪基因,資源,在洗腦成新的客家人, 如果當你有權有勢的話 你會發展客家文化還是台語文化?1
Re: [黑特] 慟,臉書官方造謠台語是閩南語!!簡單的講 台語是閩南語的分支 閩南語是福建話的分支 廣東潮汕的潮州話跟福建話可以互通 然後古中原時期講的語言- 簡單問你 啥是廣東話? 啥是粵語? 廣東省主流語言還有客家話 閩南話(潮汕) 白話 啥是普通話? 說閩南話 是漳州話 泉州話 還是普田話 仙游話 閩南地區客家人也不少 比例比台灣的客家人多
爆
[問卦] threads再度發起靈堂製作爆
[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼?爆
[問卦] 立院外面怎麼一堆人88
[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯:我很擔心死者72
[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了92
[問卦] 「很多」的台語 唸法?87
[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒?49
[問卦] 脆:為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛98
[問卦] 日本2024最美JC選拔,1-15各位最喜歡誰54
Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!20
[問卦] 八炯爆料好友死了 網友大喊毛骨悚然44
[問卦] 灣仔碼頭到底推不推?89
[問卦] 木可的法人營收 在法律上從不算政治獻金47
[問卦] 街上的青鳥是不是被賣掉了?38
[爆卦] 板南線異常爆
[爆卦] 青鳥把香港照當成青鳥集會30
[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊?34
[問卦] 桂冠湯圓 花生芝麻鮮肉 選誰25
[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎27
[問卦] 蝦皮一個禮拜寄不到正常嗎25
[問卦] 震撼彈!勞基法規定女性不能輪夜班?!23
[問卦] 台灣為啥沒人拍荒野求生27
[問卦] 青鳥聚會只有水和雨衣?26
[問卦] 青鳥為何不關心職場霸凌24
[問卦] 台中大型火災?!25
[問卦] 25歲清大研替跳樓沒有人在意?24
[問卦] 台中大火這黑煙龍捲太猛了吧23
Re: [新聞] 公車急煞孕婦噴飛6公尺流產…業者僅賠614
Re: [問卦] 台灣全球第五富 一堆人去澳洲打工?4X
Re: [新聞] 國民黨嘲諷抗議青鳥像「瘋子」 吳思瑤