[問卦] LINE不叫賴,正式中文名稱驚人曝
大家安安
看到這個很智障的標題
又是台灣媒體正常發揮的一天
但是問題是
TMD一堆媒體都報導了???
從來不知道LINE不叫賴這樣的新聞
會重要成這樣每家都報!!
更厲害的是內容
LINE的中文名稱是什麼?
內文說ptt有內行的網友解答
LINE的中文名稱叫「台灣連線股份有限公司」
那是公司名稱啊!!!!!!!!
LINE是台灣連線股份有限公司的產品
不代表那是LINE的中文名啊!!!
這種邏輯跟把I phone中文名說成蘋果手機,87分像啊
就想問今天這無腦的新聞有沒有卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.165.9 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
4樓跟5樓肛門連線
推
先把記者名寫出來
→
確實很適合當新聞阿 沒啥問題吧
噓
別跟智障計較,這群文組人生已經夠悲哀了
→
2300萬人震驚了,菜英文嚇瘋了,中國以
→
此為戒
→
只是你要先看懂新聞
→
超白癡 公司名當成產品名 LINE中文明明是
→
叫「連我」
→
叫拉恩
噓
台灣插入式廣告公司
→
對台灣記者別要求太高
推
line bank叫連線銀行 反過來想就是了
推
你好我可以跟妳要連線嗎
推
好不習慣
推
哀智慧型行動通訊裝置
推
當我看過錫蘭的影片後真心覺得媒體跟ncc
→
都該下去
→
塞爆你手機連線軟體
83
[問題] 現在台灣車商怎都不太幫車款取中文名了?這裡指的不是苦瓜,吸菸塔之類大家私下戲稱的中文名 而是車商正式取的中文車名 例如過去的雅歌、喜美、全壘打、天王星、你愛他、嘉年華、可樂娜、菱帥、霹靂馬...等 等 早年車商打廣告也都是用這些有趣好記的中文名在行銷78
[討論] 哪一隻隊伍洋將中文名取得最好?富邦公布了新的洋將中文名稱 巴提斯塔直接變霸帝士 真的還蠻帥的哈哈哈 洋將的中文名稱一直都很有意思 取得好 大家印象深刻61
[討論] INFINITI的中文名稱是官譯的嗎很常在8891或者一些車行如果賣INFINITI的車,都會翻成「極致」牌 但原廠好像沒有這樣自稱,感覺這牌子沒有官方的中文翻譯 在台灣幾乎每個牌子都有官方中文品牌名聲 如 豐田15
[問題] 麥當勞蛋捲冰淇淋為何叫「蛋捲」冰淇淋?請問蛋捲冰淇淋為何叫「蛋捲」冰淇淋? 產品內容好像也看不出有「蛋」或「蛋捲」的樣子 那這產品中文名稱為何會這樣取名呢 像是超商販售的就直接叫「霜淇淋」很好理解 若是用形狀、意象的觀點來看(像太陽餅的名稱由來)11
[閒聊] 世界賽的主題曲中文名是什麼?如題 肥宅好奇 這次世界賽的主題曲的中文名稱是什麼 肥宅覺得還蠻好聽的 有沒有人知道10
Re: [閒聊] 如果CPBL更名要改成什麼?怎麼更名,辜家不就示範過了 為因應全球佈局及海外業務發展需要,並朝向國際型華人金融機構的品牌願景, 本公司 即日起展開公司英文名稱更名作業,本公司英文名稱由Chinatrust Commercial Bank Co., Ltd. 更改為CTBC Bank Co., Ltd.,中文名稱仍為「中國信託商業銀行股份有限公 司」。- 女口是頁 PTT的中文名『批踢踢實業坊』的由來是什麼? 我剛剛問new Bing這問題 結果他給我這樣回答: PTT是一個以台灣為基地的終端機式電子佈告欄系統(BBS)。
2
[問題] 這種乳酪刨刀哪裡有賣?最近想買這種乳酪刨刀 英文是 cheese scraper 但不知道中文名稱所以搜尋不到哪裏有賣 想問這種刨刀的中文名跟哪裡有賣?X
[問卦] 驚!請幫沒有中文名元素命名如題 偉大的惰性元素 因為外殼層的電子數量恰為為八隅體 不容易失去或得到電子 所以被稱為惰性氣體
爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由爆
[問卦] GU這件衣服是不是在影射什麼啊?爆
[爆卦] Live 519堅持改革草根遊行突破4000人爆
Re: [新聞] 賴清德520主視覺曝光 4色帶象徵自由、民爆
[問卦] 詐騙昌覺爆
[問卦] 辦活動沒人老闆生氣了怎麼辦?爆
Re: [新聞] 蔡英文卸任紀錄片廣告 Google拒上架68
[問卦] 有人有這八年過得還可以怎辦....爆
[問卦] 大震撼!現場突破一萬人了爆
[爆卦] PTT Star 3.7.193
Re: [問卦] 老實說 這八年明明過得還不錯阿爆
[問卦] 側翼:你有言論自由 我有出征你的自由50
[問卦] 馬雅人也不演了哦 直接挺擒抱欸爆
[問卦] 67歲女長官退休,匾額送什麼?63
[問卦] 統一豆漿從63漲到90是正常的嗎63
[問卦] 台灣不是文創很強 怎麼官方都用抄的44
[問卦] 法律人:八卦版都無腦反台64
[問卦] 10幾年前的不景氣跟現在的不景氣 差在哪爆
[爆卦] 側翼:提議520後解散國會55
[問卦] 雞排妹跑到北平東路幹什麼爆
[問卦] 陶朱隱園GG了吧56
[問卦] 現在覺青的標配要哪幾樣?爆
[問卦] Threads說八卦板被網軍控制是真的嗎49
Re: [新聞] 不忍了!苗博雅開嗆:不用派網路小嘍囉44
[問卦] 現場好像沒什麼好看妹子欸爆
[問卦] D卡熱門:房價真的要崩了 誰買房誰45
[問卦] 帥哥真的會有女生主動找做愛?77
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是37
[問卦] YT限制流量?44
Re: [新聞] 立院抗議青年竟是「染毒政治網紅」!月