Re: [問卦] 土共、米帝建交の "acknowledge"=認定
其實周恩來當年就知道美國的立場也接受了
畢竟公報都簽了
老美固定會解密檔案,前幾年解了當年跟中國建交的過程
外交人員互相的交談與中國官員們的互動相當精采
言外之意其實就是美國代理台灣主權,而且台灣主權未定。
而周恩來明確理解此一立場才跟美國簽的
https://2001-2009.state.gov/documents/organization/70143.pdf
翻譯第十三頁
周總理:我相信這一點。對年輕人,我更有信心。老政治家有時候會有太多的關係。
英國政府表示,英國政府理解中華人民共和國的法律上台灣是中華人民共和國一部分的立場。
這是明確的,它理解了法律。不是承認,而是理解。
因此,對於律師來說,承認和理解之間可能存在細微的差別。這是一個國際法問題。
更重要的是,英國政府表示一旦宣佈這一點,英國駐台灣的領事館將撤出。
第三,英國政府表示他們將公開宣佈這一點,並投票支援阿爾巴尼亞的提案。
您知道這一點。當您的副國務卿訪問歐洲時,英國明確了他們的立場。
因此,從邏輯上講,這應該是足夠的。
然後有一個保留意見,即不公開發表。
這是英國外交,這是英國政府說他們自己不會推動台灣地位未定論的理論,但也不會勸說任何政府。
但當被問及立場時,英國政府表示其立場保持不變。這非常有趣。
--
※ PTT 留言評論
爆
[爆卦]前英國米蟲 哈利王子殿下將對英國開告!BBC 前老米蟲 哈利王子想要返英探親 但是英國政府已經不給哈利王子提供特警的人身保護 所以哈利王子提出自己付錢給警方, 而非納稅人的錢爆
[閒聊] 英國對CMA阻止微軟收購案進行質詢英國議員在5/16早上盤問CMA,質疑其為何阻止微軟以687億美元收購動視暴雪的交易,而就在5/15,歐盟委員會批准了這筆交易。 CMA的領導人Marcus Bokkerink和Sarah Cardell在英國政府商業和貿易委員會面前接受了多次提問,他們要求CMA解釋其與歐洲同行的不同判斷,並質疑CMA是否考慮了這種阻撓對英國國際形象的影響。 CMA主席Marcus Bokkerink回應說:「我明白您的意思—每當有人阻止一筆交易,就會有人懷疑英國是否對商業開放。但所有企業都知道,創業、投資新企業、投資初創企業、創建新企業,這些都與收購一家已經成熟、有穩固地位的公司有很大的區別。這兩者是不同的。 英國一直鼓勵市場的公平競爭,這也是CMA的職責。CMA會保持警惕,對那些可能加強已壟斷市場的投資進行審查。27
Re: [閒聊] 英國政府正在為收購案的事與微軟接洽就CMA談判這件事情態度的確很惡劣 這部份也不用替他們說話了 爛就是爛 爛到不行 爛到該死的地步 但我在英國政府那邊的朋友也跟我說 英國政府這次是被迫背了一個黑鍋18
[情報] AZ批評英國政府拖延採購Covid治療藥物------------------------------------------------------------------------- 1.請符合以下文章格式,違者4-1刪除 2.本分類提供以下幾種文章搬運 a. 每日交易數據相關:每日法人買買超、融資券、交易量... b. 公司重要訊息相關:營收、股利、股東會懶人包、法說會內容整理...8
[討論]全世界都接受「一個中國」?新加坡學者------以上看完可使用 Ctrl+y 刪除------ 全世界都接受「一個中國」?新加坡學者踢爆謊言:最核心盟友俄羅斯也做不到 中國長期堅持台灣是中國的一部分,並稱全球有超過180個國家認同「一個中國」原則。 不過,新加坡學者莊嘉穎耙梳各國官方文件後發現,僅有51個國家服膺北京的「一中原則 」,而且其中部分國家的立場恐有所鬆動。2
Re: [新聞] 尼加拉瓜把台灣使館轉交中共 外交部大怒我想起前幾天看到的一個新聞了。 委內瑞拉上次大選後,英國政府只承認反對派 領導人為委內瑞拉總統,不承認委內瑞拉現 政府總統,同時宣佈凍結了委內瑞拉存在英國 的幾十噸黃金。2
[討論] 中共國獨立戰爭贏了,請蔡英文承認對岸建美國經過革命武裝暴動,反抗英國政府。 獨立戰爭後,建國成功。 並被法國承認。隨後才被各國承認。 中華人民共和國 於1945年後開始展開武裝暴動1
Re: [爆卦] 美國大使館不同意一個中國原則我想一而再再而三地去宣導正確的國際政治的價值觀,就是所謂真正的國際政治現實是如何 ,而不是靠自己的錯誤理解去認知: 1.引文中「中國政府版本直接把acknowledges翻譯成「承認」是故意犯的錯誤」的認知是錯 誤的,不是關於翻譯本身,翻譯是沒錯,但對此認知是錯誤的,因為那不是中國政府把建交 公報的聯合聲明的英文版拿去中文翻譯,形成自己的中文立場,而是中文版是原始自己國家
爆
[問卦] 「我們是什麼很賤的人嗎」該如何回應60
[問卦] 「領2700元動員」不粗暴的說法?25
[問卦] 賺了錢卻沒有很開心怎麼辦26
[問卦] 公司快三個月沒發薪水了19
[問卦] 為什麼統神可以那麼神,是認真支持嗎?20
Re: [新聞] 青鳥白吹風?黃國昌還原財劃法現場95人47
[問卦] 有沒有人能翻譯這張圖到底在說什麼?48
[問卦] 0.3克拉卡地亞鑽戒vs1克拉銀樓鑽戒 都幾?11
[問卦] Android要怎麼用悠遊卡啊76
Re: [新聞] 律師:柯文哲4罪齊發恐面無期徒刑 林冠10
Re: [爆卦] 統神復盤拳上影片9
[問卦] 五月天是如何紅到現在的14
[問卦] KPOP 都長一樣,到底在聽什麼?9
[問卦] 老人是不是比較喜歡待在公司啊?27
[問卦] 來台南玩有點失望正常嗎?8
[問卦] 基督/天主教徒今明都在幹嘛?7
[爆卦] 支持廢死民主的黨拜登特赦37死囚43
[問卦] 仙水在黑之章到底是看到什麼內容?7
[問卦] 只有我覺得冬天+下雨完全不想出門嗎?14
[問卦] 黃志明是不是江郎才盡了?19
[問卦] 中正紀念堂也太誇張了吧8
[問卦] 中國整天吹歷史傳統 文化輸出卻輸韓國?6
[問卦] 椅子是不是找到好女友了14
[爆卦] 騎機車上國道被拘提,通通不起訴!29
Re: [新聞] 青鳥白吹風?黃國昌還原財劃法現場95人6
[問卦] 北疆真的有人會去嗎????5
[問卦] 沒人發現國家要亡了民主已死變成狼來了?8
[問卦] 臺灣最頂的神社景點是哪一個?3
Re: [新聞] 竟問「通縮有何不好?」習近平經濟思維2
[問卦] 做引擎有那麼難嗎 3D掃描再3D列印不行嗎