Re: [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多：感謝各

YO0779Y 發表於 2024/12/16 下午7:40:30

看板Gossiping標題Re: [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多：感謝各作者

YO0779Y

(還有很多個啦嘻嘻)時間Dec 16 19:40:30 2024推噓 2 推:4 噓:2 →:24

PTT評價

本來就是

我們過的是農曆新年

又不是中國新年

好市多這樣改又沒錯

就算過中國新年就是中國人？

難道你各位PTT ID用英文就是英國人？

※ 引述《razan (僅供參考)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: 中央社
: 2.記者署名:
: 張璦
: 3.完整新聞標題:
: 農曆新年Chinese改Lunar 好市多：感謝各界寶貴意見
: 4.完整新聞內文:
: https://i.imgur.com/IbbFoKe.jpeg

: 農曆春節將至，媒體報導，有網紅發現好市多販售年菜組合，英文介紹寫Chinese New: Year，寄信反映後，好市多將之改為Lunar New Year。對此，好市多表示，公司向來廣納
: 會員及各界建議，再次感謝寶貴的意見，讓好市多能夠提供優質服務。
: 媒體報導，網紅「盤谷唯一勸世吵架王The Heart of BKK」近日在臉書上表示，美式賣場
: 好市多在網頁上開始販賣年菜組合，但英文寫的是Chinese New Year，於是他寄信反映，
: 「新年不是只有中國在過，很多亞洲國家也有過農曆新年，好市多為知名跨國公司，更應
: 該考慮到用字精準的重要性」。
: 盤谷唯一勸世吵架王The Heart of BKK指出，不到7小時，原本的Chinese New Year就改
: 成Lunar New Year，「總之我要給好市多一萬個讚」。
: 對此，好市多今天回應，好市多向來廣納會員及各界的建議，包括產品及相關服務，希望
: 提供符合各地會員的需求，再次感謝寶貴的意見，讓好市多能夠提供會員優質的服務。: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://www.cna.com.tw/news/afe/202412150196.aspx
: 6.備註:

--

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.130.130 (臺灣)

※ PTT 網址

噓

NARUTO 12/16 19:41原來你不是中華民國國民

→

NARUTO 12/16 19:41你知道我們的農曆是中央氣象局制訂的嗎？

看火影就是日本人嗎？

→

PRME 12/16 19:41傻鳥又開始邏輯錯亂了

※ 編輯: YO0779Y (116.89.130.130 臺灣), 12/16/2024 19:43:03

→