Re: [問卦] 停車場英文怎麼翻？

※ 引述《cuba391156 (cuba391156)》之銘言：
: 本魯多益200分
: 剛剛看到停車場告示牌上的英文
: https://i.imgur.com/ESHFIKf.jpg

（畢竟在整個校稿過程中，難免會有不定性的人工失誤，結果搞得貽笑大方）

這與樓層的不同與否，應無任何關聯。

可是，從上面未拍到的部分亦可見，這是在一間學校所攝影的，因此這樣一來，豈不是為將成未來棟梁的學生設立了壞榜樣？

只希望該校方能早日修正，避免對學生形成不良示範。

--

凌波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川煙草、滿城風絮，梅子黃時雨。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》

--