Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？
※ 引述《Napoleon313 (雲台中人)》之銘言：
: https://i.imgur.com/ObMyVRt.jpg
: 說他的同學都很喜歡簡體字 覺得是一個潮流
: https://i.imgur.com/YLv2afo.jpg
: 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？
: https://i.imgur.com/p9cwQnK.jpg
: 而是台灣的年輕人？有沒有八卦
我看鄉民都在罵簡體字，可是前幾天蘋果直播用簡體字幕
我也發了一篇文，就說直播字幕蘋果怎麼不用繁體
被說就人口基數問題啊，繁體受眾那麼小
可是這篇原文底下的推文沒人說簡體中文是因為人口基數導致使用者不在一個量級
底下推文還說用簡體中文都是89阿素質差的
那這樣是不是除了台灣香港 澳門以外的華人圈素質都很差
蘋果官方素質也很差囉 用簡體中文當字幕而不是繁體
所以到底簡體中文是不是未來阿?如果是的話現在用也沒啥吧
如果簡體中文以後成為主流，那繁體中文就可以申請世界文化 非物質遺產了
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.82.110 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: nk11208z (59.115.82.110 臺灣), 09/15/2023 12:25:57
推
就是世界潮流 簡體字就是潮
→
越來越少遊戲支持繁體了
爆
首Po去年有一個不喜歡簡體字的高中生 上公視節目抱怨 說他的同學都很喜歡簡體字 覺得是一個潮流 有人愛看抖音、微博的理由是「喜歡簡體字」![[問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？](https://i.imgur.com/ObMyVRtb.jpg "[問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？")
2
先說結論:資訊匱乏 正體中文的資料在網路上越來越少了 簡體中文反而是朝著英文第一手資訊急起直追 在台灣長期外語教育失敗的情況下 大量沒有外語能力的人就會選擇簡中資訊![Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？](https://i.imgur.com/hUTHmiTb.jpg "Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？")
3
幫你補充一下：那是放牛班唯一看得懂的外文了。 10年前的哈韓族和20年前的哈日族，很愛用日文或韓文PO文不是嗎？ 程度比較好或自認程度較好的，也會用英文PO文，大家可以當作附庸風雅。 放牛班的8+9們懂英文？懂日文？懂韓文？ 很抱歉，他們只懂中文，可是又想展現「懂別人不懂的東西」，秒選簡體字。
不只是年輕人 還有年紀比較大的女孩 不只是高中生 還有身居民選最高領導人 最愛寫簡體字的 不就是最愛台灣的人嗎 寫簡體字也可以是愛台灣的中國人啊![Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？](https://i.imgur.com/i3mGN4kb.jpg "Re: [問卦] 為什麼簡體字會成為年輕人的潮流？")
9
大家討厭簡體字，說簡體字沒文化、殘體字什麼的，這說法我先保留，先看看以下對比 儿、杂、续、实、龙、图、废、应 児、雑、続、実、竜、図、廃、応 同樣是簡化字，鄉民們是不是覺得上面比較沒文化，下面比較有文化？所以說根本不是字的 問題，而是心裡對於該字的使用者的既定印象導致出的不同感覺，嘻嘻
88
[閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？餓死抬頭 最近發現很多遊戲明明有出簡體中文 但就是不出繁體中文 是繁體對他們來說太容易亂碼嗎？ 為什麼就是死不出繁體呢？![[閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？](https://i.imgur.com/IwSnROKb.jpg "[閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？")
83
[討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎？我承認我會。 因為我覺得正體漢字是結構很美的文字，簡體字卻像是斑駁掉漆之後的樣子。 之前在法學院上課，同學都會買王澤鑑老師的書，一本價位大概五六百塊。 但是同樣內容的書在台灣也買得到簡體字的版本，價格幾乎減半。 若叢書整個系列買下來約多達十幾本，可能就差距四五千塊了。75
[網飛] 簡體字才有自由在準備要看網飛的JOJO石之海之際，因為有開播放預告，字幕不知道為何設成簡體字幕 才發現簡體和繁體字幕居然有這決定性差異 簡體字幕： 繁體字幕：![[網飛] 簡體字才有自由](https://i.imgur.com/rkhJuK6b.jpg "[網飛] 簡體字才有自由")
32
Re: ［提告scorpio0920公然侮辱罪to outsider666: 你只要解釋為什麼你在這篇回文引用前一篇推文，為何會把繁體字轉成簡體字就好了 geordie 板友的推文明明是繁體中文，
20
Re: [新聞] 《戰神》登PC不支援簡體中文 小粉紅崩潰我最近幾年常在對面論壇 B站之類的地方臥底 我覺得簡體繁體差沒多少啊 有些太簡的看前後文就可以了 學會看不少簡體 怎麼26看繁體就哇哇叫啊2
[閒聊] 台灣的繁體漫畫迷是不是已經少於簡體了不知道是不是特例 我每天都會上一些特定網站 看到某些網站的漫畫討論串都是簡體中文 明顯喜歡簡體字的人多過繁體字了吧 理由不外乎是：4
Re: [問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...回這篇主要是想問iPadOS 14 沒有「翻譯」這個蘋果自己出的App？ 翻了設定都沒找到，App Store也沒有。 又沒有跟MS或Google的翻譯衝突，地圖不也是能使用Google map 嗎？ 原文和原推文我都看不懂，我以為翻譯的介面是簡體字，但進去看也都是繁體， 上頭寫中文（中國大陸）跟簡體字有什麼關係？![Re: [問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...](https://i.imgur.com/cOGyhrAb.jpg "Re: [問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...")
2
Re: [閒聊] steam遊戲寧願出簡體也不出繁體？我發現你的用詞不愛台，在西洽一堆人都正名叫做殘體文不是簡體中文。 我個人是很感謝有簡中可以玩啦， 我英文爛到爆炸，如果是文本量大一點的，根本不想玩英文， 當然本版，甚至整個PTT的使用者各個都多益990拿金邊， 肯定是不屑玩簡體字的遊戲，不像我這麼廢，只能玩有簡體中文的遊戲。3
[問題] Life is strange Remastered 字幕問題今天趁特價買了這款遊戲 目前遊玩一代，語言切換簡體中文 結果整個遊戲字幕一直顯示亂碼如下圖 如果翻譯不好就算了，這樣根本無法閱讀![[問題] Life is strange Remastered 字幕問題](https://i.imgur.com/OxJXkswb.jpg "[問題] Life is strange Remastered 字幕問題")
1
[問卦] 有什麼開啟簡體應用不會亂碼的方法？剛剛安裝 steam黃油 跟我說要下載補丁才能享受完整內容 然後安裝時 出現一堆亂碼我就瞬間煩躁 雖然可以無腦選下一步 但我不想 我現在用 w11 我知道可以用更改地區語言 還有 安裝 Locale Emulator 來因應
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg "[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png "[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎")
爆
Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同爆
[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲![[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲](https://files.catbox.moe/f0njq9.png "[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲")
爆
[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？![[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？](https://i.imgur.com/mHqBx4fb.jpeg "[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？")
爆
[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？![[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？](https://i.mopix.cc/ShazEx.jpg "[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？")
73
[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！![[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg "[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！")
60
[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？![[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？](https://i.imgur.com/uwN6ddib.jpeg "[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？")
68
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg "Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
67
[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎50
[問卦] 什麼時候要禁telegram ?![[問卦] 什麼時候要禁telegram ?](https://i.meee.com.tw/yB4xUUD.jpg "[問卦] 什麼時候要禁telegram ?")
50
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友50
[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?![[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?](https://img.youtube.com/vi/asWd8HHVdu0/mqdefault.jpg "[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?")
46
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報？40
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？38
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg "[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉")
32
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg "Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助")
32
[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？![[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg "[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？")
29
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.imgur.com/om7BaSeb.jpeg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
26
[問卦] 想關小紅書直接講就好了吧？![[問卦] 想關小紅書直接講就好了吧？](https://img.youtube.com/vi/RqzEoSQ-FqI/mqdefault.jpg "[問卦] 想關小紅書直接講就好了吧？")
51
[問卦] 小紅書被封，台女的票是不是要掉光了![[問卦] 小紅書被封，台女的票是不是要掉光了](https://i.imgur.com/ncHYg28b.jpeg "[問卦] 小紅書被封，台女的票是不是要掉光了")
29
[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？![[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？](https://img.youtube.com/vi/NXxFbNDWjK4/mqdefault.jpg "[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？")
28
[問卦] Telegram才更該禁吧27
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.urusai.cc/dAVtc.jpg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
36
[問卦] 只有我是小紅書被禁無感嗎？![[問卦] 只有我是小紅書被禁無感嗎？](https://img.youtube.com/vi/kshBPv1Si0s/mqdefault.jpg "[問卦] 只有我是小紅書被禁無感嗎？")
29
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg "[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？")
50
[爆卦] 陳匡怡-柏霖也追求過![[爆卦] 陳匡怡-柏霖也追求過](https://i.imgur.com/cRxxtALb.png "[爆卦] 陳匡怡-柏霖也追求過")
23
[問卦] 為什麼ptt 沒有成為詐騙平台？17
[問卦] 中共:其實我無意封鎖臉書和各種歐美網站![[問卦] 中共:其實我無意封鎖臉書和各種歐美網站](https://i.imgur.com/GTv6DSBb.jpeg "[問卦] 中共:其實我無意封鎖臉書和各種歐美網站")
18
[問卦] 國道如果全段區間測速會變怎樣？
![Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同](https://i.imgur.com/GaPPkXBb.jpeg223.138.105.184 "Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同")
![[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎](https://i.imgur.com/9hDndHtb.png114.136.200.177 "[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎")