[問卦] 米希亞是日本人,為啥唱日本歌還要唱中文
米希亞是日本人,唱中島美嘉的《騎在銀龍的背上》(日語:銀の龍の背に乗って/ぎんのりゅうのせにのって)
之後,為啥最後還要唱范瑋琪的最粗的夢想的中文部分呢?這樣唱不是很怪嗎?中文跟日本原本的意思搭不上吧.
https://youtu.be/4gv6Q_xg8_w?t=255
--
※ PTT 留言評論
爆
Re: [Vtub] 浠Mizuki說自己不是台V幫忙不方便看影片的朋友打打字,賺賺P幣。 以下逐字稿。 就是,綜合一下最近遇到的事情來講好了。43
[爆卦] 米希亞The First Take初登場日本S級女歌手米希亞The First Take演唱『明日へ』!! 想到當年紅白在非洲沙漠連線唱這首! 期待下一首Everything! --36
[問卦] 徐若瑄當初在日本怎麼紅的?日本演藝圈很難混大家都知道 光有長相沒才藝 基本上也很快被淘汰 那麼 當初隻身去日本發展的徐若瑄 是怎麼紅起來的?29
[Vtub] 平平子 刪檔歌粋 無聊唱唱歌【刪檔歌粋】無聊唱唱歌 平平子唱唱中文歌 星期一症候群開始了~那就來唱唱歌吧! 這次的歌曲是從投稿名單中選出的歌曲~ 雖然是以中文為主~台語、日語和英語的歌曲應該也會唱~3
[問卦] 年輕人知道中島美嘉嗎?會知道中島美嘉是因為小時候把她跟中島美雪搞混 以為<騎在銀龍的背上>是美嘉唱的 YT演算法推薦<曾經我也想過一了百了> 但我更喜歡<雪花>7
[閒聊] 有推薦的動漫歌中文翻唱歌手嗎之前聽到一個大叔唱鬼滅的中文翻唱覺得蠻好聽的 可惜現在已經停更不唱了 最近因為謎因的關係被推薦已經唱10年的nico歌手計畫通行 他的中文翻唱也唱的不錯 有沒有其他也在做中文翻唱的歌手可以推薦?5
[問卦] 日本歌是不是很好唱?最近發現以前去日本發展的歌星 歐陽菲菲 去的時候不會日文 一開始不知道自己在唱甚麼 上台灣節目也說到現在也不太會講 結果第一張單曲 連續九週高居日本排行榜第一名,創下125萬張銷售記錄 拿新人獎 上兩次紅白1X
[閒聊] 為啥東奧唱日本國歌不是請靈魂歌姬lIsAlisa近幾年唱鬼滅的歌很紅 在yt觀看數各種破億 怎東奧不是請唱歌紅出動漫圈外得靈魂歌姬唱? 我很好奇= =? --5
[問卦] 為什麼黑人唱藍調很潮日本人唱就很悲情?這是黑人唱藍調 這是日本人唱藍調 藍調本來就是黑人發明的音樂4
[問卦] 日文歌翻唱?中文的歌詞旋律大概是這樣 等 夏天 一個人 夏天 等不到夏天 女生唱的 結果有次我在日本料理店有聽到這首歌 好像是日語歌翻唱
爆
[問卦] 北檢是不是一堆畜生聚集地爆
[爆卦] 館長:我們衝吧 去北檢爆
[問卦] 日本外務大臣:中華文化是亞洲最文明的94
Re: [新聞] 柯文哲在市長辦公室「踩飛輪收300萬現金95
[問卦] 今天是不是證明北檢=鏡檢?!85
[問卦](晚間實況)小草聚集包圍北檢 要衝了?82
[問卦] 民主國家會發生沒證據把你關到死的狀況?81
Re: [新聞] 外媒關注!柯文哲遭求刑「重創民眾黨」90
[問卦] 美國加州黑人捷運上毆打搶劫亞裔女子54
[問卦] 當獨裁成為事實 革命就是義務66
Re: [新聞] 「橘子」許芷瑜涉保管柯文哲賄款 檢方請67
[爆卦] 麥當勞主管性侵案的家屬委任律師聲明稿60
[問卦] 沒有證據算罪犯嗎45
[爆卦] 台塑企業砍(改)年終獎金53
[問卦] 女同事譏諷「你們男生看到大奶就暈了。」50
[問卦] 現在悲傷五階段到哪階段了? 還適用嗎?35
Re: [新聞] 快訊/民眾黨出手了!號召小草18:00集結40
[問卦] 北檢為什麼要這樣對一個已經65歲的阿伯41
[問卦] 長輩:要是老蔣時代,這些小草通通槍斃39
[問卦] 梁社漢真的很好吃欸57
[問卦] excel記載大量fc番號會怎樣?45
Re: [問卦] 所以說 那個金流呢43
[問卦] 現在LLM們看起訴書的風向是什麼?43
[問卦] 帶1500萬現金 要怎麼過海關?39
[問卦] 190頁起訴書 館長4小時就看完了?!42
[問卦] 包青天如果出現在台灣會怎樣啊???36
[問卦] 雷蒙多:封殺晶片沒用,中國只會更強36
Re: [新聞] 行動硬碟內容曝!柯文哲寫「朕是雍正帝」49
Re: [爆卦] 金流來囉(新聞稿截圖)35
[問卦] 成步堂龍一救得了柯文哲嗎