[問卦] 有人注意昨天手語老師沒翻譯韓語嗎
昨天台北跨年活動
手語老師聽到韓國人用韓語打招呼
竟然直接罷工原地罰站
然後中文採訪
才繼續翻譯
我以為手語老師每個語言都要精通欸
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.210.201 (臺灣)
※ PTT 網址
推
聽不懂 怎麼翻？
噓
狗在吠為何要翻譯？
噓
所以你會韓國語ㄇ？不會嘛
推
畜生的語言很重要嗎
推
舔日皇民崩潰
推
你聽得懂韓語 或 看得懂手語 嗎?
7
[問卦] 手語是全世界共通的語言嗎?每次政府正式的演講 都會搭配手語老師 那麼手語是全世界都共通嗎? 手語是全世界共通的語言嗎? 有沒有八卦?7
[問卦] 日本氣象廳現在去哪找手語老師的?日本氣象廳現在在LIVE開海嘯警報的記者會 竟然有手語老師翻譯 請問日本氣象廳現在半夜兩點多是去哪裡找手語老師的? 手語老師也要24小時 on call值班? 還是輪三班待命?6
[問卦] 手語是不是國際語言外國的記者會也是手語老師 看起來手語應該才是真的國際語言 如果學會了手語 是不是就直接無縫接軌了 世界各國都能通2
[問卦] 手語翻譯 亂比有人會知道嗎？乳提 有些大型晚會直播 或是辯論會 為了突破語言的障礙 有些會請手語老師比手畫腳 讓無法聽見聲音的人 也能了解其意義2
[閒聊] 跨年演唱會有手語老師的意義？一般都是聽力有問題的才會看手語老師 但是聽力有問題的又不會看演唱會 阿跨年演唱會到底為什麼要放手語老師？ --2
[問卦] 台北跨年手語老師是愛莉莎莎嗎？右下角小小的看不清楚 看手語表情也好可愛 台北跨年的手語老師是愛莉莎莎嗎？ ----- Sent from JPTT on my iPhone![[問卦] 台北跨年手語老師是愛莉莎莎嗎？](https://i.imgur.com/Ledfxqtb.gif "[問卦] 台北跨年手語老師是愛莉莎莎嗎？")
1
[問題] 台灣電視上的手語老師,好像都是中老年人?不知道有沒有人注意到這件事情 就是我去國外旅行的時候，看他們的電視新聞的時候 發現他們有的新聞節目，電視下方也會跟台灣一樣，有手語翻譯老師的畫面 可是我也發現台灣有一點跟國外蠻不一樣的地方 就是我發現國外的手語翻譯的老師，都以年輕人居多1
Re: [黑特] 手語老師辛苦了上面圖片應該不是今天的手語老師 今天的手語是這位 在翻譯柯文哲回應農地的最後那30秒![Re: [黑特] 手語老師辛苦了](https://i.imgur.com/m1RbJG5b.jpg "Re: [黑特] 手語老師辛苦了")
1
[討論] 會比手語的人感覺很厲害！大家好呀我是鯉魚 昨天阿 我去看學校手語社表演 我覺得會比手語的人很酷餒 手語感覺有一種很特別的美感
58
[問卦] 棒球的國際推廣程度為什麼這麼低？![[問卦] 棒球的國際推廣程度為什麼這麼低？](https://i.imgur.com/8Kp86XYb.jpeg "[問卦] 棒球的國際推廣程度為什麼這麼低？")
38
[問卦] 領基本工資，有辦法存活嗎= =...?![[問卦] 領基本工資，有辦法存活嗎= =...?](https://i.imgur.com/PBK1jMbb.jpg "[問卦] 領基本工資，有辦法存活嗎= =...?")
23
[問卦] 台灣棒球為什麼就是打不贏日本棒球?33
[問卦] Chinese 的中文是中國還是中華？![[問卦] Chinese 的中文是中國還是中華？](https://i.imgur.com/HP2mE2Cb.jpg "[問卦] Chinese 的中文是中國還是中華？")
22
[問卦] 綠鬣蜥很可怕?![[問卦] 綠鬣蜥很可怕?](https://i.imgur.com/yLv2Asib.png "[問卦] 綠鬣蜥很可怕?")
76
[問卦] 你們覺得台灣隊最後會拿第幾名啊![[問卦] 你們覺得台灣隊最後會拿第幾名啊](https://i.imgur.com/EzMZiLEb.gif "[問卦] 你們覺得台灣隊最後會拿第幾名啊")
26
[問卦] 跟棒球比，台籃根本就是垃圾吧？22
[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片![[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片](https://i.imgur.com/v22hbLtb.jpeg "[問卦] 找一部主角老是亂丟盾牌的片")
83
[問卦] 勞發署謝分署長本週會回去嗎會秋後算帳嗎？![[問卦] 勞發署謝分署長本週會回去嗎會秋後算帳嗎？](https://img.youtube.com/vi/m9xaPeBDmCs/mqdefault.jpg "[問卦] 勞發署謝分署長本週會回去嗎會秋後算帳嗎？")
17
[問卦] 台籃是不是台灣體育最大的笑話？18
[問卦] 羽球 棒球 桌球 籃球 發展順序 你怎排？18
Re: [新聞] 目睹爸爸砍死媽媽！彰化9歲兒「絕望顫抖![Re: [新聞] 目睹爸爸砍死媽媽！彰化9歲兒「絕望顫抖](https://i.meee.com.tw/MOQC8dA.jpg "Re: [新聞] 目睹爸爸砍死媽媽！彰化9歲兒「絕望顫抖")
20
[問卦] 在台灣不看棒球會有多邊緣?19
Re: [問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺17
[問卦] Beat It 是MJ最紅的歌嗎?![[問卦] Beat It 是MJ最紅的歌嗎?](https://img.youtube.com/vi/Q1gg0EIKp0U/mqdefault.jpg "[問卦] Beat It 是MJ最紅的歌嗎?")
38
[問卦] 明天會贏古巴證明實力嗎？12
Re: [問卦] 劉寶傑是個爛貨？![Re: [問卦] 劉寶傑是個爛貨？](https://img.youtube.com/vi/ABOCLCQ7bmg/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 劉寶傑是個爛貨？")
14
[問卦] 12強目前為止您給中華隊打幾分？10
[問卦] 12強是不是只有亞洲在瘋而已![[問卦] 12強是不是只有亞洲在瘋而已](https://i.imgur.com/tIiVBUab.jpeg "[問卦] 12強是不是只有亞洲在瘋而已")
91
Re: [新聞] 嘆民進黨欠他很多！ 余天：曾說要給華![Re: [新聞] 嘆民進黨欠他很多！ 余天：曾說要給華](https://i.imgur.com/drQ1IrBb.jpeg "Re: [新聞] 嘆民進黨欠他很多！ 余天：曾說要給華")
12
[問卦] 你們講的綠什麼蜥的中間怎麼唸![[問卦] 你們講的綠什麼蜥的中間怎麼唸](https://i.imgur.com/Tj9Y3tHb.jpeg "[問卦] 你們講的綠什麼蜥的中間怎麼唸")
13
[問卦] 蝦皮道教和合秘法是什麼（圖![[問卦] 蝦皮道教和合秘法是什麼（圖](https://i.imgur.com/fnXcFmbb.jpeg "[問卦] 蝦皮道教和合秘法是什麼（圖")
97
[爆卦] 瘋啦 曾頌恩二壘安打 兩分回來啦10
[問卦] 北韓APT的MV是真的嗎？![[問卦] 北韓APT的MV是真的嗎？](https://img.youtube.com/vi/Cv3nEnKeFJY/mqdefault.jpg "[問卦] 北韓APT的MV是真的嗎？")
5
[問卦] 可以先恭喜中華隊進入四強吧11
[問卦] 沒壓力的中華是不是最可怕2X
[問卦] 去東京被打爆會比較開心嗎？6
[問卦] 台灣的國球是哪一個？X
[問卦] 怎麼有人看到台灣隊就崩潰？![[問卦] 怎麼有人看到台灣隊就崩潰？](https://i.imgur.com/4DdFKh7b.jpg "[問卦] 怎麼有人看到台灣隊就崩潰？")
8
[問卦] 台灣是不是沒有前輩罩後輩的文化？