Re: [新聞] 學生答「去民政局辦結婚」師：陸用語影
其實最好笑的是
小朋友如果真的被支語洗腦太嚴重
這樣導致家長也要用支語跟小孩溝通
然後講久了之後家長跟家長之間也會不知不覺用支語溝通
會忘記原本的詞是怎樣
然後台灣翻譯的詞就會只剩下課本在用而已
你各位有小孩的家長阿
現在該來學習咱們大中國的話了罷
y1s1 這中國語
用起來真tm絲滑
老鐵666
--
https://i.imgur.com/tkrN90z.jpeg
--
※ PTT 留言評論
爆
Re: [問題] 主播台禁用支語討論看了原PO文章的推文，只討論支語問題。 個人淺見，支語之所以會被討厭，反中這種政治因素不是最大的原因。 比較像是在反對支語上加了情緒。 畢竟是一個整天說要打我們的國家。 會被討厭是肯定的，但不談這些，![Re: [問題] 主播台禁用支語討論](https://i.imgur.com/iObrGIFb.png "Re: [問題] 主播台禁用支語討論")
爆
[問卦] 有哪些詞已經被支語完全取代的？最近很常聽到"質量"、"水平" 而且都還是從30幾歲的人口中說出來的 品質跟水準這兩個詞好像已經完全消失了 我想抖音大戶的那些小朋友應該是更嚴重 反而支語警察最討厭的視頻![[問卦] 有哪些詞已經被支語完全取代的？](https://i.imgur.com/qgaG65Jb.jpg "[問卦] 有哪些詞已經被支語完全取代的？")
85
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟很悲觀的說，用語被洗過去是遲早的事 特別是那些新出現的用詞 我平常會看大量科普的東西，特別有感 台灣做這方面的翻譯人數真的相對少非常多 熱門的東西台灣還可能和對岸有辦法拼速度63
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟支語哪是問題 你各位原本就在講中文 至少99%的用詞原本就一樣 哪會因為那幾個用詞被同化就產生統戰的效果 只要中國還是整天那個白癡樣![Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟](https://i.imgur.com/hUTHmiTb.jpg "Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟")
45
Re: [問題] 主播台禁用支語討論其實根本沒差多少，然後打字跟講話要分開來看 因為文字用眼看，講話用耳聽 「我今天吃了一個apple」 這句話看起來難道就不討厭嗎？我是覺得不比「我今天看了一個視頻」來的好 其實一樣討厭啦，只是普遍台灣人就不會這樣講話，27
Re: [寶寶] 被投訴怎麼回覆我看到這篇文章還以為是班上的家長PO的。 前陣子小孩班上也有發生類似的事， 一個小朋友（3-3歲半左右）， 在學校語言表達能力不佳，所以會常常用打人、推人、搶玩具、 撕別人的書、吃飯會亂舀別人的食物、亂吐玩口水、6
[問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的每次看到有人po文裡面可能用到一個中國常用語 下面總是有支語警察出來噓 然後說你是五毛 然後原本內容想講的東西都被歪樓 這些支語警察的迷之自信從哪裡來的啊? 是覺得其他地方的用語在台灣禁用?![[問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的](https://i.imgur.com/SUfr3ybb.jpg "[問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的")
X
[問卦] 為啥政府不要立一個反支語法如題 最近中國手遊社群APP盛行 到處都能看到支語 像是在台灣人氣不低的手遊原神 就出現一堆支語![[問卦] 為啥政府不要立一個反支語法](https://i.imgur.com/kbRIKZkb.jpg "[問卦] 為啥政府不要立一個反支語法")
4
[問卦] 為啥台灣人對支語那麼敏感看到有人匿名發文 說漫展是中國用法 但其實台灣以前也是有漫展這個用法 不知道為啥![[問卦] 為啥台灣人對支語那麼敏感](https://i.imgur.com/a5CwFjLb.jpg "[問卦] 為啥台灣人對支語那麼敏感")
2
Re: [心情] 安親班老師妳也說了妳沒經驗才一個多月 : 現在才上班一個多月而已 : 已經搞砸好多事了 新手本來就是會跌跌撞撞 : 真的心情非常鬱悶
爆
[爆卦] 朋友於今日中山北路麥當勞親見虐童![[爆卦] 朋友於今日中山北路麥當勞親見虐童](https://i.imgur.com/wf5dIAub.jpeg "[爆卦] 朋友於今日中山北路麥當勞親見虐童")
34
Re: [問卦] 會在推文一直提小草的 484有病阿?![Re: [問卦] 會在推文一直提小草的 484有病阿?](https://i.imgur.com/czmoPatb.jpeg "Re: [問卦] 會在推文一直提小草的 484有病阿?")
爆
Re: [問卦] 會在推文一直提小草的 484有病阿?![Re: [問卦] 會在推文一直提小草的 484有病阿?](https://i.imgur.com/rTtQYi3b.jpg "Re: [問卦] 會在推文一直提小草的 484有病阿?")
68
[問卦] 為何歷史上福建省常常被忽視 沒人去佔?![[問卦] 為何歷史上福建省常常被忽視 沒人去佔?](https://i.imgur.com/YkRPSjxb.jpg "[問卦] 為何歷史上福建省常常被忽視 沒人去佔?")
48
[爆卦] 預測超準！台灣聲援巴勒斯坦行動啟動...![[爆卦] 預測超準！台灣聲援巴勒斯坦行動啟動...](https://image.taisounds.com/newsimages/img/2024/0429/e3f2f37762304d7690ce5488c36db298.jpg "[爆卦] 預測超準！台灣聲援巴勒斯坦行動啟動...")
63
Re: [新聞] 對柯文哲慈悲就是對郝龍斌殘忍！綠要求三大案硬起來 蔣![Re: [新聞] 對柯文哲慈悲就是對郝龍斌殘忍！綠要求三大案硬起來 蔣](https://i.imgur.com/bTCwGWsb.jpg "Re: [新聞] 對柯文哲慈悲就是對郝龍斌殘忍！綠要求三大案硬起來 蔣")
51
[問卦] 有人發現繳稅被拿去補貼綠能公司嗎![[問卦] 有人發現繳稅被拿去補貼綠能公司嗎](https://i.imgur.com/yJHLsMnb.jpg "[問卦] 有人發現繳稅被拿去補貼綠能公司嗎")
50
[問卦] 講到“翔陽”，你第一時間會想到什麼48
[問卦] 網飛會不會後悔做三體影集了?![[問卦] 網飛會不會後悔做三體影集了?](https://i.imgur.com/QKTzMMyb.jpeg "[問卦] 網飛會不會後悔做三體影集了?")
38
Re: [問卦] 俄烏戰報的迷思 有卦嗎![Re: [問卦] 俄烏戰報的迷思 有卦嗎](https://img.youtube.com/vi/KIATcI_uXkk/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 俄烏戰報的迷思 有卦嗎")
28
[問卦] 小草只能自稱 但是不准別人說自己是小草61
[問卦] 為什麼盜版遊戲光碟跟遊戲機破解消失了??![[問卦] 為什麼盜版遊戲光碟跟遊戲機破解消失了??](https://i.imgur.com/A1v45Gkb.jpg "[問卦] 為什麼盜版遊戲光碟跟遊戲機破解消失了??")
35
Re: [新聞] 「周處除三害」劇照被KUSO 刑事局：查無36
[問卦] 侯湘婷沒紅是不是很可惜？![[問卦] 侯湘婷沒紅是不是很可惜？](https://i.imgur.com/RbNZDN3b.jpeg "[問卦] 侯湘婷沒紅是不是很可惜？")
36
[問卦] 為什麼Threads要唸脆的八卦30
[問卦] 說真的 台灣單挑俄羅斯也贏不了吧？23
[問卦] 會在推文一直提高雄人的 484有病阿?![[問卦] 會在推文一直提高雄人的 484有病阿?](https://i.imgur.com/c6edKdkb.gif "[問卦] 會在推文一直提高雄人的 484有病阿?")
82
[問卦] 45歲 2500萬現金 有沒房貸的房可退休嗎？爆
[問卦] 5/1沒放假的進來（分享職業）![[問卦] 5/1沒放假的進來（分享職業）](https://i.imgur.com/LIW0UMab.jpeg "[問卦] 5/1沒放假的進來（分享職業）")
25
[問卦] 你還記得第一次去日本的感覺嗎？![[問卦] 你還記得第一次去日本的感覺嗎？](https://i.imgur.com/ZEjCAT2b.jpeg "[問卦] 你還記得第一次去日本的感覺嗎？")
26
[問卦] 館長的電商都什麼人在買啊？25
[問卦] 這樣的賭博必勝法有漏洞嗎？66
[問卦] Threads 說40歲還單身 都有問題66
Re: [新聞] 提試用期8成薪起跳挨批 牛煦庭：有意見的25
[問卦] 高雄是不是台灣的阿斗?![[問卦] 高雄是不是台灣的阿斗?](https://i.imgur.com/9jdAOQnb.jpg "[問卦] 高雄是不是台灣的阿斗?")
19
[問卦] 在丸亀製麵把炸麵衣加到尖出來老闆會哭嗎23
[問卦] Dcard彩虹#約砲意外中標HIV了![[問卦] Dcard彩虹#約砲意外中標HIV了](https://i.imgur.com/tpEjt24b.gif "[問卦] Dcard彩虹#約砲意外中標HIV了")
21
[問卦] 新成屋牆壁歪歪是正常的嗎![[問卦] 新成屋牆壁歪歪是正常的嗎](https://i.imgur.com/AwhLsiyb.jpeg "[問卦] 新成屋牆壁歪歪是正常的嗎")
23
[問卦] 北約存在的意義是什麼？23
[問卦] 結婚大概要花多少錢
![Re: [新聞] 「周處除三害」劇照被KUSO 刑事局：查無](https://i.imgur.com/BoZ0HpYb.jpeg218.164.147.208 "Re: [新聞] 「周處除三害」劇照被KUSO 刑事局：查無")