[問卦] 為啥港仔打的內容我看不懂
中國網友留言雖然是簡體字
但文法跟我們差不多還看得懂
但港仔的留言都是一堆口字旁的字
而且文法不通順超奇怪沒有邏輯
難道香港跟我們是不同文化圈?
有沒有八卦?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.131.81 (臺灣)
※ PTT 網址
→
港仔不說人話
推
台語文差不多難懂
→
跟台語打成國字是一樣的
推
看懂就不正常?
推
你打跨三小,他們也不一定看的懂啊
推
粵語唔識講
推
你就打台語文給他們看啊
推
粵語白話字
→
和你看不懂台文一樣,因為是不同語言
推
尪囧
→
不同民族不同語言看不懂很正常
噓
粵語不是漢語就跟台語一樣
→
點解台灣人唔識廣東話?痴燃線
推
On9看不懂
推
港仔講話跟狗叫一樣
噓
On9 點解
→
台灣人講話跟沒有春袋一樣
推
繁體打的出來
50
[問卦] 香港人到現在還是看台灣蠻沒有的八卦?我去瀏覽了一圈香港人的移民社團 如果只要提到說跟教育、薪水、發展相關的問題 港仔普遍都看台灣蠻沒有的 比方說我有看一則 一個香港媽媽想送小孩來台灣讀高中跟大學30
[閒聊] 為什麼港仔都不打普通話?台港澳伺服器有港仔我可以接受 但很明顯臺灣人是多數的那方 如果真的要跟人溝通 為什麼不用大家都看得懂的字來溝通 自己講自己的有比較開心嗎? 每次看到阿港真的都很生氣 完全搞不懂他們要幹嘛 十個港仔九個雷是真的= =45
[問卦] 97年以前的港仔很多"王喜"的八卦?王喜最近在台灣的行為 被醫護捅鼻子受傷 醫護要幫忙止血拒絕 還刻意戴血口罩到處跑 嘴是機組人員傳染給他 結果被抓包其實早就確診 結果被抓包後 偷偷刪留言11
[問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?肥宅我前陣子看YT上有個去日本工作的人的影片啦 因為他好像前幾個影片被台灣網友留言靠邀說他日語發音不標準啥小的 所以他就生氣PO影片說他是歪國人去日本工作 日本人也不會靠邀他的發音 只有台灣網友會5
[問題] 為什麼要放港仔一直來台灣阿?如題 香港明明是中國的一部份 可是台灣跟香港出入境卻很方便 而且香港不是瞧不起台灣嗎 為什麼港仔還要一直來台灣= =2
Re: [問卦] 連登回應"台灣人是不是不太適合港仔相處"港仔講一堆 結果還是逃不開 七個字 護照拿出來上面就是斗大的七個字 香港人在雞巴也剩不到幾年了3
[問卦] 今晚徹底不慌了 到底是什麼白癡文法如提啦 我朋友昨天歷經人生大事 終於達到了夢寐以求的成就 不過看到場地背景好像有一些奇怪的字 什麼今晚徹底不慌了X
[閒聊] 椅子為啥要在他的實況標題打:4%?如題 麻椅 世界冠軍中路野獸 辣個港仔 梯歐歪力- 8/19 8/13 看箭頭可以看出人潮,反正都滿的
- 重點是你台灣人自已怎麼想的一點兒都不重要, 一堆留言的就是自以為是。 而是從外國人來台灣人接觸,對台灣人的觀感。 人家覺得你哪邊弱,台灣人就補強哪邊就好了。 本來台灣人大部分弱的就是口說,
爆
[問卦] 脆:黃仁勳提台灣 八卦板崩潰了55
[問卦] 哪種人討厭看到台灣人有光榮感爆
[問卦] 黃仁勳提台灣 國內哪族群最崩潰?47
[問卦] 黃仁勳不是美國人嗎= =38
[問卦] 凌晨急!有鍵盤醫師嗎?爆
[問卦] 黃爸你要確定內…37
Re: [問卦] 脆:黃仁勳提台灣 八卦板崩潰了30
[問卦] 被老黃點名的大學誰最不配出現在名單上?5
[問卦] 這裡怎麼突然冒出一些反老黃的32
[問卦] 沒被老黃點到的大學 是不是該退場了爆
[問卦] 黃仁勳:偉大不在於高智商29
[問卦] AI完全不可能取代的工作有哪些?21
[問卦] 台灣都只照顧晶片那其他產業呢?27
[問卦] F.I.R風向到哪了 偷歌?26
[問卦] 什麼時刻讓你覺得台灣人有光榮感?52
[問卦] 黃仁勳剛剛是不是不小心辱華了?爆
[問卦] 孫安佐:我在泰國異世界轉生了20
Re: [問卦] 脆:黃仁勳提台灣 八卦板崩潰了16
[問卦] 中國經濟衰敗的關鍵點是打房嗎?14
[問卦] 台灣小吃都是澱粉垃圾 就漲價啥小?爆
[問卦] 男生來首爾獨旅真的超無聊17
[爆卦] 日本富山灣6.3地震15
[問卦] 黃仁勳的歷史地位已經超越賈伯斯了嗎?80
[問卦] 在此宣布!沒上老黃點名單的大學都是糞校!50
[問卦] 老黃是不是超越馬投顧了?16
[問卦] 聽黃仁勳演講很爽該怎麼辦15
[問卦] 現在外面還找得到工作嗎14
[問卦] 花東哪2.5兆要蓋什麼世界奇觀嗎16
[問卦] 宜蘭一個月只用一萬元可以生存嗎?19
[問卦] 你最想AI提供什麼功能??