[問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?

diabolica 11/29 22:16我有特別學過正音 碰到有人在糾正別人

whitenoise 11/29 22:16我不要靠腰美國人中文發音

crimson11 11/29 22:16欸不是 日本人講英文真的是跟印度人新

diabolica 11/29 22:16我都會哭邀他也沒多標準

crimson11 11/29 22:16加坡人類似那種自己講自己風格的英文

crimson11 11/29 22:17耶 要習慣才能聽得懂

zebra101 11/29 22:17根本沒有啊，台灣人都把App念成A-P-P，

zebra101 11/29 22:17聽了頭好痛

ggbi4zzz 11/29 22:18聽的懂就好了，有些人自己的母語還不是

ggbi4zzz 11/29 22:18講得別人聽不太懂

Daniel0712 11/29 22:19你看的那個 我也看過

CMPunk 11/29 22:23工作上遇到的可以溝通就好了啦 遇到的美

CMPunk 11/29 22:23國人也不會特別靠北印度腔或是我們華人的

CMPunk 11/29 22:23腔調

todao 11/29 22:24因為當年台灣人被用掛狗牌罰錢以及媒體對

todao 11/29 22:24講國語帶台語客語原民語口音羞辱，造成台

todao 11/29 22:24灣人變這樣，不意外

CMPunk 11/29 22:24不然難道英國人要去靠北美國人腔調不對嗎

showdoggy 11/29 22:25會靠北語調的都是臺灣人 我也被說過 幹

showdoggy 11/29 22:25 我覺得印度最難聽懂 不過常聊天就還好

showdoggy 11/29 22:25了

jupei 11/29 22:27講到這就想到國中英文老師 真的很靠北

todao 11/29 22:28台灣人被推國語政策搞成心中都有語言警察

todao 11/29 22:28，覺得既然學華北話都被要求字正腔圓，學

todao 11/29 22:28所有非母語就都該這樣比照辦理，講到底就

todao 11/29 22:28是強推國語造成的

Daniel0712 11/29 22:34坦白說有口音比較像人 不然大家都一

Daniel0712 11/29 22:34樣不就跟機器人沒兩樣

ferb 11/29 22:37會說腔調的問題，主要還是聽不懂該腔調

kevin05233 11/29 22:37假掰啊 糾正你才顯得我高大尚

mig 11/29 22:44印度人比較靠北，明明不知道在用英語供三小

mig 11/29 22:44還會一副你怎麼聽不懂的樣子

anmimo 11/29 22:51講中文時我也都說ㄟ批批 講英文才說ㄟㄆ

potionx 11/30 00:30真的啊 連PTT 都念成p-t-t了

Colitas 11/30 00:56口音沒關係，但是發音要正確，不然真的

Colitas 11/30 00:56聽不懂

jplix 11/30 01:28發音不能太差不然根本聽不下去

sellgd 11/30 06:34日本人講英文偏差最大 印新比台灣好多了

sellgd 11/30 06:35台灣人會漏掉子音 怎麼和印度人比?

sellgd 11/30 06:36印度就無聲發成有聲這點有問題而己

sellgd 11/30 06:40母語人士對於無聲發成有聲的困擾

bobju 11/30 06:40某樓又在偷渡奇葩的觀點了，省省吧~

sellgd 11/30 06:40不像台灣人 甚至是更嚴重的日本人漏子音

sellgd 11/30 06:41而造成無法辨識意思 來得好

sellgd 11/30 06:42台灣人對台灣人自己犯的發音錯誤較會猜

sellgd 11/30 06:42所以覺得印度的另一種發音錯誤很難辨識

bobju 11/30 06:43另外說到印度人，人家在美國多的是IT公司

bobju 11/30 06:43的高管或工程師，美國人没意見就行了。

sellgd 11/30 06:45日文就一子一母音 不會像英文插入更多子音

sellgd 11/30 06:45所以唸得就沒那麼順