PTT評價

[問卦] 有什麼詞你幾乎用英文說了嗎

WangW 發表於 2023/7/28 下午3:46:01
看板Gossiping標題[問卦] 有什麼詞你幾乎用英文說了嗎作者
WangW
 (廢文Wang)時間推噓爆 推:235 噓:19 →:89

如題
大家雖然鄙視晶晶體
但是難以否認的是我們在說話時
有些詞我們已經習慣用英文來表達了
比如說不知道為啥需要講到細節這個字的時候
通常會使用Detail 這個字而不是說細節

啊你各位有沒有什麼詞幾乎都用英文說呢

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.237.43.139 (泰國)
※ PTT 網址
推

tmlc 07/28 15:46總total

推

tom222 07/28 15:46垃圾

推

EfiwymsiAros 07/28 15:46EE

推

adam00159 07/28 15:46ok

推

CREA 07/28 15:46IG

推

stevezhao 07/28 15:47E-mail

推

kid1a2b3c4d 07/28 15:47Fb

推

retrud 07/28 15:47wifi

→

k385476916 07/28 15:47What

推

XXXaBg 07/28 15:47U know

推

YESGOTO 07/28 15:47IP
推

Insania 07/28 15:47中央處理器

推

Artlanis 07/28 15:47byebye

→

RicH0629 07/28 15:48Wiggins22

推

MeeToo 07/28 15:48ID

推

Circlekid 07/28 15:48GG

→

okichan 07/28 15:48make love

推

lpbrother 07/28 15:48還真不曉得wifi的中文要怎麼講？

推

koushimei 07/28 15:48咖啡

推

spirit119 07/28 15:49總統

→

lpbrother 07/28 15:494K HD

→

ArSaBuLu 07/28 15:49總toto

→

Asato163 07/28 15:49byebye

推

Doub1eK 07/28 15:49YouTube Costco ikea

推

cck525 07/28 15:49Email,WiFi +1

→

dirty5566 07/28 15:49PTT

→

ltytw 07/28 15:49i ku

推

tp6pt 07/28 15:50OK

推

Firmamentee 07/28 15:50賴line 算英文還中文

→

ksng1092 07/28 15:50CD

→

kohanchen 07/28 15:50take it(拿去）

推

chiangww 07/28 15:51check, comform

→

BikiniBottom 07/28 15:51costco

推

kilof 07/28 15:51barely

推

funsky 07/28 15:52扛鳳

推

rei196 07/28 15:52wifi

→

ShannonBrown 07/28 15:52Costco

推

hold5566 07/28 15:52threads

推

TakeokaMiho 07/28 15:52CPU 中央處理器

推

aesdu 07/28 15:52幹

→

neil0611 07/28 15:52EE.說名字覺得噁心
→

lpbrother 07/28 15:52youtube的中文要怎麼講？你水管？

推

strayzz 07/28 15:52肛

→

lpbrother 07/28 15:53ml 念莫 算嗎？

推

TomChu 07/28 15:53schedule

→

poco0960 07/28 15:53may show gun more

推

hiris 07/28 15:53offer

→

wolver 07/28 15:54Fu

推

vickeyjung 07/28 15:54delay

推

kiopl 07/28 15:55總total

噓

LelockTT 07/28 15:55fuck

推

fdman 07/28 15:56Knee hen pain

推

fishfish1314 07/28 15:56Costco

→

mono5566 07/28 15:56office

推

edwinrw 07/28 15:56CPU

推

StarTouching 07/28 15:57Google Line Email C++

推

chang0206 07/28 15:57JAVA

推

Hcwissilly 07/28 15:58copy

→

StarTouching 07/28 15:58PS5 XBOX Switch IPhone Android

推

bobby4755 07/28 15:58遊戲主機名稱

→

Freeven 07/28 15:58bye ye

推

p790807 07/28 15:59Google

→

harkk2001 07/28 15:59check

→

Kazetachinu 07/28 16:00懶覺

→

ppnow 07/28 16:00lie導

推

treasurekid 07/28 16:00Google

推

Caninee 07/28 16:01bug

→

touchbird 07/28 16:01ok

推

BEGV1112 07/28 16:02delay

→

StarTouching 07/28 16:02NBA(美國職籃) IP(網際網路協議)

推

tzonren 07/28 16:02wi-fi不就無線網路...
推

Schwarber12 07/28 16:02CPU、WIFI、Total

→

Himiko9975 07/28 16:02RKO

推

josh79103 07/28 16:03Google

→

kyhkyh 07/28 16:03goblin

→

StarTouching 07/28 16:03Alleyoop(第一時間灌籃)

推

ljsnonocat2 07/28 16:03ikea

→

StarTouching 07/28 16:03no-look pass (不看人傳球)

推

sam66622 07/28 16:03size，突然還想不出中文要說什麼

推

GGing 07/28 16:04搭波慷鳳 會議幫我cancer掉

推

atana 07/28 16:05沙發

推

Simonwhaha14 07/28 16:05Tem

推

phantom400 07/28 16:06A片

→

twofm 07/28 16:077-12

→

Anutmiao 07/28 16:07AV

推

pov 07/28 16:08shit

推

fd 07/28 16:09Over

推

kevin8203 07/28 16:09Seven

→

start9963 07/28 16:10SHIT

推

vigorhsieh 07/28 16:10check

推

randykaku 07/28 16:10very interesting 意味深長的說

→

lmf770410 07/28 16:11Routine

噓

clarkyoona 07/28 16:11你的中文好爛

推

dobe 07/28 16:12IKEA

推

kurtis0359 07/28 16:12總Total

推

turncolan 07/28 16:13唉鳳

噓

xxxluke 07/28 16:15Gay

推

StarTouching 07/28 16:15Rap(饒舌) K-Pop(韓國流行歌)

→

StarTouching 07/28 16:15Fuck(幹您娘) Shit(吃屎)

推

darkestwind 07/28 16:16cd

推

EXZUSIC 07/28 16:16wire索

推

jezz9740 07/28 16:17APP

→

EXZUSIC 07/28 16:17空壓機念compressor

→

q22w 07/28 16:17line

→

retrud 07/28 16:18捉i ggininde

推

dick929 07/28 16:18底累、扣比、拜拜

推

blue155305 07/28 16:18Concern

推

StarTouching 07/28 16:183D(三維) RPG(角色扮演)

→

bigcho 07/28 16:19莫

→

dick929 07/28 16:19切克硬

→

dick929 07/28 16:20馬內

推

cosmosET 07/28 16:20total多少錢？

噓

leocolin123 07/28 16:20WI-FI不是無線網路嗎？

推

MangoLi 07/28 16:20我只覺得有個字常反過來念 X 念 叉

→

cosmosET 07/28 16:20等一下 seven ~eleven

推

OrangeBay 07/28 16:21review, audit

→

iverson88 07/28 16:21問就是總偷投

推

hank11235813 07/28 16:22leg

推

yukihira 07/28 16:22cheese

→

mopigou 07/28 16:23空心

→

pttenjk 07/28 16:24low

推

tnshoho 07/28 16:25cost down啊

→

overall 07/28 16:25enthusiasm

推

O2ers 07/28 16:26IKEA?

推

j008008 07/28 16:26總total

推

jacky5827 07/28 16:27跟教授meeting

→

allencyh 07/28 16:28去氧核糖核酸

噓

VVinSaber 07/28 16:28fq

推

StarTouching 07/28 16:28Hardcore(硬核)

推

erikanofann 07/28 16:29Meeting

→

StarTouching 07/28 16:29R.I.P. (安息)

推

DaiwaNWoIF 07/28 16:29title

推

chandlerchen 07/28 16:30may show gun more

噓

sky912745 07/28 16:30穴爾

→

StarTouching 07/28 16:32HD(支語-高清 台灣-高畫質)

推

neosnow5413 07/28 16:32PTT

推

kazuuma 07/28 16:33ok

噓

k7t7v7 07/28 16:34EE

推

b70103 07/28 16:34總偷偷 砍鳳 摳死當

→

WWIII 07/28 16:35給我report

推

Fattwen 07/28 16:35token

推

E103A6 07/28 16:35881

推

LA8221 07/28 16:36delay

→

LA8221 07/28 16:37deadline

推

StarTouching 07/28 16:37Coding(支語-打碼 台灣-從缺)

推

shellback 07/28 16:37二十二碳六烯酸 都講DHA

推

ashs92223 07/28 16:38hi

→

StarTouching 07/28 16:38抖內(支語-打賞 台灣-捐獻)

推

zangetsu9006 07/28 16:40bye-bye

推

english1005 07/28 16:41App

噓

bbcumback2me 07/28 16:41覽趴，哪有字是一定要用英文的

→

jyue 07/28 16:41ok吧

→

EeePC901 07/28 16:42full hd four K

推

StarTouching 07/28 16:43highlight(支語-高光)

推

tkhunter 07/28 16:44cup

推

cuteyuka 07/28 16:45buffer

推

reil 07/28 16:457-11

推

wewe10wewe 07/28 16:45EE

推

gametv 07/28 16:46CPU, RAM

推

ineda 07/28 16:46line

推

allbs 07/28 16:46NBA

→

suhaw 07/28 16:48總偷頭

推

beerbelly 07/28 16:48iphone

推

m81000 07/28 16:48Shi t…

推

StarTouching 07/28 16:48Replay(支語-回放 台灣-重播)

推

tupacshkur 07/28 16:49NBA

推

wanzi0601 07/28 16:51旱C夜市，C螺七坎...

推

heacoun 07/28 16:52BUG

推

kkl522608 07/28 16:53籃球的一堆用語，聽Podcast跟YT習慣了

→

tt923 07/28 16:53Ok

推

realmiddle 07/28 16:54c.c

推

herculus6502 07/28 16:55rasitol

推

seanfan 07/28 16:56畜生 母豬啊，英文的同義字

→

F22661122x 07/28 16:56Debug(除錯）

推

t2134563 07/28 16:56Cum

噓

davis0918 07/28 16:56不就蔡母豬 蔡....母......豬

推

avoidless 07/28 16:57BMW

→

qwop5 07/28 16:58CPU

推

Jiajun0724 07/28 16:59英文 EE

推

Yshlw 07/28 16:59會說去吃Buffet 不會說吃自助餐

推

Tenging 07/28 17:01yabe

推

yeahshey 07/28 17:01西個馬

推

keycho5566 07/28 17:02U吐畢

→

solemn17 07/28 17:03ikea

推

UrFather 07/28 17:03BIOS

推

boska201 07/28 17:04Q

推

Virness 07/28 17:04so what? cover

推

goodboy98 07/28 17:08搭波切克、總total、康縫、害賴、Fuck

推

erowii 07/28 17:09IG++

→

karenhorn 07/28 17:09Ok

推

qq515102 07/28 17:14Refugee

推

Informatik 07/28 17:14AAEEGGZZZ

→

wolve 07/28 17:15meeting confirm

噓

sunsam 07/28 17:15Meeting

推

furture84 07/28 17:16括塔

→

quinietos 07/28 17:17Milf

推

tino0705 07/28 17:19麥當勞

推

dd1115dd1115 07/28 17:19pussy

推

smarthome 07/28 17:20Say my name.

→

dean1990 07/28 17:21Percent, okay

推

renny32 07/28 17:24EMOTIONAL DAMAGE

推

tikowm 07/28 17:24me shiou cang mo

推

AAsoon 07/28 17:24Check in

推

lovecat713 07/28 17:26routine

推

offstage 07/28 17:28有事line我

→

offstage 07/28 17:28我不信你能用全中文翻譯

推

aa8502 07/28 17:31康燜一下

推

sw0203 07/28 17:32%

推

wise0701 07/28 17:34Po文

→

moy5566 07/28 17:35總偷透

推

forever9966 07/28 17:35pizza

噓

yiyin330 07/28 17:42im coming

推

ISNAKEI 07/28 17:44那個take it 好好笑XDDDD

推

ydodo 07/28 17:45ok

推

pupudice 07/28 17:45Big Hammer

→

celtics1997 07/28 17:46celtics

推

GameTheory9 07/28 17:46sorry sorry sorry

推

seminal0204 07/28 17:47巴特 but

→

Poaceae 07/28 17:48facebook

推

jeffery614 07/28 17:48總total loading很重 搭波扛鳳

推

GameTheory9 07/28 17:49sir

推

hiris 07/28 17:51offer中文會說聘書、出價、提案嗎？

推

LULU5566 07/28 17:51飯店check in

→

jiamama 07/28 17:53kg

推

graylee 07/28 17:53Schedule

推

iansong 07/28 17:53嘿

推

stark5566 07/28 17:54asap

→

stark5566 07/28 17:54sample

→

stark5566 07/28 17:54普雷嘎

→

stark5566 07/28 17:54挖夏

→

stark5566 07/28 17:54培林

→

Loudway 07/28 17:56Word,Excel,PowerPoint

推

rocmp 07/28 17:56BD和UHD

推

Iversonshao 07/28 17:59make sense

推

funster 07/28 17:59很man ^\\\\^

推

Taohsinchun 07/28 17:59跟教授mee個ting.

推

wer90156 07/28 18:00IKEA

→

Taohsinchun 07/28 18:00I dot car

→

takamiku 07/28 18:01TMD

推

laal 07/28 18:03OK

推

color3258 07/28 18:04playstation Xbox

推

zxcdewqasd 07/28 18:05B群，維他命C

噓

rcf150cc 07/28 18:06發Q

→

MyPetTankDie 07/28 18:06還不少啊，一堆硬翻譯反而失去表意

→

MyPetTankDie 07/28 18:06的

推

s6525480 07/28 18:06We car

推

Oggy 07/28 18:07芒果

推

NiMaDerB 07/28 18:08Ikea

推

linlaosure 07/28 18:09iPhone HTC YouTube

推

serendipity 07/28 18:09 你un不understand?

推

AoiCC 07/28 18:11總total快笑死

推

xuwander 07/28 18:12阿哞

→

kukulee 07/28 18:17How da o

→

ZoddKiWi 07/28 18:17Costco

推

selvester 07/28 18:20propaganda

推

g3sg1 07/28 18:20ikea

推

leoloveivy 07/28 18:21Share

推

zzk2671 07/28 18:21specific

推

stilu 07/28 18:22不知道WIFI中文笑死

推

oranggge 07/28 18:23meeting

噓

Jacky4939112 07/28 18:25Bitch cunt twat whore

推

monkeyyao 07/28 18:25PTT

推

jccy 07/28 18:26office

推

kuaiphoto 07/28 18:30總total真的是講給智障主管聽的

推

WarIII 07/28 18:31總total

推

topahot9303 07/28 18:35忽偏達

推

ben891006 07/28 18:36godtone

推

winnielien 07/28 18:38by the way

→

winnielien 07/28 18:38take it easy

推

cloud1030 07/28 18:41concern

推

depen 07/28 18:41SEVEN -ELEVEN

→

vvnbear 07/28 18:43size

推

darkbuffoon 07/28 18:44NPC

推

nickh2k6 07/28 18:44fuck

推

smallplug 07/28 18:47Papa mama

推

jerryvm0 07/28 18:51我都講ikea

推

JOHN001123 07/28 18:54Hi

推

Brinkley 07/28 18:56costo

噓

laybear 07/28 18:56FQ

→

Brinkley 07/28 18:56costco

推

gn02290497 07/28 19:00bug

推

polris 07/28 19:03Care

推

duelaylomo 07/28 19:047-11

推

juncat 07/28 19:05T恤

推

mengmine 07/28 19:06OK

推

wsad50232 07/28 19:07donate

→

yuimost 07/28 19:08Taiwan

推

Comet77 07/28 19:10ikea

推

bigjam 07/28 19:15Ok

推

kevinacc084 07/28 19:15loop

→

bravo233295 07/28 19:18wafer lot die

噓

Gugu0510 07/28 19:18I dot car

推

Berial 07/28 19:18AR

推

Ycosmos 07/28 19:19ok

推

dydyboy 07/28 19:20DIY, case by case

推

JerryLian 07/28 19:21那是狗 Let's go

推

hqu 07/28 19:22xl

推

StBeer 07/28 19:31小貓

推

qqsege 07/28 19:40control + shift

推

Bonkon 07/28 19:45double check

→

jack123573 07/28 19:50ikea

推

gradient20 07/28 19:51follow

推

brkx 07/28 19:55china dog

推

caesarh 07/28 19:583Q、No Q

推

a4715646 07/28 19:59Sense

推

Michaelpipen 07/28 20:08掰掰

推

aaheecuv 07/28 20:14Enter

推

yuanvio 07/28 20:17你都看‘a’的，幾十年前就有了

推

www24578973 07/28 20:22總偷頭

噓

chen30532 07/28 20:26大小姐

推

ju06080719 07/28 20:36fuck

推

rul4ji3gp6 07/28 20:43QRcode 我阿嬤也這樣唸

噓

Lydia66 07/28 20:55DNA啊，我不相信你會說去氧核糖核酸

推

tonydie1218 07/28 20:56plate daily review

→

Lydia66 07/28 20:56維他命A，全中文的話要說維生素甲 (笑死)

→

Lydia66 07/28 20:57維生素甲乙丙丁 = =

→

shi21 07/28 20:58wifi

→

vegout 07/28 21:09iphone

推

Haruno 07/28 21:24give me five

推

wooowl 07/28 21:26scan

推

miuca 07/28 21:31Gmail

推

twelvethflor 07/28 21:40WTF

推

donald218 07/28 21:43MCU

推

duziererder 07/28 21:49Delay

推

anmimo 07/28 21:54iphone

推

happyblack 07/28 21:57那瓶飲料幾cc

噓

dodoro1 07/28 21:57經晶體

推

paxetin 07/28 22:04Draw i

推

kumabartho 07/28 22:11扣打

推

xinyuxiao 07/28 22:35唉鳳

噓

lincg 07/28 22:57WFH

推

allen7x 07/28 23:06Review 還真的不知道中文怎麼說

推

adam887886 07/28 23:30Ok

推

miamiheatgo 07/28 23:33Shit

推

iori9100 07/29 00:17review = 重審

推

littlecula 07/29 02:28Costco

推

venox250 07/29 02:59windows

→

laechan 07/29 07:02ppt

推

joyce317183 07/29 07:19Insight

推

kissu5566 07/29 08:03Shit

推

orzkk88 07/29 11:44Daedline

推

a2470abc 07/29 20:41Sri of

推

holeleo 07/30 01:30O不OK
同系列文章
Re: [問卦] 有什麼詞你幾乎用英文說了嗎
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥