[問卦] 無主觀意圖要怎麼用英文說?
欸欸
我朋友突然問我 "無主觀意圖"要怎麼用英文說?
這可難倒我這多益100分的了
有沒有拿金色證書的人來教一下
無主觀意圖要怎麼用英文說?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.76.70 (臺灣)
※ PTT 網址
→
nocookclosethinking
→
attend to
→
維大力
→
not intentionally
→
costco
→
no offense
→
wu ju kwan i tu
→
Dppsogood
→
Copy
→
un-ego ?
→
Double standard
推
oops
推
not on purpose
推
non pov
推
吾竹關昂以圖萬吳
52
[問卦] 要怎麼用英文說「綠能，你不能」有個網路認識的外國朋友在初學 他就跟我提到最近有時會看到 「綠能，你不能」 就問我什麼意思 我就突然卡住![[問卦] 要怎麼用英文說「綠能，你不能」](https://i.imgur.com/3759otFb.jpg "[問卦] 要怎麼用英文說「綠能，你不能」")
34
[問卦] 「拭目以待」的英文怎麼說？如題，前幾天我隔壁的朋友情勒我啦 說什麼如果我跟一個外國阿姨見面的話，要我小心一點,我問他要小心一點什麼，他嗆我 說「拭目以待」 我想跟外國阿姨告狀狀，可是不知道怎麼用英文說... 有人知道「拭目以待」的英文怎麼說嗎？30
[問卦] John Cena 中文說的怎樣WWE的台柱兼代表人物之一John Cena 偶爾也會烙一下中文 我要金腰帶 我是冠軍 我永遠不放棄 用全中文演講![[問卦] John Cena 中文說的怎樣](https://img.youtube.com/vi/fLRTYiVfXZI/mqdefault.jpg "[問卦] John Cena 中文說的怎樣")
21
[問卦] 「綠能」要怎麼造句？as title 剛剛走在路上 天上突然飛過來一張紙到我臉上 抓起來一看 是國小的造句練習 題目是 「綠能」![[問卦] 「綠能」要怎麼造句？](https://i.imgur.com/z1B5gRLb.png "[問卦] 「綠能」要怎麼造句？")
10
[問卦] 普習會的英文怎麼說？聽說普丁跟習近平要在中亞會面了 外國媒體會怎麼用英文說普習會呢？ ----- --![[問卦] 普習會的英文怎麼說？](https://i.imgur.com/UsGwgOmb.jpg "[問卦] 普習會的英文怎麼說？")
8
[討論] 蔡英文說台灣已經獨立下次選舉怎辦總統蔡英文說中華民國台灣早就已經獨立 所以不需要再說台獨 既然是這樣那民進黨下次選舉怎麼辦？ 民進黨的台獨黨綱也還存在為什麼不廢除？ 這樣下次幫民進黨助選的時候![[討論] 蔡英文說台灣已經獨立下次選舉怎辦](https://upload.cc/i4/prhdA.jpg "[討論] 蔡英文說台灣已經獨立下次選舉怎辦")
5
Re: [新聞] 蔡壁如學位遭撤銷 柯文哲：相信無主觀抄以後的性侵犯審判是不是可以說: "這是我的雞雞做出的侵犯 我本人主觀是沒有侵犯意圖的 所以法庭不能判我的罪 (轉身跪地)
[討論] 主觀抄襲意圖 是什麼？跟薛丁格有關嗎？主觀抄襲意圖 是什麼意思？ 分開來看 主觀 抄襲 意圖 看得懂 合起來六個字看不懂 跟犯罪法律有關嗎？ 犯罪構成要件之主觀要素
[問卦] 早說 為什麼不早說的英文怎麼說？是這樣啦 剛剛要跟一個外國朋友說吃飯的事情 訂完餐廳才跟我說他不吃牛 想回他 早說 為什麼不早說？ 請問怎麼用英文說啊？ --![[問卦] 早說 為什麼不早說的英文怎麼說？](https://i.imgur.com/ptvJqK2b.jpg "[問卦] 早說 為什麼不早說的英文怎麼說？")
99
[問卦] 台灣私立國中報考人數創新高？![[問卦] 台灣私立國中報考人數創新高？](https://i.imgur.com/YhHXdW7b.jpeg "[問卦] 台灣私立國中報考人數創新高？")
爆
Re: [新聞] 列貪污被告! 柯文哲急發｢1102字文長慎入![Re: [新聞] 列貪污被告! 柯文哲急發｢1102字文長慎入](https://img.youtube.com/vi/0Q7fNkIbNSA/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 列貪污被告! 柯文哲急發｢1102字文長慎入")
爆
[問卦] 估計是對岸用語嗎?![[問卦] 估計是對岸用語嗎?](https://i.imgur.com/Ggj9uQzb.jpeg "[問卦] 估計是對岸用語嗎?")
56
Re: [新聞] 民進黨立院15次表決全敗 陳昭姿：誰會![Re: [新聞] 民進黨立院15次表決全敗 陳昭姿：誰會](https://i.imgur.com/DAIwTQeb.jpg "Re: [新聞] 民進黨立院15次表決全敗 陳昭姿：誰會")
48
[問卦] 覺得檯面上哪個網紅私底下品行最差？![[問卦] 覺得檯面上哪個網紅私底下品行最差？](https://i.imgur.com/Jmfoeh6b.jpeg "[問卦] 覺得檯面上哪個網紅私底下品行最差？")
36
[問卦] 桃園青埔A19這邊停電了耶![[問卦] 桃園青埔A19這邊停電了耶](https://i.imgur.com/p5jjz3Gb.gif "[問卦] 桃園青埔A19這邊停電了耶")
60
[問卦] 胖貓如果發生在台灣會怎樣![[問卦] 胖貓如果發生在台灣會怎樣](https://i.imgur.com/pzwRGXFb.jpeg "[問卦] 胖貓如果發生在台灣會怎樣")
爆
[問卦] 國會持續空轉會發生什麼事？![[問卦] 國會持續空轉會發生什麼事？](https://i.imgur.com/f6rchlab.jpeg "[問卦] 國會持續空轉會發生什麼事？")
34
[問卦] 鳥哥在Linux圈是怎樣的存在29
[問卦] 鹹酥雞的好朋友是蒜頭還是洋蔥？？？25
[問卦] 用YT跟Netflix學英文是不是巨大謊言？？28
[問卦] 誠品5年內關13店 宮廟房仲卻愈開愈多![[問卦] 誠品5年內關13店 宮廟房仲卻愈開愈多](https://i.imgur.com/XWEIbzvb.png "[問卦] 誠品5年內關13店 宮廟房仲卻愈開愈多")
28
[問卦] MAYDAY MAYDAY 痛風發作25
[問卦] 為什麼新加坡去中化那麼成功?24
[問卦] 以前網路遊戲包月300元根本爆幹便宜吧？27
[問卦] 這什麼大便口味洋芋片![[問卦] 這什麼大便口味洋芋片](https://i.imgur.com/Iy7MSGsb.jpeg "[問卦] 這什麼大便口味洋芋片")
爆
[問卦] 現在大家都用估計、貓膩、視頻了嗎？![[問卦] 現在大家都用估計、貓膩、視頻了嗎？](https://i.imgur.com/0WkeOPob.jpeg "[問卦] 現在大家都用估計、貓膩、視頻了嗎？")
22
[問卦] 女生為何分手還想做朋友?![[問卦] 女生為何分手還想做朋友?](https://i.imgur.com/R0KQ5eYb.jpeg "[問卦] 女生為何分手還想做朋友?")
44
Re: [問卦] 電腦發明前 股票都怎麼畫K線23
[問卦] 綠卡樂透中了 但不知道能做什麼工作13
Re: [新聞] 列貪污被告! 柯文哲急發｢1102字文長慎入26
[問卦] buffet第一道拿什麼 老闆會覺得是內行人?17
[問卦] 魔獸三國白目行為17
[問卦] 澤倫斯基慰問中國暴雨不慰問花蓮地震？38
[問卦] 蝦皮賣東西手續費快10%喔？19
[問卦] 四月份愛滋通報 異性戀高達8.22%！！！![[問卦] 四月份愛滋通報 異性戀高達8.22%！！！](https://www.cdc.gov.tw/Images/logo_square.jpg "[問卦] 四月份愛滋通報 異性戀高達8.22%！！！")
38
[問卦] 現在叫空轉 前八年叫什麼轉？15
[問卦] 40%是怎麼樣的心情？![[問卦] 40%是怎麼樣的心情？](https://img.youtube.com/vi/esxlIxzh3ds/mqdefault.jpg "[問卦] 40%是怎麼樣的心情？")
14
[問卦] 隻狼打了5小時還在河原田直盛該放棄嗎？18
[問卦] 劉邦一副8+9樣 為何呂稚還要跟==![[問卦] 劉邦一副8+9樣 為何呂稚還要跟==](https://img.youtube.com/vi/a7kxJ4y83VM/mqdefault.jpg "[問卦] 劉邦一副8+9樣 為何呂稚還要跟==")
![[問卦] 鳥哥在Linux圈是怎樣的存在](https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AIdro_lDB-2rZRpICma08Wi_yldp8OTwO2m4qm5Iy2JDss2kAg=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj "[問卦] 鳥哥在Linux圈是怎樣的存在")
![[問卦] 現在叫空轉 前八年叫什麼轉？](https://i.imgur.com/3kAlXMJb.jpeg101.136.249.173 "[問卦] 現在叫空轉 前八年叫什麼轉？")